mobile superstructure oor Spaans
mobile superstructure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estructura superpuesta móvil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fixed or mobile superstructures of the vehicles of categories N and O specially designed for the controlled temperature transportation of goods, the thickness of the side walls of which exceeds, including the insulation, # mm: as per section # of Annex I to Directive #/EC
Lengua de procedimiento: alemáneurlex eurlex
Fixed or mobile superstructures of the vehicles of categories N and O specially designed for the controlled temperature transportation of goods, the thickness of the side walls of which exceeds, including the insulation, # mm: as per section # of Annex I to Directive #/EC
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importanteseurlex eurlex
Fixed or mobile superstructures of the vehicles of categories N and O specially designed for the controlled temperature transportation of goods, the thickness of the side walls of which exceeds, including the insulation, 45 mm: as per section 1.2 of Annex I to Directive 96/53/EC.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoEurLex-2 EurLex-2
Transport vehicles for ground mobility systems and laying vehicles for ground mobility systems, and superstructures for the aforesaid goods
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.tmClass tmClass
This criterion remains the only benchmark for deciding whether a concrete investment measure, no matter whether it is categorised as port infrastructure, superstructure, mobile asset or operational service, constitutes an aid or not.
¡ Ha dicho espina!EurLex-2 EurLex-2
The superstructure of a mobile crane may be of the type of full-circle slewing, of limited slewing or non-slewing.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!EurLex-2 EurLex-2
Coverings of fibre-reinforced plastic for body superstructures of utility vehicles, mobile homes and buses
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechotmClass tmClass
Coverings of fibre-reinforced plastic for body superstructures of utility vehicles, mobile homes and buses, including being sandwich boards with wood surfaces
No te quieres como yo te quiero a titmClass tmClass
Although in the port sector interested parties have come to distinguish between investments in port infrastructure, superstructure, mobile assets and operational services, this distinction cannot replace the key criterion set out by the Treaty for the definition of state aid, namely that of selectivity under Article 87(1).
Si, las espadasEurLex-2 EurLex-2
There is consensus on the granting of aid for the provision and operation of port superstructure, i.e. surface arrangements, buildings, mobile and fixed equipment needed to produce services.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta......y encontré al señor Gwynn contra el timbreEurLex-2 EurLex-2
There is consensus on the granting of aid for the provision and operation of port superstructure, i.e. surface arrangements, buildings, mobile and fixed equipment needed to produce services
Nunca podrías llegar a ellaoj4 oj4
Vehicle and trailer superstructures, in particular in the form of mobile cable apparatus and pole and cable apparatus for the transport of materials, in particular timber hauling
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?tmClass tmClass
However, public financing of port superstructure (such as buildings, semi-mobile and mobile equipment) whose access is restricted to certain users is considered as state aid and its compatibility with the EC Treaty has to be examined on that basis.
En todo caso para mí ya es tardeEurLex-2 EurLex-2
“port superstructure” means surface arrangements, buildings as well as mobile equipment, including cranes, and fixed equipment within the port area that directly relate to the transport function of the port;
Por qué quieres irte, entonces?EurLex-2 EurLex-2
Investments in superstructures may include all types of buildings (warehouses, workshops, offices) and all types of fixed or semi-mobile equipment such as cranes and ramps.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezEurLex-2 EurLex-2
[14] Superstructures are fixed assets (e.g. sheds, warehouses, office buildings) built on seaport infrastructures as well as fixed and mobile equipment (e.g. cranes) used in the port area.
Oh, no, no me engañasEurLex-2 EurLex-2
14 Superstructures are fixed assets ( e.g. sheds, warehouses, office buildings ) built on seaport infrastructures as well as fixed and mobile equipment ( e.g. cranes ) used in the port area.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?elitreca-2022 elitreca-2022
The advantages of the mobile truck superstructure crane become evident when the task at hand is to reach the approximately 90 wellheads that extend over the Sui gas field, for service and maintenance.
Ya tuve suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.