rainfall intensity return period
período de retorno de la intensidad de la lluvia
return period oor Spaans
return period
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
período de recurrencia
• Frequent and infrequent disasters: depend on the probability of occurrence and the return period of a given hazard and its impacts.
· Desastres frecuentes y poco frecuentes: atendiendo a la probabilidad de que suceda y al período de recurrencia de una amenaza determinada y sus impactos.
período de retorno
A frequency of occurence or return period of a hazard phenomenon.
Frecuencia de ocurrencia o período de retorno de un peligro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
floods with a medium probability (likely return period ≥ 100 years);
Yo podría hacer esoEurLex-2 EurLex-2
(a) floods with a high probability (likely return period, once in every 10 years);
Insectos mayormenteEurLex-2 EurLex-2
(b) floods with a medium probability (likely return period, once in every 100 years)
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoEurLex-2 EurLex-2
(a) floods with a likely return period of once every 10-30 years;
Eso no es imposiblenot-set not-set
Their human rights must be respected in the post‐return period as well.
Voy a hacerte una pregunta seriaUN-2 UN-2
The first concerns the tax return period for which compensation may be claimed.
Para el viaje a casaEurlex2019 Eurlex2019
Finally, regionalized temperature maps were generated for several return periods.
El capitán quiere esa banderascielo-abstract scielo-abstract
(a) floods with a high probability (likely return period, once in every 10 years);
¡ No me gusta!not-set not-set
Then his sons disappeared into the underworld, returning periodically to abuse him.
¿ Cuál es la sorpresa?Literature Literature
(b) floods with a likely return period of once in every 100 years;
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientonot-set not-set
They would return periodically in the weeks and months that followed, and then they would stop
No estaba escuchandoLiterature Literature
floods with a medium probability (likely return period ≥ 100 years);
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaEurLex-2 EurLex-2
With similar results for higher return periods, is the Generalized Extreme Value function.
Y sé que tú lo sabesscielo-abstract scielo-abstract
floods with a medium probability (likely return period ≥ # years
Sigue este camino, por tus dulcesoj4 oj4
A frequency of occurence or return period of a hazard phenomenon.
Malo por bueno, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Hence, the estimated return period of extreme values is subject to a large random error.
Nos casamos mañana por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Their human rights must be respected in the post-return period as well
? Estás con sede?MultiUn MultiUn
floods with a medium probability (likely return period ≥ # years
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesoj4 oj4
Return period See Recurrence interval.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?Literature Literature
He returned periodically, staying with me for a time, to tell me of his adventures, his discoveries.
¿ Cómo es que conoces a este Max?Literature Literature
floods with a medium probability (likely return period ( 100 years);
Es una ridícula superstición No creo en esonot-set not-set
Man has to return periodically to cellar to reopen wound Novel # # 9?)
Eso te excluye, NellyLiterature Literature
floods with a likely return period of once every # years
¿ Qué quieren Uds.Aquí?oj4 oj4
The return period is chosen by national authorities.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosnot-set not-set
The standard VAT return period is set in Article 252 at one month.
Es por eso que preguntoEurLex-2 EurLex-2
23911 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.