Code of conduct on environmental protection (country-specific) oor Spaans
Code of conduct on environmental protection (country-specific)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
código de conducta para la protección del medio ambiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) Reviewing, with the cooperation of States, existing codes of conduct, rules of engagement and manuals for armed forces to determine how they address environmental protection and developing on that basis a model code of conduct or rules of engagement designed to reduce the likelihood of environmental damage through military activities
de octubre deMultiUn MultiUn
Reviewing, with the cooperation of States, existing codes of conduct, rules of engagement and manuals for armed forces to determine how they address environmental protection and developing on that basis a model code of conduct or rules of engagement designed to reduce the likelihood of environmental damage through military activities;
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheUN-2 UN-2
Calls on the EU to encourage the development of international and legally binding codes of conduct on good governance, safe and equitable working conditions, corporate social responsibility and environmental protection practices, as well as to support corporate accountability;
Trish, te propongo una historia para un artículoEurLex-2 EurLex-2
Calls on the EU to encourage the development of international and legally binding codes of conduct on good governance, safe and equitable working conditions, corporate social responsibility and environmental protection practices, as well as to support corporate accountability
¿ Qué pasó?Déjamelo veroj4 oj4
UNIOGBIS produced seven radio programmes, including on voter registration, the electoral code of conduct, electoral security, women in politics, environmental protection, the role of the international community and the United Nations.
Hay una puerta en tu cabezaUN-2 UN-2
it places positive emphasis on the Council's adoption of a code of conduct for company taxation and establishment of a code of conduct group to evaluate national taxation measures that are harmful to the interests of the Community.-it refers to the fact that differences in systems and levels of taxation based on social or environmental factors and aspects of health and consumer protection are legitimate.-it recognizes a need to achieve a common minimum level of taxation in areas where tax competition results in harmful conduct.-it emphasizes the need for the code of conduct to be carefully adhered to in company taxation.However, the Danish Social Democrats cannot agree with the section of the report dealing with fiscal harmonization.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noEuroparl8 Europarl8
Welcomes the inclusion of the OECD guidelines for multinational undertakings as an annex in the MAI, but advocates that those guidelines should constitute a compulsory component of the MAI and calls in any case in this connection on the governments of the Member States to encourage international enterprises to draw up their own codes of conduct comprising provisions in the field of environmental protection, human rights and social matters;
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.EurLex-2 EurLex-2
Riello UPS has a company-wide initiative to become the most environmentally friendly power protection company in Europe. As a company, Riello UPS is a major contributor to the European Commission - Code of Conduct on Energy Efficiency and Quality of AC Uninterruptible Power Supplies - and the first European manufacturer to rate its products for ECO Energy Level effciency.
De un amor- Un amorCommon crawl Common crawl
The EU is a contracting party to the UN Convention on Biological Diversity [15] and adheres to the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries [16], it is evident that the Community's strategy for aquaculture development must be coherent with the strategies for environmental protection [17].
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoEurLex-2 EurLex-2
This communication points out that several companies in the sector have adopted codes of conduct, best practice guides and policies on environmental protection.
Le guste o noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This communication points out that several companies in the sector have adopted codes of conduct, best practice guides and policies on environmental protection.
Le ruego, lleveme con ustedesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These include the Code of Conduct on Accidental Pollution on Transboundary Inland Waters; the # onvention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context; the # onvention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic (OSPAR Convention); the # onvention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes; the # onvention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents; the # nited Nations Framework Convention on Climate Change; the # onvention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses; and the # onvention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice on Environmental Matters (Aarhus Convention
Ahora recuerdasMultiUn MultiUn
- in the field of environmental standards: UN Convention on Biological Diversity, the Rio Declaration and the European Commission proposal for the development of a code of conduct for European logging companies (COM(89)0410) and the relevant UN Conventions in the fields of protection of the environment, animal welfare and public health;
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoEurLex-2 EurLex-2
To ground those responsibilities, the Schmersal Group has ratified the "ZVEI Code of Conduct" as well as the “Code of Conduct” of the European Umbrella Association for Low Voltage Switchgear (CAPIEL), which is based on the ZVEI document and completes it by other aspects such as environmental protection and customer satisfaction.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides, formulated and being implemented by FAO (Box 8) is very relevant to pesticide pollution control and environmental protection in general.
Marca de identificaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The WFSGI Code of Conduct does not just focus on child labour, but also lays down other internationally recognised guidelines for working hours, health and safety at work, forced labour and environmental protection.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drawing on RUAG Holding’s strategic goals, values and Code of Conduct, RUAG Ammotec actively implements an integrative management system for quality control, safety, environmental protection and energy conservation that satisfies the principles set forth in the international standards DIN EN ISO 9001, 14001 and ISO 50001 as well as by NATO requirements in AQAP 2110.
Dime que tú lo condenasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Priority was given to key areas to ensure this, i.e.: collection, analysis and dissemination of information on the world's forests; guidelines, criteria and indicators for the sustainable management of natural and planted forests and the role of forests and trees in rural development and food security; environmental issues and codes of conduct related to forest products utilization; the conservation of biological diversity through the management of protected areas and wildlife resources; policy, managerial and institutional frameworks for sustainable forest management at the national level through the formulation of national forestry programmes (NFPs); national capacity-building and community forestry.
No jugamos por los cubits, tíoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an extension of its management system to all port users, the Port Authority, the Board of Directors, in its sitting on 29 April 2015, approved the second version of Environmental code of practice; based on the principle of self-regulation from the environmental policy code of the European Sea Ports Organisation (ESPO), this Code establishes the principles that will serve as guidelines for each and every one of the workers, service providers, users of services and facilities, holders of concessions and authorisations, and anybody conducting any type of economic activity in the port's service, in order for them to assume environmental protection as part of the port's culture.
Dónde está la luz, por DiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.