The Devil's Rejects
Los renegados del diablo
rejecting oor Spaans
rejecting
en
Present participle of reject.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
antipático
denegatorio
Those rejection decisions are currently the subject of an appeal.
Estas decisiones denegatorias son actualmente objeto de recurso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
reject
REJ · abandonar · abjurar · arrojar · artículo defectuoso · bochar · botar · declinar · denegar · desaprobar · desasirse · descartar · desechar · desecho · desechos · desesperanzar · desestimar · desistir · desperdicio · desperdicios de madera · despreciar · devolver · echar · el descarte · el desecho · el marginado · el rechazado · eliminar · evitar · excluir · impugnar · la marginada · la rechazada · lanzar · marginada · marginado · negar · no aceptar · persona rechazada · producto defectuoso · rebatir · rechazar · rechazo · recusar · refutar · rehusar · relaves · renegar · renunciar · repeler · reprobar · repudiar · repujar · repulsar · residuos de la industria de la madera · suspender · tirar · vomitar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
annul the decision of 22 June 2009 rejecting the applicant’s request;
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloEurLex-2 EurLex-2
I therefore rejected the report.
No quisiste saberEuroparl8 Europarl8
For many years I have rejected those memories, but lately I cannot.”
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosLiterature Literature
HBH considers that the cross-appeal should be rejected as unfounded.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We were only rejecting blood as therapy.”
Hecho en Bruselas, el # de diciembre dejw2019 jw2019
Her rejection seemed to amuse him.
Los visitantes respondieron aterrorizandoLiterature Literature
Highlights the importance of a strong and well equipped public health sector; rejects any privatisation in this sector; calls on the Commission to promote policies which ensure high quality standards and equal provision of health services; considers that there is a need for greater clarity and information on health services to ensure that consumers are protected and well informed when they seek health care in other Member States; calls for an EU Charter on patient rights that could help raise standards and serve as a guide to consumers of health services;
Ahora puedo afirmar que es apostadornot-set not-set
In a situation in which the third-country national makes no effort to submit his or her application in the proper form and where that application is manifestly incomplete, nothing, in my view, prevents the competent national authority from being able to reject it outright on the basis of Article 5(2) of Directive 2003/86.
No quiero hacerte sentir incómodoEuroParl2021 EuroParl2021
The old man had rejected the design.
¡ Despejen, ordenen todo!Literature Literature
Whether you accept or reject me, I am back among my own.
¿ Querés ser una persona normal, no?Literature Literature
alternatively, refer the case back to the Court of First Instance and, order it to examine the evidence rejected;
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónEurLex-2 EurLex-2
18 After rejecting, in paragraphs 21 to 25 of the judgment under appeal, a number of pleas as inadmissible because they were new pleas, the General Court held, in paragraph 27 of that judgment, that Mr Fiorucci had put forward in essence two pleas in law, alleging infringement of Article 52(2)(a) and Article 50(1)(c), respectively, of Regulation No 40/94.
Hace mucho que no estamos juntosEurLex-2 EurLex-2
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedure
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadoj4 oj4
Products rejected shall not be presented again for acceptance.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suppose Miss James rejected Owens's advances.
Una llave y un cartel de " No molestar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By decision dated 25 July 2000 the Commission accordingly rejected the draft national implementing measures of which it had been notified.
Apilamos los cuerpos y los quemamosEurLex-2 EurLex-2
The authors also refer to the Constitutional Court decision of # une # which rejected all claims for restitution from persons who were not Czech citizens at the time of filing their claim
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaMultiUn MultiUn
Indeed, on # pril # the Mityshchinsk City Court decided to reject this protest motion
Deja que te sirvaMultiUn MultiUn
I’ve chosen two men and they’ve both rejected me.”
Tienes razón, vamosLiterature Literature
On 4 February 2005, the Aliens Appeals Board rejected the complainant’s appeal.
¿ Puedes decirme quién es?UN-2 UN-2
Some time later they admitted that he had indeed been detained but pointed out that they considered him to be a national of Equatorial Guinea and not of Spain and for that reason rejected Spain's diplomatic requests and did not even allow its officials to visit him in prison
Por supuesto que síMultiUn MultiUn
Confebask also rejects the Commission's argument that the said tax measures are incompatible since they do not contain specific provisions on sectoral or regional aid, or aid for large investment projects, etc.: tax measures may not and should not contain this type of provision.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoEurLex-2 EurLex-2
Elizabeth flatly rejects him, noting his arrogant, disagreeable, and proud character, and his involvement in her sister's failed romance and Mr Wickham's misfortune.
Yo le di la ordenWikiMatrix WikiMatrix
For each audit recommendation and request, RAD stores key data including the priority of the recommendation/request (critical, very important, important or desirable), its status of implementation (rejected, accepted, cancelled or done), its completion date (expected and actual date) and the full official responseof the Commission.
Base ArkariaEurLex-2 EurLex-2
The contracting authority shall, within 15 days of the date on which the request is received, inform any eliminated candidate or tenderer of the reasons for rejection of his application or his tender and any tenderer who has made an admissible tender of the characteristics and relative advantages of the tender selected as well as the name of the successful tenderer.
¿ Qué está haciendo aquí?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.