to sin oor Spaans

to sin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pecar

werkwoord
The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
La obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

it's a crime sin to throw away all this food
es un pecado tirar toda esta comida
to confess a sin
confesar un pecado
to be cleansed of sin
quedar limpio libre de pecado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were all potential virtues, pushed to sinful extremes.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
But we need to keep working to suppress these, to keep them from giving birth to sin.
Voy a diseñar mi propia colecciónjw2019 jw2019
The person had fallen, had become subject to sin, and had suffered the first death, becoming mortal.
Yo se lo diré.Yo hablaré con élLDS LDS
We're no closer to Sin Rostro.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So, how hard can it be to get him to sin?
No habrá más hasta mañana a la hora programadaLiterature Literature
Hey, you heading back down to Sin in the Sand Land?
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can he be tempted to sin?
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This imperfection is due to sin.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónjw2019 jw2019
Why would they also be pursuing pleasure if not to sin?
¿ Por qué no me lo dijiste antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or slunk not Saturnine, as Tarquin erst, That left the camp to sin in Lucrece’ bed?
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
He continued his unintelligible litany as he crossed the room to hand the glass to Sin.
Kota, felicidadesLiterature Literature
In other words, one's good advice causes other people to sin.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
Men are men, unfortunately, no matter what their shape, and inclined to sin.’
Y ahora nos quiere echarLiterature Literature
The reason God gave was “that they may not cause you to sin against me.”
¿ Cual Es Su Historia?jw2019 jw2019
PRAYERS HINDERED DUE TO SIN
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladerajw2019 jw2019
""" "" And you have caused others to sin by your example"
Aplaudo tu coraje, KaneLiterature Literature
I from here resolve to the top of Thy grace... to sin no more.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To break a divine law, to sin, or to cause discomfort or injury; also to displease or annoy.
Por seis meses, él observa a este chicoCommon crawl Common crawl
* What did the Savior teach us to do with unrighteous influences, or influences that lead us to sin?
Se acabaron las pesadillas para los dosLDS LDS
We inherited the tendency to sin from the first man, Adam.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la Sirenitajw2019 jw2019
I thought myself far too susceptible to your humor, to sin and temptation.”
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
In what sense have we who hope to live forever in Paradise “died with reference to sin”?
Por correo certificadojw2019 jw2019
Face it, you've got no cause to sin
Apenas hay diferencias entre ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just feels more honest when they come to sin of their own volition.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
But, oh, what a wicked world it was that drove a man to sin.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Literature Literature
147137 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.