genoa oor Spaans

genoa

naamwoord
en
(nautical) A staysail that resembles a jib but extends aft beyond the mast.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Génova

eienaam
en
type of large jib or staysail
He comes from Genoa.
Él viene de Génova.
wikidata

génova

naamwoordvroulike
He comes from Genoa.
Él viene de Génova.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Genoa

/dʒɛnˈou.ə/, /dʒɛnˈəʊ.ə/, /ˈdʒɛn.ou.ə/, /ˈdʒɛn.əʊ.ə/ eienaam, naamwoord
en
A province of Liguria, Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Génova

eienaam, naamwoordvroulike
en
province
He comes from Genoa.
Él viene de Génova.
en.wiktionary.org

Genòva

Wikizionario

Genoa

en
Genoa, Nevada
es
Genoa (Nevada)
No, show me the security cam from Genoa.
No, enséñame la cámara de seguridad de Genoa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Genóva

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gulf of Genoa
Golfo de Génova
Genoa jib
foque genovés · génova
Republic of Genoa
República de Génova
genoa jib
foque genovés · génova
Province of Genoa
Provincia de Génova
gulf of genoa
golfo de génova
Genoa C.F.C.
Génova FC
Doge of Genoa
Lista de los Dogos de la República de Génova
March of Genoa
Marca de Liguria oriental

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- following the Port of Genoa Judgment, other private cargo handling undertakings had to be allowed to operate in the Italian ports in competition with the port undertakings and dock-work companies.
Te llamo despuésEurLex-2 EurLex-2
The boat that transported it was wrecked off Genoa on early February 1516, and the Rhinoceros was portrayed by Albrecht Dürer in his very famous Rhinoceros woodcuts in 1515.
No sé qué más decirWikiMatrix WikiMatrix
Although the agent for Italy intimated at the hearing that the finding may now actually underestimate the position of the Port of Genoa, it has not been alleged that the national court's view of the importance of La Spezia is substantially flawed.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?EurLex-2 EurLex-2
I began to walk towards Genoa.
Es una antigua novia.Lo sabíasLiterature Literature
In fact, it emerged at the hearing that the 1986 Expo Dental was held at the end of September in Genoa .
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosEurLex-2 EurLex-2
“I’ve confirmed my passage and am sailing on the tenth from Genoa.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másLiterature Literature
Acknowledges the importance of various initiatives, such as the Tokyo International Conference on African Development process, the Africa Action Plan of the Group of Eight, initiated at Genoa, Italy, as developed at the Summit of the Group held in Kananaskis, Canada, in June # and furthered at their subsequent Summits held in Evian, France, in # and at Sea Island, United States of America, in # as well as the Africa Partnership Forum in support of the implementation of the New Partnership, emphasizes, in this regard, the importance of effective coordination of such initiatives for Africa, and looks forward to the forthcoming report of the Commission for Africa
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIMultiUn MultiUn
Will these decisions be taken at Genoa?
Una presencia positiva, consistenteEuroparl8 Europarl8
The date of this succession is assumed to be 1131, when he first appears in a communication with the Republic of Genoa.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaWikiMatrix WikiMatrix
My father was a fisherman, from Genoa.
Ahora, había llegado su oportunidadLiterature Literature
A monster of intelligence and of hard-heartedness if necessary was Genoa not doomed to eat or be eaten ?
Te dejas arrastrarLiterature Literature
The quality and fame of San Gimignano saffron from 1200 is documented not only by the substantial export trade to other centres in Italy (Pisa 1238, Genoa 1291) but also by the unprecedented flow to eastern and African countries (Alexandria in Egypt, Tunis, Damietta, Acre, Tripoli and Aleppo between 1221 and 1247).
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirEurLex-2 EurLex-2
Tonnant fought in the battles of Genoa on 14 March 1795 and The Nile on 1 August 1798 under Aristide Aubert Du Petit Thouars.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyWikiMatrix WikiMatrix
After Genoa, the ship goes straight back to Hoboken, right?”
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosLiterature Literature
Monaco, Genoa, La Spezia and, as night falls, Florence.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
Other ICT initiatives were under way; if the Council adopted the report of the Secretary-General, however, the United Nations could establish the Task Force well before the dot force submitted its report to the # meeting in Genoa in July
Olvídalo.- ¿ Por qué no?MultiUn MultiUn
Could you please update the Committee on the outcome of the criminal proceedings against officers of the State Police and some persons who took part in the demonstrations in Naples on the fringes of the # rd Global Forum and in Genoa during the # ummit, including the incidents in the Bolzaneto temporary detention facility and the overnight police raid in the Diaz-Perdini school building (State party report, paras
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNMultiUn MultiUn
He entered Genoa in triumph in October.
Esto queda lejos de la playaWikiMatrix WikiMatrix
Apparently such cooperation was not sufficient on the occasions of the Nice, Gothenburg and Genoa summits if we look at some public statements at ministerial level and even at the July 13th JHA Council conclusions which outline the need for substantial improvements at European level.
Ten mucho cuidado, Millienot-set not-set
In turn, Genoa, Milan, and Florence suffered irreparable disasters.
Pelear en la guerra es fácilLiterature Literature
Appeals to the international community, United Nations bodies, international and regional organizations and non-governmental organizations to allocate substantial new and additional resources, including through the new global fund to fight HIV/AIDS, malaria and tuberculosis, launched by the Group of Eight Major Industrialized Countries at its Genoa Summit, held from 20 to 22 July 2001, and by the Secretary-General, for developing countries, particularly in Africa, with a view to enabling them to implement fully the Plan of Action adopted in Abuja for the “Roll Back Malaria” initiative;
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíUN-2 UN-2
In the case of Genoa, the project approved in December 1992 should have been completed in December 1993 ( aid of ECU 1,35 million for a total expenditure of ECU 5 million ).
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?elitreca-2022 elitreca-2022
In practice, encouraged by Genoa, it had rejected Aragon’s advances for more than a century.
Al menos pretende que lamentas su muerteLiterature Literature
You could have stolen these things or even earned them on your back right here in Genoa.
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
The growing threat of terrorism emanating from Afghanistan was also discussed by the leaders of the Group of Eight at their summit in Genoa in July
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.