party-list proportional representation system
representación proporcional con lista de partido
party list oor Spaans
party list
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lista de partido
The electoral law provides for proportional representation through party lists in 10 electoral constituencies.
La Ley electoral prevé una representación proporcional a través de listas de partidos en diez circunscripciones electorales.
lista del partido
Christian Democracy conference for the party list for the european elections.
La conferencia de la Democracia cristiana para la lista del partido por las elecciones europeaas.
lista electoral
Urges political parties to include qualified women and men on party lists for elective office
Insta a los partidos políticos a incluir mujeres y hombres cualificados en sus listas electorales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The eighth periodic reports of the States parties listed below will be issued in addenda to this document
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
The reports received from the States parties listed above will be issued as addenda to this document.
Sólo nos conocemos, ChuckUN-2 UN-2
“Put his name on the party list, Luke.”
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoLiterature Literature
The third-party lists won’t be used to target search ads or adjust bids.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?support.google support.google
The codes for the Contracting Parties listed in the tables are given here below.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloEuroParl2021 EuroParl2021
The codes for the Contracting Parties listed in the tables are given here below:
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparableseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The initial reports of the States parties listed above will be issued in addenda to this document
No sabían nadaMultiUn MultiUn
The seventh periodic reports of the States parties listed below will be issued in addenda to this document.
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
Too often they are forgotten on birthday party lists, playdates, and sleepovers.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosCommon crawl Common crawl
Joson and party list Representative Etta Rosales.
¿ Os interrumpo?UN-2 UN-2
There are no new parties listed in the report.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?UN-2 UN-2
New capacity-building needs have evolved for Parties listed in Annex B to the Kyoto Protocol.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleUN-2 UN-2
The reports received from the States parties listed above will be issued as addenda to these documents.
Tu cabalgata para esta velada está aquíUN-2 UN-2
Each Party shall protect the GIs of the other Party listed in Appendix 1.
No que yo recuerdeEurLex-2 EurLex-2
The tenth periodic reports of the States parties listed below will be issued in addenda to this document.
La ternera estaba preñadaUN-2 UN-2
The examination of the merits of the requests from the parties listed in Table 1 has been concluded.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoEurLex-2 EurLex-2
But only half of our parliament, the Verkhovna Rada, is elected from party lists.
Bueno, a veces juego a squashProjectSyndicate ProjectSyndicate
As allowed for Parties listed in the Register
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasUN-2 UN-2
The reports received from the States parties listed above will be issued as addenda to this document.
¿ Sigues tocando?UN-2 UN-2
The party listed in table # below also submitted a request for exemption from the extended anti-dumping duty
Vuelta, vuelta, vueltaoj4 oj4
The political regime was based on relative proportional representation, and party lists were open to men and women
Por favor, mantenme informadoMultiUn MultiUn
was the final injunction on the party list).
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERALiterature Literature
Currently, there are # party list representatives representing # parties
Eres un maldito demonioMultiUn MultiUn
The twelfth periodic reports of the States parties listed below will be issued in addenda to this document.
¿ Ves estos, muchacho?UN-2 UN-2
45021 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.