composition deduction oor Spaans
composition deduction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deducción de composición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Low income household: a household with real disposable (after-tax) income less than 60 percent of the national median, benchmarked at 2001, adjusted for inflation and equivalised for household size and composition, with 25 percent deducted for average housing costs.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síUN-2 UN-2
Incomes are after deducting tax and housing costs and adjusting for household size and composition.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaUN-2 UN-2
Incomes are equivalised- that is adjusted to take account of family composition- using the Modified OECD scale, and are reported before housing costs are deducted
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieMultiUn MultiUn
Incomes are equivalised � that is adjusted to take account of family composition � using the Modified OECD scale, and are reported before housing costs are deducted.
El pez en mi bolsilloUN-2 UN-2
Article 2(7) of the Law on the prohibition of unfair practices establishes that the raw milk purchase price is the amount agreed upon by the raw milk buyer and the seller that is paid for raw milk having the base milk composition indicators,not including surcharges, premiums or deductions.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?Eurlex2019 Eurlex2019
Subsequent to the Board’s recommendation, the United Nations Mission in South Sudan received two consignments of 90,000 packs (which had been delayed at the port of Mombasa), to replenish the temporary decrease in strategic reserves maintained as of 30 September 2012; UNISFA had increased composite ration packs in reserve to 20 days as of 23 October 2012; and UNAMID had deducted the number of unauthorized composite ration packs consumed from the orders of fresh rations made by the respective contingents.
Porque, gracias, DavidUN-2 UN-2
Under the convention with Belgium, which was in force until # ecember # residents of Belgium are entitled to the same personal deductions and allowances by virtue of their civil status or family composition as residents of the Netherlands
¿ Me acusa de mentiroso?MultiUn MultiUn
In addition, as noted by the Italian authorities, pre-deductibility status for loans can also be granted under general insolvency law (recital 92) and there is empirical evidence of increasing use in Italy for credits to companies in insolvency situations concluding Court supervised composition agreements, after some reforms were introduced since 2010 which have progressively extended the scope of pre-deductible credit (67).
Eddie, estás muy equivocadoEurlex2019 Eurlex2019
However, if the AMS is to be considered a composition of subsidies and taxes to domestic production, a negative AMS is an implicit tax on farmers and should be deducted from the current total AMS.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloUN-2 UN-2
However, if the AMS is to be considered a composition of subsidies and taxes to domestic production, a negative AMS is an implicit tax on farmers and should be deducted from the current total AMS
Fabio, parece que estás conteniéndoteMultiUn MultiUn
14 Article 2(7) of that law defines the purchase price of raw milk as the amount agreed between the buyer and the seller that is paid for raw milk meeting the basic milk composition indicators set by order of the Lithuanian Minister for Agriculture, excluding surcharges, premiums and deductions.
¿ Qué quieres?Eurlex2019 Eurlex2019
The amount of materials to be deducted shall be calculated by taking into account the share of municipal waste in all waste entering the facility and, where appropriate, the composition of wastes other than municipal waste entering the facility.
Todos tienen un límiteEurlex2019 Eurlex2019
Cost Deducted by 3 Layers Composition
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deduction of formulas from the percentage composition:
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘15 days after the lodging of the statement of liabilities, which has become enforceable under Article 97 of Royal Decree No 267 of 16 March 1942 (GURI of 6 April 1942, extraordinary supplement No 81), or after publication of the judgment referred to in Article 99 of that Decree, where objections or actions have been brought against the claim, or after publication of the judgment approving a composition with creditors, the employee and his successors in title may obtain, on application, payment by the Fund of severance pay and ancillary claims, after deduction of any sums already paid.
El criminal tenía dos pares de párpadosEurLex-2 EurLex-2
First, the bases of multimedia news storytelling are explained using a hypothetical-deductive methodology and the semiotic categories of ideation-composition-reception.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A logical analysis of the concept of "architectural space (region)" introduced in the theory is tested, in which its composition, structure and environment is determined through successive deductions.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(6) The names and addresses of employers, banks, and any other information the HA would need to verify your income and deductions, and to verify the family composition; and
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlike Geology whose Earth study is done via direct observations of rocks, or on the surface, or from samples taken in holes, and the deduction of its structure, composition, or story based on the analysis of these observations, geophysics, applied the principles of physics to the study of Earth.
El número decondenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nature of vector space has the kind of magnitudes that appear in all the sciences mentioned with regard to the operation of internal composition between magnitudes and external composition with the class of rational numbers. With an example taken from the theory of project evaluation, it shows the great utility these concepts bring to the discipline of dimensional analysis, as with Lord Kelvin's algorithm for the deduction of quantitative laws for physical, social, economic and other phenomena that can be analyzed with the pi theorem of Buckingham, Vaschy and Ostrogradsky.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasscielo-abstract scielo-abstract
Finally, although it must be conceded that the Court has accepted that tax exemptions for the principal element of a composite supply may be extended to ancillary supplies connected with it, (36) nevertheless, as the United Kingdom Government rightly submits, those cases concerned exemptions under Article 13 of the Sixth Directive, and therefore exemptions enshrined in the scheme of the directive and in the application of which the right of deduction is excluded.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoEurLex-2 EurLex-2
Entities referred to in Article 1(1) shall report to their competent and resolution authorities on the following, upon request and on at least a yearly basis: (a) the levels of available items that meet the conditions of Article 45b or Article 45g(3), the amounts of own funds and eligible liabilities expressed in accordance with Article 45(2) following the application of deductions in accordance with Articles 72e to 72j of Regulation (EU) No 575/2013 and the levels of liabilities that are not excluded from the scope of Article 44 pursuant to paragraph 2 of that Article; (b) the composition of the items referred to in point (a), including their maturity profile and ranking in normal insolvency proceedings.
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en Mainenot-set not-set
Composition of capital The regulations require institutions to have a higher and better quality capital level, increase capital deductions and review the requirements associated with certain assets.
Ofrezco mis disculpasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.