roundabout method
método indirecto
roundabout oor Spaans
roundabout
en
(chiefly UK, New Zealand and Australian) A road junction at which traffic streams circularly around a central island
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rotonda
en
road junction at which traffic streams circularly around a central island
The more important crossroads are equipped with traffic lights and roundabouts.
Los cruces más importantes tienen semáforos y rotondas.
glorieta
en
road junction at which traffic streams circularly around a central island
At the next roundabout take the third exit.
En la próxima glorieta, tome la tercera salida.
tiovivo
en
children's play apparatus which rotates around a central axis when pushed
You " re turning like a roundabout.
Parece girar como un tiovivo, girar por su propio eje.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indirecto · carrusel · desvío · rodeo · calesita · el carrusel · el tiovivo · indirecto, -a · la calesita · la glorieta · la rotonda · rebuscado · redoma · redondel · prolijo · acerca de · caballitos · tráfico circular · tortuoso · sinuoso · caballito · estanque · cruce en rotonda · intersección giratoria · plaza circular · sinuosa · tortuosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rotonda, tráfico circular
rotonda, glorieta
tiovivo
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Is that just a roundabout way of saying that you don’t want me to stay?’
Usted fue... el que traicionó a su patriaLiterature Literature
In a roundabout way, this ‘Europe’ was also about values.
Ni siquiera serás capaz moverteLiterature Literature
‘ Roundabout ’ fraud consists of a series of commercial operations with the same goods over a relatively short period, which constitute an abuse of certain characteristics of the VAT collection system.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoelitreca-2022 elitreca-2022
That I refer to her in such a roundabout way is merely confirmation of the fact
No es posibleLiterature Literature
Maybe it was a roundabout way of asking if our mission had been successful.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoLiterature Literature
But at this roundabout, 59th Street just... stopped.
Una simple cuestión de coordinaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From Plaza de Castilla take the right at the roundabout to enter into Calle Bravo Murillo.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarCommon crawl Common crawl
It’s roundabout, but I don’t want the guy to see you.
Un ensayo psicológicoLiterature Literature
Well, with no access to the main source, I had to approach it in a roundabout way.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
He talks either above their heads or in such a roundabout way that they are repeatedly left confused.
El fantasma doradoLiterature Literature
But, you know, swings and roundabouts.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una delas siguientes declaraciones en lengua inglesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’ll just go up to the roundabout and back, shall I?’
Debemos entregarlo a las autoridadesLiterature Literature
Special road features (if available): roundabouts; railway level crossings; tram/bus stops; pedestrian crossings; driving up-/downhill on long slopes;
Vas a pagar esto trabajando en un intercambionot-set not-set
On 8 September 2013, a child was killed by an explosive device south of the Bilal roundabout in Hamah city.
Sentía un amor infinito por mi hermanaUN-2 UN-2
I came to a huge roundabout, followed it round, and kept walking.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
Chapter 51 Caroline pulled up at a roundabout on the edge of Inverness and killed the stereo.
Es mas fácil decirlo que hacerloLiterature Literature
At 1900, an armed terrorist group fired rounds, RPGs, and a mortar bomb at law enforcement personnel in Qusur-al-Qahirah Street, the Bab Tadmur roundabout, Bab al-Siba'-Wadi al-Sayih al-Sultaniyah neighbourhood (Talbisah-al-Rustan-al-Qusayr-al-Hulah).
Pero desde ahora, estamos de su ladoUN-2 UN-2
He knew there was a roundabout ahead that led to the M5.
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploLiterature Literature
Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraEurLex-2 EurLex-2
This may seem a rather roundabout way of defining quantities.
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
Continue for 800 metres and then, at the roundabout, turn right following the sign for "EL MIRADOR", which you will find after about 200 metres.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoCommon crawl Common crawl
On 11 July 2012 at 2000 hours, an armed terrorist group fired at law enforcement forces personnel near al-Suyuf roundabout, killing Master Sergeant Husayn al-Ali and Conscript Muhammad al-Ma'arri and wounding five men.
Viva su vida.Olvide todo estoUN-2 UN-2
I take a roundabout route, double back several times, make a couple of stops: gas, coffee.
Lucha contra ellosLiterature Literature
And give me four booty roundabouts in unison with extra butt-cheek vibration.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.