report on accident oor Spaans
report on accident
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
notificación de siniestro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take a look at your own confidential reports on accidents and cases of sudden death.
Renombrar sesiónLiterature Literature
Belgium reported one accident (fire) in a biological waste storage room without the competent authority having been informed.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonEurLex-2 EurLex-2
Reports on accidents or incidents
Es más pacíficoEurLex-2 EurLex-2
A report on accidents and losses of radioactive materials at sea was published in September
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesMultiUn MultiUn
A report on accidents and losses of radioactive materials at sea was published in September 2001.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalUN-2 UN-2
Sweden reported one accident involving a needle accident (student accidentally stuck herself with a syringe containing a GM virus vaccine).
¿ Ves estos, muchacho?EurLex-2 EurLex-2
It is the first of these reports and will possibly be followed by second and third reports on accidents in fisheries.
M.Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoEuroparl8 Europarl8
They can also take a more active role by sharing road reports on accidents, police traps, or any hazards along the way.
Bueno, no podemos por Almohada Chonessupport.google support.google
Finland reported one accident involving an experiment with an enterotoxin gene from S. aureus without safety measures which generated health consequences for the user.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?EurLex-2 EurLex-2
Apart from the above, the Security Section reports on accidents and incidents at the weekly Section Chiefs meeting as disturbing trends, if any, are discussed.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaUN-2 UN-2
1. ensure that the persons responsible for safety have access to documents concerning safety and health protection and to information and reports on accidents at work;
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?EurLex-2 EurLex-2
1. ensure that the persons responsible for safety have access to documents concerning safety and the protection of health and to information and reports on accidents at work;
Tipo de producto (anexo IIEurLex-2 EurLex-2
A draft report on accidents and losses at sea involving radioactive materials has been prepared by IAEA and will be submitted to IAEA member States for comment and approval
Eso no fue muy bienMultiUn MultiUn
A draft report on accidents and losses at sea involving radioactive materials has been prepared by IAEA and will be submitted to IAEA member States for comment and approval.
Diría que lo comprendióUN-2 UN-2
Further to the analysis of formal reports on accidents, the investigations and their follow-up are the main tool to enforce safety and environmental rules and legislation in the offshore sector.
A Katie le hubiera gustadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In order to improve the basis for monitoring and evaluation of the effectiveness of the PPE legislation, a systematic reporting on accidents with PPE involved will be required within the various cooperation mechanisms already established.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasEurLex-2 EurLex-2
Member States are required to transpose into national law Directive 2003/42/EC(1) by 4 July 2005; this provides for the adoption of a system of reporting on accidents and serious incidents affecting air safety.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesnot-set not-set
Kris had read Grampa Al's business intelligence report on that ''accident.''
Una llave y un cartel de " No molestar "Literature Literature
Have you read the police report on your accident?""
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Access the police reports on Stacy's accident.
Antes de que me dejarasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
730 investigation reports on traffic accidents, theft of United Nations equipment and loss of identification documents
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloUN-2 UN-2
I read the insurance reports on your accident.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Danish Maritime Authority published a report on the accident on 29 July 2003.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoEurLex-2 EurLex-2
(c) drawing up reports on traffic accidents in the city centre;
Yo las vi primero.Me las llevoEurLex-2 EurLex-2
2357 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.