an eventful journey oor Spaans
an eventful journey
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un viaje lleno de peripecias
Sounds like you've had an eventful journey.
Parece que han tenido un viaje lleno de peripecias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sounds like you've had an eventful journey.
La nave control sa destruidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite an eventful journey
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mopensubtitles2 opensubtitles2
Quite an eventful journey. Well?
Bueno, ocúpenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AN EVENTFUL JOURNEY
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónjw2019 jw2019
Quite an eventful journey.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Eventful Journey
¿ Realmente no lo sabes, no?jw2019 jw2019
I’m sorry you had such an eventful journey, Portia.”
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasLiterature Literature
A recorded improvisation, an event, a journey, a means of production that does not produce.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesCommon crawl Common crawl
After an eventful sea journey of several months, the group finally landed at Kagoshima, Kyūshū, on December 20.
¿ Y eso qué me va a abrir?WikiMatrix WikiMatrix
On 28 November 2011, a train transporting back to Germany nuclear waste that had been processed in France made its way to the terminal in Danneberg; it was an eventful journey involving demonstrations, clashes between activists and police, arrests and of protests of all kinds.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradanot-set not-set
It really had been an accident; a more eventful journey, which Urlabus hadn't enjoyed.
Tu equipo voló la transmisión!Literature Literature
We should oblige D'Artagnan make sure that his journey is an eventful one.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freedom is a journey, not an event.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoQED QED
Even the journey was an event.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaLiterature Literature
The "establishment of a fully fledged system" option appears to be the most effective as regards assistance and information obligations in the event of an interrupted journey.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoEurLex-2 EurLex-2
In the event of an international journey performed by successive railway undertakings or by one or several substitute railway undertakings the claim may be addressed to any of the railway undertakings involved in the transport.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticonot-set not-set
For me a journey such as this is an event a wonderful event.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoLiterature Literature
So let me talk about my eventful, difficult but necessary journey as an artist!
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is also intended to cover the provision of insurance cover and assistance to Members should they need to be repatriated whilst undertaking an official journey, as a result of a serious illness, an accident or an unforeseen event that prevents them from continuing their journey.
Totalmente de acuerdonot-set not-set
It is also intended to cover the provision of insurance cover and assistance to Members should they need to be repatriated whilst undertaking an official journey, as a result of a serious illness, an accident or an unforeseen event that prevents them from continuing their journey.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?not-set not-set
495 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.