cruelty-free oor Spaans

cruelty-free

adjektief
en
Of cosmetics and similar products: made without harming animals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no probado en animales

adjektief
Your dog ate all my cruelty-free makeups.
Tu perra se comió mi maquillaje no probado en animales.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, give us some of that cruelty-free stuff.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As of today, this apartment is a cruelty-free zone.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruelty-free.
Indicaciones impresas en las hojas de registroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They didn't have any of the cruelty-free organic vegan candy you wanted.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I know it's cruelty-free, because he said so.
¿ Te acuerdas de mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I present to you... Wuncler's Cruelty-Free Lemonade.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, before my cruelty - free daughter shows up.
¿ Le traes una soda a tu mami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, of course, all of our testing would be animal cruelty-free?
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet all of her cosmetics, all of them, are cruelty-free.
Cuidado con la pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your dog ate all my cruelty-free makeups.
Se acabaron las pesadillas para los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I only use the hypoallergenic cruelty-free makeup.
Nunca vi eso antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruelty-free?
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she asked the waitress if they had any “cruelty free” items on their menu.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?Literature Literature
Enjoying the cruelty-free vegan seafood buffet?
Soy una maquina sexualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but my meat comes from cruelty-free sources.
¿ también tienes una mamá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything is cruelty free.
¿ Quiere decir un cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wants to make sure things like the shampoo I use... are on a cruelty-free products list.
asi que, te vere... te vere mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I promise you, your convention will not only be enjoyable, it'll be cruelty-free.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's cruelty-free, all willingly donated.
Ve y diles que ya esta todo arregladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s cruelty- free, all willingly donated
Dispositivo de frenado de estacionamientoopensubtitles2 opensubtitles2
Would the Commission consider giving the Eco-label a cruelty free dimension?
Pista de auditoríaEurLex-2 EurLex-2
" cruelty free cotton. "
Solo voy a mi camarote, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would have them lined up clear down past the cruelty-free beaver-milk stand.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All my make-up is cruelty-free.
Y el Sr.Young es un buen tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is cruelty-free organic shampoo with traces of churned goat's milk!
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1672 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.