Joint Strategy and Plan of Action oor Spaans
Joint Strategy and Plan of Action
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Estrategia y Plan de Acción Conjuntos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Inter-Agency Support Group on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities adopted a joint strategy and plan of action,
Dios, estoy muy nerviosoUN-2 UN-2
� The joint strategy and plan of action is comprised of seven goals, which constitute the basis for concerted and coordinated support by the United Nations to Member States in their implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaUN-2 UN-2
Within the United Nations system, the Inter-Agency Support Group on the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, whose members represent 25 United Nations bodies, has finalized its joint strategy and plan of action, which will support the implementation of the Convention on the ground.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiUN-2 UN-2
Since the third Conference of States Parties, the Inter-Agency Support Group on the Convention, co-chaired by the Department and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), had finalized a joint strategy and plan of action to support implementation of the Convention.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hUN-2 UN-2
UNDERSCORES the critical coordinating role of the chefs de file and the need to comply with the format of the Troika meetings in accordance with the Joint Strategy and Plan of Action regarding the participation of members of the Troika at the Ministerial level and members of the enlarged Troika at Experts and Senior Officials level
Diles que necesitan levarse a un bebé conquemaduras de primer gradoMultiUn MultiUn
UNDERSCORES the critical coordinating role of the chefs de file and the need to comply with the format of the Troika meetings in accordance with the Joint Strategy and Plan of Action regarding the participation of members of the Troika at the Ministerial level and members of the enlarged Troika at Experts and Senior Officials level;
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasUN-2 UN-2
The Department and OHCHR co-chaired the Inter-Agency Support Group on the Convention, which had worked out a joint strategy and a plan of action for the implementation of the Convention on the ground.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalUN-2 UN-2
The Second Africa-European Union Summit, which took place in Lisbon in December # adopted a Joint Strategy and a Plan of Action which together encompass all the issues related to partnership between the two regions
No, se fue a una fiesta en BeachwoodMultiUn MultiUn
The Second Africa-European Union Summit, which took place in Lisbon in December 2007, adopted a Joint Strategy and a Plan of Action which together encompass all the issues related to partnership between the two regions.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaUN-2 UN-2
The joint strategy and the first action plan are therefore the result of joint work.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteEuroparl8 Europarl8
Future trialling of the joint strategy and the action plan adopted will be in the hands of the Portuguese Presidency.
No se aplicaEuroparl8 Europarl8
Encourages consideration of the need for cooperation between national anti-corruption authorities and national human rights institutions, where they exist, through the exchange of information, where appropriate, and the development of joint strategies and action plans to fight corruption and its negative effects on the enjoyment of human rights;
La paciente de HouseUN-2 UN-2
Encourages consideration of the need for cooperation between national anti-corruption authorities and national human rights institutions, where they exist, through the exchange of information, where appropriate, and the development of joint strategies and action plans to fight corruption and its negative effects on the enjoyment of human rights;
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteUN-2 UN-2
Work will continue during the summer and autumn of 2007 to finalise the Joint Strategy, the first of a series of Action Plans and the agenda for the Lisbon Summit itself.
Yo fui David BowmanEurLex-2 EurLex-2
- with Africa, by reinforcing its dialogue and actions in the area of access to raw materials and on natural resources management as well as transport infrastructure, within the implementation of the Joint Strategy and Action Plan 2008-2010;
Dejamos que salganEurLex-2 EurLex-2
UNICEF will participate proactively in all initiatives to enhance the coherence of the activities of the United Nations system in Morocco, including the simplified UNDAF process, UNDAF action plan, joint programmes, common communication strategy and annual and midterm reviews of the UNDAF action plan.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioUN-2 UN-2
In May # and UNESCO established a joint strategy for the formulation of the plan of action and started implementation of the strategy, including the organization of an expert meeting in September # in Geneva
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoMultiUn MultiUn
The EUEB, Commission and Member States should, before end of the second year of the working plan, develop a joint strategy and a series of joint actions to promote the use of the eco-label criteria in public and private procurement.
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaEurLex-2 EurLex-2
At the moment, the competent bodies of the Council are studying further measures that will need to be undertaken on the basis of the decisions of the Lisbon summit and on the basis of the EU-Africa Joint Strategy and its First Action Plan, including the partnership in the area of migration.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónEuroparl8 Europarl8
having regard to the Joint Africa-EU Strategy (Joint Strategy) and the first Action Plan (#-#) for the implementation of the Africa-EU Strategic Partnership, adopted by EU and African heads of state and government meeting in Lisbon on # and # December
No me encontrarían ni muerto ahíoj4 oj4
National consultations were planned for the purpose of adopting a joint plan of action for the repatriation of the refugees and implementing a national strategy for their full reintegration.
¡ Qué bien que has venido!UN-2 UN-2
Coordinate with the appropriate bodies in preparing joint strategies and action plans to ensure achievement of the goals stated in article 3 of the Act;
Lo siento mucho por BillyUN-2 UN-2
• In coordination with the United Nations country team, the humanitarian country team, the Government and other relevant partners, development of a joint strategy and joint action plans to establish the groundwork for and facilitate the safe and voluntary return and reintegration of internally displaced persons
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
In May 2004, OHCHR and UNESCO established a joint strategy for the formulation of the plan of action and started implementation of the strategy, including the organization of an expert meeting in September 2004 in Geneva.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyUN-2 UN-2
530 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.