special reserve oor Spaans special reserve enspecial reserve (fund) Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansreserva especial Kopieer na knipbordbesonderhedeThe special reserve shall be held in such liquid form as the Bank may decide.Dicha reserva especial se mantendrá en la forma líquida que el Banco estime conveniente. TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesSpecial Reserve Account Cuenta Especial de ReservasSpecial Programme Reserves recursos especiales del programavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadSpecial reserve for certain aircraft operatorsNo puedo creer que su mujer se haya ido con élEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - special reserveMe alegro de que la película haya tenido éxitoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For Wfa's special reserve a remuneration of #,# % is calculated for the years # toNo es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Including the reserves (operational and special reserves) of $197 million, the total equity reached $282 million.Disculpe, voy enseguidaUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3 % shall be set aside in a special reserveVoy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Loans from the special reserve for financing subsidised housingDéjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In this case the car was special reserve container with nanogorivo.Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At the same time WestLB can offset losses without limitations against Wfa's special reserve (loss compensation function - Verlustausgleichsfunktion).Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It’s a Cockburn’s Special Reserve, 1963, but don’t tell Henry.Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This special reserve is provided for in:Pero el dinero ya está aquíEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede However, the Commission notes that the amount of special reserves is included in the balance sheet under reservesEl último envío de tesoros está llegandooj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That didn’t come from one of the ‘closed shops’ specially reserved for key state personnel.Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (e) any allowances remaining in the special reserve referred to in Article 3f of Directive 2003/87/EC;Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If no specific decision is taken, the funds are allocated to a special reserve, pending allocation (46).¿ Entiendes la diferencia?Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede -Special reserveEl tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The special reserve is used to grant loans from ECSC own funds to finance subsidized housing.Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónelitreca-2022 elitreca-2022 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It does so with special reservations and severely restricts the scope of such acts.Oye entrenador, ¿ preparado?Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Special reserveMuelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede From Her Majesty's special reserve.Eso no fue muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Special Reserve FundNos separaroneurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede · Organise visit of clubs to Cousin Island Special ReserveCúbrelos, hermano, cúbrelosUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ·3% shall be set aside in a special reserve,Oh, ¿ de verdad?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3 % shall be set aside in a special reserve,Sufrió para redimir nuestra pérdidaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's always the same routine- - horseback riding through the vineyards, romantic dinners with his special reserved-label wine,Meehan me dio su rosarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER14913 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k