swing credit oor Spaans
swing credit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descubierto recíproco
línea de crédito a corto plazo
margen de crédito recíproco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At present it is facing very difficult problems because of the swingeing cut in credit to consumer cooperatives and the lack of public support.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?not-set not-set
I don't think Bruce has the credit rating to swing it.""
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasLiterature Literature
“Batter up, sweetheart,” he says, and uncoils a swing that would have done credit to Richie Sexson himself.
Ven a mi casaLiterature Literature
If he couldn’t find Freddy, maybe he could swing the purchase on Carole’s credit.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
The entire credit line, including the swing, was therefore covered by the obligation on FHH's part to compensate the related disbursements of the bank.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénEurLex-2 EurLex-2
Her film credit includes Foster, Swinging with the Finkels, I Like London In the Rain & One Minute Past Midnight which won the short film of the year in 2005 at Chicago Film Festival.
Es el más condecorado, poderosoWikiMatrix WikiMatrix
All the way from the sunny shores of California, the James Dean of jazz, the Prince of Cool, the man " Time " magazine credits with inventing West Coast Swing.
DN #.# Joyería y orfebreríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did he tell you that I caught him trying to use a stolen credit card and that he took a swing at me?”
No estaba en DenverLiterature Literature
As to the extension of the credit line in December 1993 and its enlargement by DM 24 million plus a DM 10 million swing, and the enlarged credit order of FHH covering the entire financing of HSW, the German Government is of the opinion that the behaviour of the City of Hamburg was justified as being both a managerially and a socially responsible transfer of the company into private risk.
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?EurLex-2 EurLex-2
During the credits, Sandman is shown trapped in an hourglass as Spider-Man swings by in the distance.
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?WikiMatrix WikiMatrix
The Commission therefore concludes that no private investor would have granted HSW new capital, and that the credit line and the swing granted by order of the City of Hamburg constitute aid that is incompatible with Article 4(c) of the ECSC Treaty.
Olvido las cosasEurLex-2 EurLex-2
163 Having regard to the financial situation of the applicant, its urgent need of financing, and the highly precarious state of the European steel market, it has to be concluded that, in those circumstances, the possibility of the applicant finding a private investor willing to grant the credit line and a swing were negligible or even non-existent.
El viejo nos invita a desayunarEurLex-2 EurLex-2
As for swing space at the United Nations Federal Credit Union building, the increase in the cost derives also from the fact that the number of floors to be rented rose from two to three after the first estimate provided to the General Assembly at is sixty-third session
Vamos, cebo de buitre, muéveteMultiUn MultiUn
As for swing space at the United Nations Federal Credit Union building, the increase in the cost derives also from the fact that the number of floors to be rented rose from two to three after the first estimate provided to the General Assembly at is sixty-third session.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?UN-2 UN-2
FHH ordered HLB to prolong the credit line, to grant an extension of DM 24 million and a swing of DM 10 million as from the beginning of 1994.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaEurLex-2 EurLex-2
As indicated, the swing space budget provides for the relocation of 2,773 staff to the off-site swing spaces leased in the 380 Madison Avenue, Albano and United Nations Federal Credit Union (UNFCU) Buildings.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaUN-2 UN-2
It is often marked by swings in credit growth, asset prices, terms of access to external funding, and other financial developments.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KG (hereinafter referred to as 'Protei`) and a DM 130 to 184 million credit line, including a DM 10 million swing, for HSW granted by HLB between 1984 and 1994 may have represented State aid incompatible with the Steel Aid Code and the Treaty establishing the European Coal and Steel Community (hereinafter referred to as 'the ECSC Treaty`).
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!EurLex-2 EurLex-2
FHH decided to take over the full economic risk relating to HSW and instructed HLB to grant a credit line of DM 174 million plus an additional DM 10 million swing by the beginning of 1994.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásEurLex-2 EurLex-2
Johnson and Billy Eckstine, Hines vocalist between 1939 and 1943, have been credited with helping to bring modern players into the Hines band in the transition between swing and bebop.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroWikiMatrix WikiMatrix
He has been credited for writing the music for the songs "Trust" from Wish, "This Is a Lie" from Wild Mood Swings, and "Anniversary" from The Cure.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
By contrast, the City of Hamburg decided to take over the full economic risk relating to HSW and instructed HLB to grant a credit line of DEM 174 million plus an additional DEM 10 million swing as from January 1994.
Esa es una acusación que rebatimosEurLex-2 EurLex-2
House prices and credit flows are slowly recovering from the steep correction during the crisis; no big swings are expected in the medium run, as the on-going deleveraging in the household segment is projected to continue.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoEurLex-2 EurLex-2
19 The Court of First Instance then held, in paragraphs 132 to 169 of the contested judgment, that, having regard in particular to the greatly deteriorated financial position of the applicant, its urgent need of financing, and the precarious state of the European steel market, the Commission did not make an obvious error of assessment by holding, first, that a private investor would not have agreed to an increase in the credit line in December 1992 (paragraph 139 of the contested judgment) and, second, that the chances of finding a private investor willing to grant the credit line and a swing in December 1993 were negligible or even non-existent (paragraph 163 of the contested judgment).
x # viales + # x # jeringas precargadasEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.