short crust pastry
pasta brisa
short pastry oor Spaans
short pastry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasta brisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The thickness of the rolled short pastry must not be greater than 5 mm.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesEurLex-2 EurLex-2
Mrs Patton’s focus was on the short pastry she was preparing for her meat pie.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?Literature Literature
The thickness of the rolled short pastry must not be greater than # mm
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?oj4 oj4
Grease the tin with fat and place the rolled short pastry into it.
¿ Estás contento con el dinero?EurLex-2 EurLex-2
He loved the plump pink filling ringed with gelatine, the rich short pastry as full as a moon.
¿ Quién lo hizo?Literature Literature
Prepared dishes consisting principally of pasta, rice, pizza, couscous, polenta, puff pastry or short pastry
¿ Sabes qué día es hoy?tmClass tmClass
The short pastry is made and the remaining ingredients are prepared
Llamo una ambulancia?oj4 oj4
The short-pastry sticks in question do not therefore fall under heading 1905 30 of the combined nomenclature.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!EurLex-2 EurLex-2
Its preparation is also described: ‘Gibanica is made of short pastry using butter or fat.
El secreto está en mezclarlo bienEurLex-2 EurLex-2
Grease the tin with fat and place the rolled short pastry into it
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaoj4 oj4
The short pastry is made and the remaining ingredients are prepared.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoEurLex-2 EurLex-2
Prick the short pastry with a fork in several places.
OK, déjenla pasarEurLex-2 EurLex-2
The bottom layer is made of short pastry and is somewhat thicker. It is called podplat (sole).
Tiene mucha suerteEurLex-2 EurLex-2
Preparations for making cake mixtures, pastry and rich short pastry mixtures and yeast doughs
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiatmClass tmClass
Prick the short pastry with a fork in several places
No conservar a temperatura superior a #oCoj4 oj4
Fine short-pastry biscuits with chocolate drops, become your fast and good snack excellent in every moment of the day.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónCommon crawl Common crawl
Preparations for making cake dough, short pastry dough and yeast dough, namely mixtures for Madeira cake, sponge mixtures, choux pastry mixtures
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pieltmClass tmClass
Fine short-pastry biscuits ideals for a light and genuine break, thanks to the thin envelope are recommended for vending machines.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkCommon crawl Common crawl
21 It is common ground that the average flour content of the short pastry sticks at issue in the main proceedings is only 46%.
Gabor está muertoEurLex-2 EurLex-2
The base is thin, 3 to 4 millimetres thick, with a fairly high raised edge and is made of unsweetened whitish baked short pastry.
Pero el que te infecten por ser mordidoEurLex-2 EurLex-2
On their tights, the colours of icing and cream cakes, short pastry and jams for the refined and delicate palates of chic young ladies.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!Common crawl Common crawl
The prepared short pastry (fresh or from the refrigerator, where it must be cold stored) is rolled into a suitable shape for baking Prekmurska gibanica (rectangular or round
Entonces permiso, señoraoj4 oj4
The prepared short pastry (fresh or from the refrigerator, where it must be cold stored) is rolled into a suitable shape for baking Prekmurska gibanica (rectangular or round).
Apaga esa maldita cosaEurLex-2 EurLex-2
11 By reason of their flour content, the sticks of short pastry made with butter fall under Chapter 19 of the combined nomenclature which is entitled "Preparations of (...) flour (...)."
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioEurLex-2 EurLex-2
the product differs from similar types of fine short pastry wares on the market by virtue of its different form and weight, but also of the quantity of filling.
Tuvimos un gran repartoEurLex-2 EurLex-2
188 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.