telecentre oor Spaans

telecentre

naamwoord
en
A place where members of the public may access personal computers (and other digital equipment) and the Internet, in order to acquire or improve skills.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

telecentro

Nine core tele-health services were provided using the concept of the remote communities services telecentre.
Se prestan nueve servicios de telesalud básicos a través del concepto de telecentro de servicios a comunidades remotas.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

multi-purpose community telecentre
telecentro comunitario polivalente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telecentric lenses
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casostmClass tmClass
The agreed conclusions addressed women’s equal access to ICT-based economic activities and employment, for example through telecentres, information centres and business incubators.
¿ Crees que nos odia?UN-2 UN-2
In many countries access to information technology for women in rural areas depends on extending common-use facilities, such as telecentres, phone shops and other means of public access in places convenient and accessible to women.
Te llamaré prontoUN-2 UN-2
Use made of ICT and the Internet by Asturian citizens, in relation with the most relevant socio-demographic variables. The study includes a specific section about main ICT accessing barriers and another section about users in rural areas, including specific data on region telecentres.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoCommon crawl Common crawl
The International Telecommunications Union adopted a programme focusing specifically on the priorities of landlocked developing countries, which entailed assisting countries, inter alia, in migrating from public switched telephone networks to Internet Protocol-based networks, in establishing multi-telecentres, and in introducing broadband technology.
Allí está el supervisor del guiónUN-2 UN-2
In a project for refugees in the Lukole refugee camps in the United Republic of Tanzania, ITU, UNHCR and UNESCO continue to support the development of multi-purpose community telecentres making use of WorldSpace content and the low-Earth orbit electronic mail system of Volunteers in Technical Assistance and VSAT facilities
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesMultiUn MultiUn
In West Africa, FAO has proposed linking rural community radio stations to the Internet and to a telecentre being supported by ITU, UNESCO and other international organizations
¿ Puedo irme ahora?MultiUn MultiUn
The first African Development Forum, convened by ECA in October 1999 on the theme “The challenge to Africa of globalization and the information age”, has spurred a number of other regional initiatives, such as SchoolNet Africa, an African distance learning programme, a telecentre network, a business-to-business network, an Alliance for African Business, an African Information Society Youth Network, as well national action groups in several countries.
Si el cadáver ve algoUN-2 UN-2
Other concrete initiatives include: a public access telecentre help desk, for sharing knowledge targeted towards not-for-profit telecentre practitioners in the South with a social agenda for community development; a DOT Force entrepreneurship network, to support entrepreneurship through mentoring, incubating and seed funding to selected entrepreneurs in developing countries; an open knowledge network, to share knowledge in various languages at local, regional and international access points; and several other initiatives, which may be described in more detail during the panel discussions.
Ah, dejame que te muestro algoUN-2 UN-2
UNESCO is experimenting with mobile telecentres in Brazil and, in collaboration with the World Bank, is establishing a pilot public sector backbone linking four cities in Ghana with potential users.
Mata a los demásUN-2 UN-2
a) The telecentre supports the local livelihood strategies, for example, by providing access to government services such as land records or by offering customized information services
No estaba preparada para saber como reaccionarMultiUn MultiUn
The UNESCO approach of combining community radio and telecentre facilities to form community multimedia centres had enabled marginalized communities to reap benefits from knowledge sources otherwise available only through online networks and offline digital resources
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesMultiUn MultiUn
Telecentres had been established in the interior of the country, a national institute for ICT was being set up and a distance learning project was soon to be launched.
Tenía sus manos cortadasUN-2 UN-2
The initiative currently engages in five flagship partnerships and advocacy initiatives to: accelerate connectivity and access for Africa; scale-up the telecentre movement; create a Cyber Development Corps based on south-south and triangular cooperation; promote assistive technologies for persons with disabilities; and advocate for free Internet access in schools.
¿ Qué problemas?UN-2 UN-2
In many developing countries, particularly in Africa where home access to ICT (whether computers, mobile phones, television or radios) is rare, many women must travel to public venues, such as telecentres or cybercafés.
Son dos camisas y un pantalónUN-2 UN-2
By increasing the number of community Internet access centres — telecentres — it is now possible to build information feeder roads to marginalized communities.
Para lograrlo usó íconosUN-2 UN-2
Microsoft Corporation is a global technology leader committed to innovation and broadening digital inclusion through its Unlimited Potential program, which enhances technology skills of underserved young people and adults through community telecentres.
Es un round a gran velocidadCommon crawl Common crawl
The initiative also provides a platform for over 36 partners focused on telecentre networking, training, content and services.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]UN-2 UN-2
In low-income countries and remote communities, where education systems may have major deficiencies, community-based centres (such as telecentres) have proven to be successful in providing basic training in ICT literacy and raising awareness of the benefits of using the Internet.
¡ Es jodidamente barato!UN-2 UN-2
The UNESCO approach of combining community radio and telecentre facilities to form community multimedia centres had enabled marginalized communities to reap benefits from knowledge sources otherwise available only through online networks and offline digital resources.
Nunca cuento el mismo númeroUN-2 UN-2
Develop ICT-based economic opportunities for women, especially rural women, such as telecentres, community access points and business incubators;
¡ Volví del futuro!UN-2 UN-2
In his blog ICTlogy, Ismael Peña-López wonders whether public internet kiosks like telecentres and cybercafés will evolve into enhanced e-centers, “where communities will gather and benefit from several community resources, computers and Internet access among others? Or will they just disappear?”
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ Udsgv2019 gv2019
Telecentre networks from six different African countries responded to the survey
¿ Qué, un equipo no es suficiente?MultiUn MultiUn
While some of the new technologies (e.g. mobile telephones or telecentres with support staff) can be used by people with minimal or no literacy, the real gains come from using the information and applications provided by ICT
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaMultiUn MultiUn
MultiMedia ToolKit (MMTK): MMTK offers a collection of "workshop kits" to support face-to-face training in subjects related to developing multi-purpose community telecentres. The materials use a standard set of templates, and offer building blocks for trainers to build their own courses.
¡ Nos vamos, Larry!Common crawl Common crawl
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.