to be under construction
estar en construcción
be under construction oor Spaans
be under construction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
construirse
edificarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buildings under construction appeared to be under construction.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLiterature Literature
Most sets would still be under construction when filming began at Elstree in April.
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
The rest of the house might still be under construction, but this part was complete.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
Two cargo vessels were in the process of overhaul; a passenger ship seemed to be under construction.
¿ Sabes quién dibujó estos?Literature Literature
All of downtown Brooklyn seemed to be under construction.
Lleve su propia municiónLiterature Literature
This would result in approximately # per cent of the Headquarters facility being under construction at the same time
Quero decir sin tiempo literalmenteMultiUn MultiUn
The Conference Building will continue to be under construction for the majority of the period.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveUN-2 UN-2
The Commission wording is confusing, since such tunnels can also still be under construction.
Mejor deja eso, socionot-set not-set
A fifth appeared to be under construction; a wagon filled with lumber was parked next to it.
Él trago un pedazoLiterature Literature
For instance, this floor being under construction.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The museum was founded in May 2011, when the museum was still being under construction.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoWikiMatrix WikiMatrix
Your site was found to have too little text, and/or your site was deemed to be "under construction."
Alex es ella.- Sí, entendísupport.google support.google
Even the local networks which will soon be under construction may have a working life of only 20-30 years.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
“And I am told that an enormous project is going up there, and it will be under construction for two years.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorLiterature Literature
He then showed us plans for the redevelopment of the commercial center in San Carlos, which should soon be under construction.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesjw2019 jw2019
They are therefore considered to be under construction, and the development of some functions is included in the supplementary measures in Annex VIII.
No quién, quéEuroParl2021 EuroParl2021
Tunnels already built but not yet open Tunnels not yet open Justification The Commission wording is confusing, since such tunnels can also still be under construction.
Bien, al fin está todo aprobadonot-set not-set
In August 2008 all detainees were transferred to the new modern prison that was referred to as being under construction at the time of the last report.
¿ Por qué no te callas, por favor?UN-2 UN-2
Conversely, although the # year option would be more expensive, it would be the least disruptive since only # per cent of the Headquarters facility would be under construction at the same time
Está mi torneo para terminarMultiUn MultiUn
Hotel Playa Azul, the most representative hotel of Cala’n Porter, will be under construction for 6 months, during which an integral reform (hall, bar, restaurant, pool and garden) will be done.
Estamos listos para entrarCommon crawl Common crawl
Although the three-year option would be the cheapest, it would also be the most disruptive since approximately # per cent of the Headquarters facility would be under construction at the same time
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?MultiUn MultiUn
The stadium where the opening ceremony is set to take place is rumored to still be under construction, and journalists who are already there have complained about roads damaged by rain and mudslides.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!gv2019 gv2019
Although the three-year option would be the cheapest, it would also be the most disruptive since approximately 50 per cent of the Headquarters facility would be under construction at the same time.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasUN-2 UN-2
6224 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.