legal services oor Spaans

legal services

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servicios jurídicos

Under the Community Legal Service, a network of contracted organisations provide civil legal services.
El Servicio Jurídico Comunitario consiste en una red de organizaciones contratadas que presta servicios jurídicos en asuntos civiles.
Termium

servicios legales

feminine, plural
en
service within the legal area
es
servicio prestado en el área legal
Survivors of sexual violence still do not have access to legal services, reparation and remedy.
Los supervivientes de la violencia sexual continúan sin acceso a servicios legales, vías de recurso y a reparación.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Office of Legal Services and Implementation Affairs
Oficina de Servicios Jurídicos y de Cuestiones de Aplicación
Legal Services Section
Sección de Servicios Jurídicos
legal service
asesoría jurídica · saque correcto
office of legal services and implementation affairs
oficina de servicios jurídicos y de cuestiones de aplicación
Aboriginal Legal Services of Toronto
Servicios Jurídicos Aborígenes de Toronto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those legal services should therefore be excluded from the scope of this Directive.’
¿ Cuál es exactamenteel carácter de su misión, SrEurlex2019 Eurlex2019
The establishment of the Independent Legal Services Commission enables due process, transparency and independence.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?UN-2 UN-2
We know that legal services are essential to addressing discrimination and other HIV-related legal issues.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoUN-2 UN-2
Hayder, a national civil servant seconded to its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaEurLex-2 EurLex-2
The only thing is that the legal situation has been unequivocally clarified, by your legal services for example.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónEuroparl8 Europarl8
The NSW Aboriginal Legal Service is currently undertaking an evaluation of the implementation of the Royal Commission’s recommendations.
Se parece a ellaUN-2 UN-2
Under the legislation of a number of countries no free legal services are available for administrative proceedings
Realmente, lo estoy haciendo muy bienMultiUn MultiUn
- daily newspapers including an editorial component, and postal consignments transported under a legal service requirement.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoEurLex-2 EurLex-2
Legal services, in particular representation and assistance in court cases
Él se fue a Tokyo por negociostmClass tmClass
Presidency – Legal Service
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasEuroParl2021 EuroParl2021
Information relating to legal services
¡ Cabrón jodido!tmClass tmClass
The Secretary, who can advice but cannot vote, they are the Director General of Legal Service.
¡ Te arrepentiras de esto!WikiMatrix WikiMatrix
Legal services, also relating to human rights
El diablo, probablementetmClass tmClass
Legal services relating to sale and purchase of property
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOtmClass tmClass
1988: Diploma, Ecole Nationale d’Administration et de Magistrature (training college for the senior administrators and the legal service)
Señor AlcaldeUN-2 UN-2
Legal services in relation to taxation, tax planning and tax assessment
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UnióntmClass tmClass
Remaining debtors are chased up by the Legal Service with the help of external law firms.
ObviamenteEurLex-2 EurLex-2
Scientific research in the field of medicine, computer programming, legal services, rental of data processing installations
¿ Nos veremos pronto?tmClass tmClass
Licensing of software packages (legal services)
Alerta de intrusotmClass tmClass
We should also recall that the ruling from the Council's Legal Service was very convincing.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Europarl8 Europarl8
Legal services relating to environmental issues
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?tmClass tmClass
all corporate services, including legal services, accountancy and IT services.
Es un chico muy guaponot-set not-set
Domain name registration services [legal services]
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmatmClass tmClass
Providing information about legal services
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjerotmClass tmClass
a) Legal Services
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCEuroParl2021 EuroParl2021
111478 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.