to anticipate oor Spaans
to anticipate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adelantarse
The first was that the Council would make no attempt to anticipate the provisions of the future Constitution.
La primera ha sido que el Consejo no iba a realizar ningún esfuerzo por adelantarse a las disposiciones de la futura Constitución.
adelantarse a
The first was that the Council would make no attempt to anticipate the provisions of the future Constitution.
La primera ha sido que el Consejo no iba a realizar ningún esfuerzo por adelantarse a las disposiciones de la futura Constitución.
anticipar
And that's a weird kind of thing to anticipate.
Cosa que es un poco extraña de anticipar.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anticiparse · anticiparse a · contar con · esperar · prevenir · prever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performance
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!oj4 oj4
'You don't seem to anticipate a long campaign,' I said to help him out.
' Me he acostumbrado a su caraLiterature Literature
Why try to anticipate a man who was purposefully trying to be unpredictable?
Está todo allí, sabe usted?Literature Literature
Perhaps she'd simply failed to anticipate fashion.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalLiterature Literature
This shows that I have learned to anticipate the sensations that accompany my movements.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!Literature Literature
You have to anticipate events.
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, it is easy for the market players to anticipate and react to competitors' actions.
Yo he hecho todo el trabajoEurLex-2 EurLex-2
To anticipate slightly, we may state here what this hypothesis is.
No te preocupes, JoeLiterature Literature
Where are you looking to anticipate the next change to your business model or your life?
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasted2019 ted2019
The Council is not able to anticipate the outcome or duration of the ongoing negotiations.
Sé a que te refieres, es verdadnot-set not-set
“You are so clever to anticipate my concerns.
Espero que no te estés enfermandoLiterature Literature
They should help to anticipate shortages and bottlenecks in the labour market and occupational and skills requirements.
¡ Acaba con él!EurLex-2 EurLex-2
During the days and nights since, she’d come to anticipate what he’d promised.
No soy tu padreLiterature Literature
And that's a weird kind of thing to anticipate.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how was I supposed to anticipate that?
Retrocede, Dietrich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Companies using toxic materials want to anticipate which workers may be genetically sensitive to toxic exposure.
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempoNews commentary News commentary
Determined proactivity, as a basic asset necessary to anticipate possible obstacles and to find solutions.
¿ Por qué tengo que decidirme?Common crawl Common crawl
Just the thought made her sick with apprehension, so she chose not to anticipate the terror.
Elloscaen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanLiterature Literature
But this is to anticipate subsequent events.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusLiterature Literature
He was intelligent enough to anticipate Kawakami's needs, without being intelligent enough to plot against him.
Servicios obligatorios adicionalesLiterature Literature
You had to anticipate having kids.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A map we cannot see ... If you could, you might be able to anticipate his next move.”
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
“Then we have to anticipate Kang’s next move,” Pitt injected with a logical calmness.
Por favor, indiqueme el caminoLiterature Literature
“I was a fool not to anticipate something like this.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queLiterature Literature
Thus, advisors were able to anticipate where the problem areas would be
Tengo una entregaMultiUn MultiUn
78928 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.