don't be guided by him
no te dejes guiar por él
by him oor Spaans
by him
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
al lado de él
And the orcas come right by him.
Y las orcas vienen justo al lado de él.
de él
Because from him and by him and for him are all things.
Porque procedentes de él y por él y para él son todas las cosas.
junto a él
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
Ella fue una mujer estupenda que permaneció junto a él en la pobreza.
por él
She has never been in a car driven by him.
Ella no ha ido nunca en un coche conducido por él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His function could never be regarded by him as a regular source of income.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?Literature Literature
When I am gone, be guided by him.
Tú lo asustaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who could possibly want a rat brought up by him?
Tienes razón, tú noLiterature Literature
I'll run it by him, but we don't have a lot of time.
Tiene a su tipo, y gana un buen dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(John 8:32) By him as Governor the visible earthly theocratic organization has good rulership.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadojw2019 jw2019
Even here at home with his friend and family, he made sure nothing got by him.
¿ Te encuentras bien?Literature Literature
This consummation corresponded fully with the brilliant Truth proclaimed by Him.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoLiterature Literature
"Another card: ""Joe's family knows he's innocent; will stick by him."""
Queremos hacerte unas preguntasLiterature Literature
I've had mine done by him more than once.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Gen, I’m going to stay by him and make sure he doesn’t come to.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!Literature Literature
¡and it was dying of love by him!
No.No puedo creer estoLiterature Literature
He'd been careful not to hurt her, and she'd still been terrified and repulsed by him.
Estatuto jurídicoLiterature Literature
Would she never cease to be surprised by him?
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleLiterature Literature
“By Him who ever watches between Above and Below.
Con capacidad de transmisión videoLiterature Literature
The good teacher transmits knowledge accumulated by him, but he will not claim it as his own.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!Literature Literature
But Hester had stood by him, even though she did not know, any more than Monk himself did.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míLiterature Literature
Even so, Anette had been charmed by him during the year he and Lina had been together.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?Literature Literature
She will be digested by him and disappear without trace.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
Jill: (Sighs) Yes, I guess there is; I feel cowed by him.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaLiterature Literature
She was traumatized by him tying her up...
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hypnotized by him, obedient as ever, she gave him the ticket.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
I just don't want to see you get hurt, especially not by him.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geoffrey needs me to stand by him.""
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
It was all organized by him.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNURdestinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the explorers were warned by him that they themselves could not expect to go anywhere just yet.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
319058 sinne gevind in 265 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.