unauthorized signature oor Spaans
unauthorized signature
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
firma no autorizada
It was agreed that the consequences of unauthorized signature should be left to national law
Se convino en que la regulación de las consecuencias de una firma no autorizada se dejara en manos del derecho interno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
It was agreed that the consequences of unauthorized signature should be left to national law
Se convino en que la regulación de las consecuencias de una firma no autorizada se dejara en manos del derecho internoMultiUn MultiUn
We’re detecting unauthorized heat signatures and weight in your ship.”
Hemos detectado firmas de calor y peso no autorizado en la nave.Literature Literature
There are two aspects of unauthorized use of signature creation devices and certificates.
El uso sin autorización de dispositivos de creación de firma y de certificados reviste dos aspectos.UN-2 UN-2
Unauthorized use of signature or compromised certificate practice statement
Uso de la firma sin autorización o validez cuestionable de la firmaUN-2 UN-2
c) Unauthorized use of signature or compromised certificate practice statement
c) Uso de la firma sin autorización o validez cuestionable de la firmaMultiUn MultiUn
There are two aspects of unauthorized use of signature creation devices and certificates
El uso sin autorización de dispositivos de creación de firma y de certificados reviste dos aspectosMultiUn MultiUn
Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data;
Actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firma;UN-2 UN-2
exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data;
actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firma;UN-2 UN-2
The signatory is expected to exercise reasonable care to avoid unauthorized use of that signature device.
Se espera que el firmante actúe con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de su dispositivo de creación de firma.UN-2 UN-2
The same standard also applies to signatories in respect of preventing unauthorized use and safekeeping signature creation devices
El mismo criterio se aplica a los firmantes respecto de la prevención del uso no autorizado y la protección de los dispositivos de creación de firmasMultiUn MultiUn
The signatory is expected to exercise reasonable care to avoid unauthorized use of that signature creation data
Se espera que el firmante actúe con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de esos datos de creación de la firmaMultiUn MultiUn
exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature device;
Actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de su dispositivo de creación de firma;UN-2 UN-2
The signatory is expected to exercise reasonable care to avoid unauthorized use of that signature device
Se espera que el firmante actúe con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de ese dispositivo de creación de la firmaMultiUn MultiUn
a) exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature device
a) Actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de su dispositivo de creación de firmaMultiUn MultiUn
The signatory is expected to exercise reasonable care to avoid unauthorized use of that signature device.
Se espera que el firmante actúe con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de ese dispositivo de creación de la firma.UN-2 UN-2
a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data
a) actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firmaMultiUn MultiUn
Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data;
actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firma;UN-2 UN-2
The signatory is expected to exercise reasonable care to avoid unauthorized use of that signature creation data.
Se espera que el firmante actúe con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de esos datos de creación de la firma.UN-2 UN-2
“(a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data
a) Actuar con diligencia razonable para evitar la utilización no autorizada de sus datos de creación de la firmaMultiUn MultiUn
The same standard also applies to signatories in respect of preventing unauthorized use and safekeeping signature creation devices.
El mismo criterio se aplica a los firmantes respecto de la prevención del uso no autorizado y la protección de los dispositivos de creación de firmasUN-2 UN-2
103 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.