you ought to be ashamed of yourself!
¡debería debiera darte vergüenza!
to be ashamed oor Spaans
to be ashamed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apenar
Luther, you don't need to be ashamed or embarrassed about anything, OK?
Luther, no tienes que estar apenado o avergonzado por nada, ¿de acuerdo?
apenarse
It ́ s nothing to be ashamed of.
No hay por qué apenarse.
avergonzar
You ought to be ashamed to cheat on exams.
Debes estar avergonzado de copiar en los exámenes.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
avergonzarse · dar vergüenza · sentirse avergonzado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s the only way not to be ashamed of humanity and of oneself
¿ Te pareció gracioso?Literature Literature
You have nothing to be ashamed of.
No lo sé, BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That mark on your face is nothing to be ashamed of.
Arrójame más sangre.- BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-natal depression is a very common complaint and it’s nothing to be ashamed of.
Esto no es buenoLiterature Literature
You ought to be ashamed of yourself.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have nothing to be ashamed of
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "opensubtitles2 opensubtitles2
“It’s nothing to be ashamed of, Matthew.
No estaba escuchandoLiterature Literature
Indeed, it would be very foolish of you to be ashamed of it.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
It wasn’t your fault – or your sin – you have nothing to be ashamed of.’
Ven a visitar Nueva YorkLiterature Literature
We don’t have to be ashamed, but we are nothing, and we earn nothing but chaos.
¿ Te he despertado?Literature Literature
You ought to be ashamed of yourself!
Donde está el punjabí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is something to be ashamed of?
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I have nothing to be ashamed about.
La uso para entretenerme a mí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Periods are nothing to be ashamed of.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtLiterature Literature
Why, you ought to be ashamed of yourself.
¿ Has hablado con Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's nothing to be ashamed of, I might tell you.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ought to be ashamed of yourselves
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, that's nothing to be ashamed of, man.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ought to be ashamed of yourselves.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I certainly don' t think treatment' s anything to be ashamed of
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónopensubtitles2 opensubtitles2
It's nothing to be ashamed about.
muy fuerte.- ¿ Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got nothing to be ashamed of.
Brindo por las niñas que sólo miranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've done nothing to be ashamed of.
Hoy es el día de mayor confluenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing to be ashamed of.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I have nothing to be ashamed of!’
¡ Maestro Hua, lo vi!Literature Literature
9742 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.