taking-over certificate
certificado de adquisición · certificado de recibo
take-over certificate oor Spaans
take-over certificate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
certificado de apropiación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Model of the taking-over certificate
No, venga, no es necesario vacilarEurLex-2 EurLex-2
- the take-over certificates issued by the authorized agents of the Bulgarian authorities.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosEurLex-2 EurLex-2
- the original take-over certificate issued by the successful tenderer for the transport of the supply.
Lo echaron de la secundariaEurLex-2 EurLex-2
Payment shall be made for the supply of the quantity of goods mentioned in the take-over certificate.
Z Y suponiendo que me escapase?EurLex-2 EurLex-2
the original of the taking-over certificate,
autoridad expedidoraEurLex-2 EurLex-2
The payment shall be made for the quantity of goods (net weight) mentioned in the take-over certificate.
Alerta de intrusoEurLex-2 EurLex-2
(2) Authority entitled to deliver the take-over certificate:
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??EurLex-2 EurLex-2
(b) the original of the taking-over certificate or the delivery certificate;
Sólo nos conocemos, ChuckEurLex-2 EurLex-2
The taking-over certificate or the delivery certificate shall establish the net quantity actually delivered.
Salga de ahí en cuanto acabeEurLex-2 EurLex-2
The taking over certificate was issued on # ay
Os he dicho que lo hice yoMultiUn MultiUn
the last Taking Over Certificate (the “T.O.C.”) - 20 per cent; and
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaUN-2 UN-2
Authority entitled to deliver the take-over certificate:
Planificación de la producciónEurLex-2 EurLex-2
the last Taking Over Certificate (the “T.O.C.”) # per cent; and
Solo eres un niñoMultiUn MultiUn
The taking-over certificate shall contain the details listed in Annex V.
Y aún está medio llenoEurLex-2 EurLex-2
`(2) The taking-over certificate or the delivery certificate shall establish the net quantity actually delivered.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónEurLex-2 EurLex-2
-issue of taking-over certificates:
Quizá no sea perfectaEurLex-2 EurLex-2
(13)See the terms 'taking-over certificates' and 'attestation of conformity' in Annex 3.
Ven a visitar Nueva YorkEurLex-2 EurLex-2
the original of the taking-over certificate
Está haciendo el saludo nazioj4 oj4
The taking over certificate was issued on 26 May 1990.
Es obvio, no le plazcoUN-2 UN-2
— the original of the taking-over certificate,
Necesito su ayuda para la siguiente canciónEurLex-2 EurLex-2
3.3. To take-over the possession of the real estates and to execute a Take-over Certificate.
Si, te tengo cariñoCommon crawl Common crawl
768 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.