producer cooperatives oor Spaans

producer cooperatives

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cooperativas de productores

A social welfare issue also arises when large producer cooperatives behave as monopolies in the market place.
También se plantea una cuestión de bienestar social cuando grandes cooperativas de productores se comportan como monopolios en el mercado.

Soortgelyke frases

producers' cooperative
cooperativa de producción · cooperativa de productores

International Committee of Industrial, Artisanal and Service Producers' Cooperatives
CICOPA · Comité Internacional de Cooperativas Industriales, Artesanales y de Servicio

members of producers' cooperatives
miembro de una cooperativa de producción

voorbeelde

As mentioned in recitals (17) and (25), no Chinese exporting producer cooperated in the investigation.
Como se ha indicado en los considerandos 17 y 25, ningún productor exportador chino cooperó en la investigación.

All sampled Community producers cooperated and sent questionnaire replies within the deadlines.
Todos los productores comunitarios de la muestra cooperaron y enviaron las respuestas al cuestionario en los plazos establecidos.

These two producers cooperated in the investigation and supported the request for a review.
Ambos productores cooperaron en la investigación y apoyaron la petición de una reconsideración.

All sampled Community producers cooperated and sent questionnaire replies within the deadlines.
Todos los productores comunitarios incluidos en la muestra cooperaron y enviaron las respuestas al cuestionario dentro de los plazos establecidos.

Seventeen EU producers cooperated during the investigation.
Diecisiete productores de la UE cooperaron durante la investigación.

As regards the PRC and Ukraine, none of the exporting producers cooperated fully.
En cuanto a la RPC y Ucrania, ninguno de los productores exportadores cooperó plenamente.

No genuine Hong Kong producers cooperated.
No cooperó ningún productor auténtico de Hong Kong;

As mentioned in recital 14 none of the Chinese exporting producers cooperated in this investigation.
Como se ha indicado en el considerando 14, ningún productor exportador chino cooperó en esta investigación.

All sampled producers cooperated and sent questionnaire replies within the deadlines.
Todos los productores incluidos en la muestra cooperaron y enviaron las respuestas al cuestionario en los plazos establecidos.

No Chinese exporting producer cooperated with the investigation.
Ningún productor exportador chino cooperó con la investigación.

These two producers cooperated in the investigation and supported the request for a review
Estos dos productores cooperaron en la investigación y apoyaron la solicitud de reconsideración

Four Indonesian PSF producers cooperated in the investigation
Cuatro productores indonesios de PSF cooperaron en la investigación

As explained above, one exporting producer cooperated in this review investigation.
Como se ha explicado anteriormente, un productor exportador cooperó en esta investigación de reconsideración.

As explained above, none of the PRC exporting producers cooperated in the investigation.
Como se ha explicado anteriormente, ninguno de los productores exportadores de China cooperó en la investigación.

Two out of four known exporting producers cooperated with the investigation
Dos de los cuatro productores exportadores conocidos cooperaron en la investigación

No Chinese exporting producer cooperated in the investigation.
Ningún productor exportador chino cooperó en la investigación.

No Malaysian producer cooperated during the investigation.
Ningún productor malayo cooperó durante la investigación.

As indicated under recital 10 above, one US producer cooperated with the investigation and provided all necessary information.
Como se ha indicado en el considerando 10 del presente Reglamento, un productor estadounidense cooperó en la investigación y proporcionó toda la información necesaria.

All sampled Community producers cooperated and sent questionnaire replies within the deadlines.
Todos los productores comunitarios incluidos en la muestra cooperaron y enviaron las respuestas al cuestionario en los plazos establecidos.

Finally, as regards Ukraine, none of the two known exporting producers cooperated in the present investigation.
Por último, en Ucrania, ninguno de los dos productores exportadores conocidos cooperó en la presente investigación.

None of the Chinese exporting producers cooperated.
Ninguno de los productores exportadores chinos cooperó.

As mentioned in recital 11 above, no Russian exporting producer cooperated in this investigation.
Como se ha indicado en el considerando 11, ningún productor exportador ruso cooperó en esta investigación.

“The South African agricultural sector has long been dominated by producer cooperatives and statutory single-channel marketing arrangements
"El sector agrícola sudafricano ha estado dominado durante mucho tiempo por las cooperativas de productores y por acuerdos legales de comercialización con un solo comprador

- SEVEN TO REPRESENTATIVES OF CEREAL PRODUCERS ' COOPERATIVES AND OF CEREAL PROCESSORS ' COOPERATIVES ,
- siete a las cooperativas de cereales y a las cooperativas - transformadoras de cereales ,