the measures planned by the government oor Spaans
the measures planned by the government
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las medidas previstas por el gobierno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The measures planned by the government to combat unemployment address the target population without distinction as to sex.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasUN-2 UN-2
The compensatory measures planned by the Luxembourg Government only benefit the residents of that country.
Y Michael se encontró con su hijonot-set not-set
The new measures planned by the government will probably result in 7.9% electricity by 2010[11], thus exceeding their target.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élEurLex-2 EurLex-2
The measures planned by the United Kingdom Government to support the coal industry comply with Article 1 (1) of the Decision.
Me encantaría, tengo tantas preguntasEurLex-2 EurLex-2
The measures planned by the United Kingdom Government to support the coal industry comply with Article 1 (1) of the Decision.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Kindly describe the measures taken or planned by the Government to implement the recommendations adopted by the Committee in this regard.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoUN-2 UN-2
Kindly describe the measures taken or planned by the Government to implement the recommendations adopted by the Committee in this regard
Él está muy pegadoMultiUn MultiUn
The measures planned by the United Kingdom Government to support the coal industry comply with Article 1 (1) of the abovementioned Decision.
Un momento, HermanasEurLex-2 EurLex-2
By letter of 24 October 2000 the Commission asked Portugal to provide all relevant information which would allow it to examine the measures planned by the Portuguese Government following the rise in oil prices in summer/autumn 2000 pursuant to Article 87(1) of the EC Treaty.
Cooperación entre Estados de acogidaEurLex-2 EurLex-2
Kindly describe the measures taken or planned by the Government and provide a detailed timeline to implement the recommendations adopted by the Committee in this regard
No va con su estiloMultiUn MultiUn
Kindly describe the measures taken or planned by the Government and provide a detailed timeline to implement the recommendations adopted by the Committee in this regard.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíUN-2 UN-2
Besides the several measures introduced in the last years, a number of new measures are planned by the Government
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoMultiUn MultiUn
Besides the several measures introduced in the last years, a number of new measures are planned by the Government.
La vida es una mierda, ¿ no?UN-2 UN-2
A legal basis will be created for a Flemish plan on Equal Treatment, which will outline the policy measures planned by the Flemish Government in the short and long term, as well as the terms for the evaluation of the pursued policy
Pare cerca de mi casaMultiUn MultiUn
A legal basis will be created for a Flemish plan on Equal Treatment, which will outline the policy measures planned by the Flemish Government in the short and long term, as well as the terms for the evaluation of the pursued policy.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuUN-2 UN-2
An example of the constructive measures taken by Governments was the action plan against racial discrimination instituted by the French Government.
Este cohete los llevaráUN-2 UN-2
An example of the constructive measures taken by Governments was the action plan against racial discrimination instituted by the French Government
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloMultiUn MultiUn
Lastly, she would like information on children affected by landmines, on the traffic, sale and abduction of children and on the measures planned or taken by the Government to provide children with full protection.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.UN-2 UN-2
Lastly, she would like information on children affected by landmines, on the traffic, sale and abduction of children and on the measures planned or taken by the Government to provide children with full protection
¿ Desde qué hora está aquí?MultiUn MultiUn
In line with the EERP agreed in December by the European Council, the fiscal stimulus measures planned by the Polish government aiming at aggregate demand stimulation through increased public investment in infrastructure, should also be beneficial for long-term potential growth and thus public finances.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasEurLex-2 EurLex-2
In line with the EERP agreed in December by the European Council, the fiscal stimulus measures planned by the Polish government aiming at aggregate demand stimulation through increased public investment in infrastructure, should also be beneficial for long-term potential growth and thus public finances
Gracias, Dreoj4 oj4
The head of the Nepalese delegation, a member of the National Planning Commission of Nepal, outlined the various recent measures adopted by the Government to attract FDI
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBMultiUn MultiUn
The head of the Nepalese delegation, a member of the National Planning Commission of Nepal, outlined the various recent measures adopted by the Government to attract FDI.
Iba a visitarte más tardeUN-2 UN-2
Since 1 January 1992 the new principles underlying the aid measures planned by the German Government for the delivery of coal and coke to the Community steel industry have been based on a system the purpose of which is to bring increased pressure to bear on production costs during the three-year period from 1 January 1992 to 31 December 1994.
Un convenio de culpabilidadEurLex-2 EurLex-2
However, all the planned measures need timely adoption by the government and parliament and implementation
Las mujeres pueden ser difícilesoj4 oj4
1789 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.