Office of Legal Services and Implementation Affairs
Oficina de Servicios Jurídicos y de Cuestiones de Aplicación
legal service oor Spaans
legal service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asesoría jurídica
saque correcto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those legal services should therefore be excluded from the scope of this Directive.’
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Eurlex2019 Eurlex2019
The establishment of the Independent Legal Services Commission enables due process, transparency and independence.
Estás en buenas manosUN-2 UN-2
We know that legal services are essential to addressing discrimination and other HIV-related legal issues.
Es mi trabajo, queridaUN-2 UN-2
Hayder, a national civil servant seconded to its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorEurLex-2 EurLex-2
The only thing is that the legal situation has been unequivocally clarified, by your legal services for example.
No volveremos a vernos, YvonEuroparl8 Europarl8
The NSW Aboriginal Legal Service is currently undertaking an evaluation of the implementation of the Royal Commission’s recommendations.
SeparémonosUN-2 UN-2
Under the legislation of a number of countries no free legal services are available for administrative proceedings
No se enfríaMultiUn MultiUn
- daily newspapers including an editorial component, and postal consignments transported under a legal service requirement.
Hola, soy Lars BrunckhorstEurLex-2 EurLex-2
Legal services, in particular representation and assistance in court cases
Especificaciones generalestmClass tmClass
Presidency – Legal Service
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialEuroParl2021 EuroParl2021
Information relating to legal services
Tal vez necesites ajustarte la nariztmClass tmClass
The Secretary, who can advice but cannot vote, they are the Director General of Legal Service.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasWikiMatrix WikiMatrix
Legal services, also relating to human rights
Hablo de matar a un lobotmClass tmClass
Legal services relating to sale and purchase of property
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntostmClass tmClass
1988: Diploma, Ecole Nationale d’Administration et de Magistrature (training college for the senior administrators and the legal service)
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorUN-2 UN-2
Legal services in relation to taxation, tax planning and tax assessment
Espero que no te estés enfermandotmClass tmClass
Remaining debtors are chased up by the Legal Service with the help of external law firms.
Es mi trabajo, queridaEurLex-2 EurLex-2
Scientific research in the field of medicine, computer programming, legal services, rental of data processing installations
Con esa cara, no necesita un nombretmClass tmClass
Licensing of software packages (legal services)
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PaztmClass tmClass
We should also recall that the ruling from the Council's Legal Service was very convincing.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienEuroparl8 Europarl8
Legal services relating to environmental issues
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DilotmClass tmClass
all corporate services, including legal services, accountancy and IT services.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonionot-set not-set
Domain name registration services [legal services]
Déjenlo para despuéstmClass tmClass
Providing information about legal services
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablestmClass tmClass
a) Legal Services
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoEuroParl2021 EuroParl2021
111478 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.