CEREP oor Spaans

CEREP

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CEREP

Indicates if the rating shall be used for CEREP statistics calculation.
Indica si la calificación se utilizará para calcular las estadísticas del CEREP.
Termium

Grupo de estudio sobre el Informe del Comité Económico del Consejo de Europa acerca de ciertos aspectos financieros y económicos de las operaciones de transporte aéreo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use of CEREPS oil fund resources of US$ 3,305,125.32 to finance the Ministry of Education’s “School texts” project;
¿ Conocerme?UN-2 UN-2
Under Article 11(2), CRAs are required to report data about the credit ratings that they issue – including unsolicited ratings - to ESMA's Central Repository (the CEREP database).
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteEurLex-2 EurLex-2
Points out that the ultimate responsibility for an investment decision lies with the financial market participant, i.e. the asset manager, financial institution or sophisticated investor; notes that accountability will also be further supported by the central repository (CEREP) established by CRA1, which publishes data in a standardised form on the performance of ratings issued by CRAs registered within the EU, allowing investors to make their own assessment about certain CRAs, and thereby exerting more reputational pressure; points out that investors should have effective risk management capabilities subject to adequate oversight by the administration;
Un auto de policía.¡ Mira! VamosEurLex-2 EurLex-2
Indicates if the rating shall be used for CEREP statistics calculation.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroEurLex-2 EurLex-2
The CEREP database collects data on credit ratings issued by registered and certified CRAs, and on credit ratings endorsed by registered CRAs, as well as on credit ratings issued in a third country by CRAs not certified or registered in the EU but belonging to the same group.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?EurLex-2 EurLex-2
Transfer of CEREPS oil fund resources to the Ministry of Public Health in order to finance permanent and priority health programmes and projects;
Este no es lugar para tiUN-2 UN-2
While CEREP does not include an exhaustive list of all possible statistics, through running multiple queries users can actually retrieve various additional statistics that are commonly used in industry.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoelitreca-2022 elitreca-2022
Abbreviations 06 ABS: Asset-backed security CEREP: Central repository CESR: Committee of European Securities Regulators CRA: Credit rating agency CRAR: Credit rating agency regulation ECAI: External credit assessment institution ECAF: Eurosystem credit assessment framework ECB: European Central Bank ESMA: European Securities and Markets Authority IOSCO: International Organisation of Securities Commissions NCA: National Competent Authority NRSRO: Nationally Recognised Statistical Rating Organisation RMBS: Residential mortgage-backed securities SEC: Securities and Exchange Commission ( United States ) Socrat: Supervision of Credit Rating Agencies Tool
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselelitreca-2022 elitreca-2022
Some of the information within the CEREP database is available to the public through the ESMA website.
Yo creí que tu lo haríasEurLex-2 EurLex-2
104 The qualitative data made available in CEREP includes the rating scales, default definitions and an overview of methodologies by CRA.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaelitreca-2022 elitreca-2022
ESMA acknowledges that it would be useful to further facilitate data extraction from CEREP.
Tenga cuidado, Genevieveelitreca-2022 elitreca-2022
However, the feasibility to implement more flexible download functions and filtering options has to be assessed by ESMA against: the restrictions of its legal mandate, the possibility to calculate these statistics within the existing CEREP data structure and diversity of data while keeping the tool ’ s search flexibility, the synergies with the new disclosure requirements for publication on the European Rating Platform ( ERP ) as well as budgetary and other resource constraints.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaelitreca-2022 elitreca-2022
X ESMA ’ s mandate for CEREP under the CRA regulation is to collect historical performance data from each single CRA and make this available to users on a central website.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?elitreca-2022 elitreca-2022
Name used to identify the credit rating agency in the web interface of the CEREP.
Dolor torácicoEurLex-2 EurLex-2
CEREP does not: — publish the disclosure of other statistics which are useful to users, such as average default rates, and average transition matrices, or — include filtering options which allow users to download summary statistics resulting from several queries at once.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderelitreca-2022 elitreca-2022
The fact that there is no systematic reconciliation with other databases is a direct consequence of the limitation that CEREP data lacks common identifiers.
¿ De dónde sacaste esto?elitreca-2022 elitreca-2022
In CEREP CRAs make available information on their historical ratings.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?elitreca-2022 elitreca-2022
Under Article 11a, CEREP will be incorporated in the European Rating Platform ("ERP"), a website operated by ESMA which will publish all available credit ratings issued by registered and certified CRAs.
Sí, las mareasEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the number of entities and instruments which have multiple ratings cannot yet be identified through the CEREP 40 database (but ERP will allow investors to see which CRAs have issued a credit rating on a particular entity or instrument).
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaEurLex-2 EurLex-2
CEREP technically makes it possible for CRAs to update their previously reported data.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.elitreca-2022 elitreca-2022
While CEREP does not include an exhaustive list of all possible statistics, through running multiple queries, users can actually retrieve additional statistics, including the ones suggested in the Court ’ s report.
Y yo sé que él te necesita a tielitreca-2022 elitreca-2022
Indicates if the rating is to be used by ESMA for the central repository (CEREP) statistics calculations.
Además ellos están con un futuro garantizadoEurLex-2 EurLex-2
Recommendation 7 ESMA should monitor and improve the information content of CEREP disclosures based on best practices for disclosing ratings performance.
Periodo de validezelitreca-2022 elitreca-2022
Integration of CEREP system with RADAR reporting system.
Vine a ver al ReyEurlex2019 Eurlex2019
Part IV – Disclosures 39 101 The CRA regulation stipulates that ESMA has to make the information reported by CRAs in CEREP available to the public38.
No mereces que te proteja nadieelitreca-2022 elitreca-2022
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.