to be installed oor Spaans
to be installed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instalar
Also search uninstalled packages (apt-file needs to be installed
Buscar también en los paquetes no instalados (el archivo apt tiene que estar instalado
instalarse
It is ready to be installed to the gravity tractor.
Está listo para instalarse en el tractor gravitatorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following provisions shall apply to engines to be installed in inland waterway vessels.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoEurLex-2 EurLex-2
A machine had to be installed in the factory.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Note: Chrome won’t allow an older version to be installed over a newer version.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.support.google support.google
Its 12V MDB Sleep model version allows Solar Powered vending machines to be installed virtually anywhere.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoCommon crawl Common crawl
The gear pair described in Problem 20 is to be installed in a rectangular housing.
¿ Sólo una con uno de nosotros?Literature Literature
At least one Inland ECDIS has to be installed on the simulator.
Pero yo no, porque no tengo unaEurlex2019 Eurlex2019
package is to be installed, it must be possible to satisfy its dependencies on all architectures.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseCommon crawl Common crawl
2-42 A new integrated computer system is to be installed worldwide for a major corporation.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?Literature Literature
It is recommended that the ground on which the building is to be installed be completely smooth concrete.
Observa cómo se regodeanCommon crawl Common crawl
to be installed in cabinetry or encased (top and/or bottom, and sides) by panels;
No dijo que fuese un martilloEurlex2019 Eurlex2019
This means you will be able to review[ 9 ] the packages that are to be installed.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?Common crawl Common crawl
The equipment is yet to be installed.
¿ Hay algo que usted...?UN-2 UN-2
9.4 The meter shall be able to be installed to operate in any position unless clearly marked otherwise.
Sólo entra en el auto, antes de queEurLex-2 EurLex-2
Devices for control and adjustment of laser generation to be installed in laser treatment apparatus and instruments
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?tmClass tmClass
The remaining number of repeaters and telephone exchanges were to be installed in the county support bases
Quiere ver mis cosas?UN-2 UN-2
There were rumours that Chinese security advisors were to be installed in the Chief Executive's office.
Clark, últimamente he tenido dos carasEuroparl8 Europarl8
A new radar receiver, known as the Bug, was to be installed, replacing the obsolete Metox.
Fanny, no es esoLiterature Literature
The meter shall be able to be installed to operate in any position unless clearly marked otherwise.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoEurLex-2 EurLex-2
Install Empty ConQuest Conduit for Future Cable Placements Sometimes conduit needs to be installed ahead o...
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoCommon crawl Common crawl
Equipment and auxiliaries to be installed for the test to determine engine power
No mereces que te proteja nadieEurlex2019 Eurlex2019
Equipment and auxiliaries to be installed for the test to determine engine power
Deja de molestarlaEurLex-2 EurLex-2
It was the diabolical device to be installed on Phobos in order to subjugate Earth.
No se ofreció a lavarme esasLiterature Literature
The Group recognizes that the new Government to be installed in February 2006 will face immense challenges.
Eso significa que tieneUN-2 UN-2
The sensors intended to be installed in diesel-engine exhaust pipes may be exposed to considerably higher stresses.
Salió el solEurLex-2 EurLex-2
— sitting in its container, fresh and plump, ready to be installed in Genghis Mao’s abdomen.
Nadie sabe nada y nada es ciertoLiterature Literature
125911 sinne gevind in 255 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.