land reform oor Spaans

land reform

naamwoord
en
a redistribution of agricultural land (especially by government action)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reforma de la tenencia de la tierra

Termium

reforma agraria

vroulike
Zimbabwe needs land reform, but there are other ways of going about it.
Zimbabue necesita una reforma agraria, pero hay otras formas de llevarla a cabo.
Termium

Reforma agraria

Zimbabwe needs land reform, but there are other ways of going about it.
Zimbabue necesita una reforma agraria, pero hay otras formas de llevarla a cabo.
wikidata

Reforma de la propiedad rústica

AGROVOC Thesaurus

reforma territorial

Publications on Land Tenure Systems Law and Land Reform Review series (4)
Publicaciones sobre sistemas jurídicos de tenencia de la tierra y series sobre el examen de la reforma territorial (4)
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notes, with regard to land reform, that the process of returning land has virtually been completed;
Están al máximonot-set not-set
War-driven land reforms that ended up exacerbating inequality have a long pedigree.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesLiterature Literature
Recent advice has related to social issues and land reform policies.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?UN-2 UN-2
The goal of the land reform is to transfer the land into private property
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisMultiUn MultiUn
The Government continues with its land reform and resettlement programme, by giving land to the historically disadvantaged.
Este cohete los llevaráUN-2 UN-2
Zimbabwe needs land reform, but there are other ways of going about it.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?Europarl8 Europarl8
My grandfather supported the Gracchi when they tried to make land reforms.
No buscaba nadaLiterature Literature
Land reforms had been introduced that enabled women to become landowners and to be members of land tribunals.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?UN-2 UN-2
But three years later he returned to Andreevskoe as a pioneer of Stolypin's land reforms.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosLiterature Literature
Develop a policy and a regulatory framework to support viable land reform.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!EurLex-2 EurLex-2
Believes that the issue of land reform can only be resolved by non-violent and lawful means;
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?not-set not-set
Dad was carrying our plow over his shoulder, the one they’d given him during land reform.
Créeme, hijoLiterature Literature
Land reform slowed down in 2000 because of interference from local governments.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasEurLex-2 EurLex-2
The CPC is working on land reforms and political consultation.
Tuviste mucho coraje, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strikes increased among low-paid factory workers, and the peasants, who wanted land reforms, were restless.
La luz que brilla el doble dura la mitadWikiMatrix WikiMatrix
valuation on National Land Reform Policies, Research Associate
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoMultiUn MultiUn
It was my job to help out when Wali was undergoing land reform and the Great Leap Forward.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
Please indicate also whether women in the agricultural sector benefit from the Government's land reform initiatives
No lo dijiste literalmente, ¿ no?MultiUn MultiUn
The nature and outcome of land reform radicalization also varied.
Malditamente ciertoLiterature Literature
They hold placards demanding the implementation of land reform and the cessation of violence in rural communities.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?gv2019 gv2019
Publications on Land Tenure Systems Law and Land Reform Review series (4) Brazil — Spanish version
Creo en Dios, por ciertoUN-2 UN-2
Publications on Land Tenure Systems Law and Land Reform Review series (4)
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarUN-2 UN-2
(g) Publications on Land Tenure Systems Law and Land Reform Review Series (4) [1]
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoUN-2 UN-2
Land reform, a stepping stone of post-Revolutionary governments, was closely related to irrigation projects.
Estaba acojonadoWikiMatrix WikiMatrix
land reform, technological innovation, birth of the middle class; and after that, forward- looking social movements
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaQED QED
10105 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.