common code of best practices in the United Nations system
código común de práctica estadística del sistema de las Naciones Unidas
in code oor Spaans
in code
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cifradamente
cifrado
The letter was written in code.
La carta estaba escrita en cifra.
en cifra
The letter was written in code.
La carta estaba escrita en cifra.
en clave
Maybe if you told me in code, like you're an apple and he's an orange.
Igual si me lo cuentas en clave, como si tú fueras una manzana y él una naranja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
Código IGC · Código Internacional para la construcción y equipamiento de buques que transporten gases licuados a granel
code of peaceful conduct of nations in international affairs
código de conducta pacífica de las naciones en los asuntos internacionales
mandatory code for ships operating in polar waters
código obligatorio para los buques que naveguen en aguas polares
EEC Code of Conduct for Companies with Subsidiaries, Branches or Representation in South Africa
Código de conducta de la CEE para las empresas que tengan filiales, sucursales o representantes en Sudáfrica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's a long tradition of scientists that disguise their thoughts in code.
No hay rastros de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The diagram in Figure 3.2 reveals the use of two symbols in coding causal relationships.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
Sometimes, when two Days met, they reported to one another in coded phrases.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresLiterature Literature
in Code T2, the words ‘Community goods’ are replaced by ‘Union goods’;
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoEurLex-2 EurLex-2
I copied down the instructions, but as I said, they’re in code.”
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
Why is your message not in code?’
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
“Are we talking in code, Rourke?”
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
So what I have here sitting in Code Sculptor is two functions that share two common global variables.
Los más parecidos a los humanos, como sabesQED QED
Father had always chosen to communicate in code.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaLiterature Literature
Provide the Member State of destination using the Member State Code in Code list 3 of Annex II.
Estás resentidoEuroParl2021 EuroParl2021
WHAT THE HELL, EXCLAMATION, I sent ahead in code.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoLiterature Literature
The Commissioner approached a Number 4 and said in code, “M (9X-N2).”
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
Even though most of it's in code, I recognose his writing.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you snore in code?
No puedo verte másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He is corresponding with the Emperor and others in code under cover of writing poetry——” Mamillius was flaming.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosLiterature Literature
“As you know, I write to him in code.
Pues que tengas suerteLiterature Literature
Provide the kind of package, using one of the codes in Code list 9 of Annex II.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
You only talk to us in code.
Pobre FranzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wrote them in code, but his cowriter, Dan Brown, later translated much of what was inside.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?Literature Literature
These sets have applications in coding theory, approximation algorithms, and the theory of quasicrystals.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míWikiMatrix WikiMatrix
Do you believe the message is in code?""
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
There, the Days stood speaking briefly in code.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaLiterature Literature
Okay, he's talking in code.
¿ Qué estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
419289 sinne gevind in 459 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.