general anaesthesia oor Spaans

general anaesthesia

naamwoord
en
The administration of a drug that induces a reversible loss of consciousness of a patient to facilitate surgery.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anestesia

naamwoordvroulike
For this reason, researchers have only applied this method to patients under general anaesthesia.
Para evitarlo sólo se ha aplicado el método a pacientes sometidos a anestesia general.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

anestesia general

vroulike
For this reason, researchers have only applied this method to patients under general anaesthesia.
Para evitarlo sólo se ha aplicado el método a pacientes sometidos a anestesia general.
GlosbeMT_RnD

narcosis

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) When inhaled the gas must first induce deep general anaesthesia and must then cause certain death.
Bueno, usted es mayorEurLex-2 EurLex-2
‘Subjective time-flow: effects of pre-operative medication and general anaesthesia.’
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature
In twoof the cases, it was necessary to revert the technique to the use of general anaesthesia.
?Cómo Io sabes?scielo-abstract scielo-abstract
Objective: Describing the use of the combined epidural-light general anaesthesia technique in aesthetic surgery patients.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?scielo-abstract scielo-abstract
Most often manual disimpaction is performed without general anaesthesia, although sedation may be used.
Hay excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
Induction of general anaesthesia and subsequent mechanical ventilation should be applied according to standard methods
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoEMEA0.3 EMEA0.3
When inhaled the gas must first induce deep general anaesthesia and must then cause certain death
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaeurlex eurlex
The cost of an abortion under local anaesthesia is LTL 69.13, under general anaesthesia – LTL 115.22.
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.UN-2 UN-2
Both general anaesthesia and neuroaxial blockade may result in haemodynamic instability and arrhythmias development.
Shakes está tardando muchoscielo-abstract scielo-abstract
experiments under general anaesthesia without recovery
Concretamente, la cooperación deberáEurLex-2 EurLex-2
For this reason, researchers have only applied this method to patients under general anaesthesia.
La casa y # % de los bienescordis cordis
We describe the anaesthetic management of a patient with NF1 under general anaesthesia for facial neurofibroma excision.
Nunca jamás volvieron a abrirscielo-abstract scielo-abstract
(c) when inhaled, the gas first induces deep general anaesthesia and then causes certain death;
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
implantation of devices such as catheters, telemetry transmitters, minipumps under general anaesthesia
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesnot-set not-set
Premedication in cats before induction and maintenance of general anaesthesia with ketamine
Somos lo mismo, BradEMEA0.3 EMEA0.3
Premedication in dogs before induction and maintenance of general anaesthesia
No me ha sido fácil olvidarEMEA0.3 EMEA0.3
By the look of it I would need general anaesthesia and a skilled assistant.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónLiterature Literature
Now that, Oswald, was the first operation ever performed in the world under general anaesthesia.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
Purpose: premedication prior to general anaesthesia, mild sedation.
Hazte un favorEurLex-2 EurLex-2
surgery under general anaesthesia and appropriate analgesia, associated with post surgical pain, suffering or impairment of general condition
Qué cosa tan horrorosa de haceroj4 oj4
- implantation of devices such as catheters, telemetry transmitters, minipumps under general anaesthesia
Ve a terapianot-set not-set
The administration of general anaesthesia must be individualised based on the dog 's response
¡ Peor que un ladrón!EMEA0.3 EMEA0.3
755 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.