Irish Independent oor Fins
Irish Independent
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Irish Independent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It becomes the Irish Independent in 1905.
Saamarin puoliverinen roistoWikiMatrix WikiMatrix
This movement was pledged to achieve Irish independence and to do so by using physical force if necessary.
Komission suunnitelman mukaan raakaöljypohjaisia polttoaineita voidaan korvata biopolttoaineilla, maakaasulla ja vedyllä (HWikiMatrix WikiMatrix
The Irish Republican Army fights to throw off British rule and establish a form of Irish independence.
He ampuivat Pinkertonien vartijoita- ryöstivät palkkatoimiston ja räjäyttivät radanjw2019 jw2019
Ms KNOWD submitted a copy of a newspaper article in the Irish Independent of 15 March 2000, which supports this allegation.
Se on varmasti hyvin suojeltunot-set not-set
In that respect it refers to a newspaper article (Irish Independent, 27 March 1995), according to which the Minister for Transport, Energy and Communications stated that Team's workforce had never been below 1 750.
Liikenteenharjoittajan saama taloudellinen korvaus pysyy entisellään, kun tuotantoa vähennetään kohdan #.# mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
It was a decision taken independently by the Irish Parliament and will be carried out independently by the Irish people.
Valvontaviranomainen katsoo, että ETA-markkinoille soveltuvuuden arvioinnin perusteena on käytettävä suoraan ETA-sopimuksen # artiklan # kohdan c alakohtaaEuroparl8 Europarl8
I do not agree, however, with the MEP from the PPE-DE, Mr Werner Langen, who is quoted in the Irish Independent newspaper today as saying that Ireland should be further penalised by the withdrawal of cohesion funds.
Komission direktiivi N:o #/#/EUEuroparl8 Europarl8
According to a report in the Irish Independent, a spokesman for the ECP has indicated that the Irish Bank is itself creating the money it is lending to banks and is not borrowing cash from the ECB to fund the payments.
Tunsitko vanhempani?not-set not-set
According to an article in the Irish Independent of 17 January 2011, a spokesman for the ECB stated that the Central Bank of Ireland can create its own funds and lend this money to the Irish banks if it deems it appropriate, as long as the ECB is notified.
palkka: tavanomainen perus- tai vähimmäispalkka ja muu korvaus, jonka työntekijä saa rahana tai luontoisetuutena suoraan tai välillisesti työnantajaltaan työsuhteensa vuoksinot-set not-set
I look forward to building support for the Irish peace process and Irish unity and independence.
Olen mieluummin sokea ja ryysyissä kuin kuollutEuroparl8 Europarl8
1921 – A truce in the Irish War of Independence comes into effect.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että tarkastuksissa, jotka tehdään paikoissa, joihin kolmannesta maasta peräisin olevia tavaroita saadaan tuoda yhteisön alueelle, kuten satamissa, lentokentillä ja kolmansien maiden kanssa yhteisillä rajanylityspaikoilla, toteutetaan seuraavat toimenpiteetWikiMatrix WikiMatrix
We bring Sinn Féin's agenda for change, for Irish unity and independence to this forum.
Useimmat vähäiset insuliinireaktiot pistoskohdassa menevät yleensä ohi muutamassa päivässä tai muutamassa viikossaEuroparl8 Europarl8
The Irish War of Independence ended on 11 July 1921 – when a truce was agreed by both sides.
Jos yhtään lohduttaaWikiMatrix WikiMatrix
Is the Commission aware that in the Republic of Ireland, newsagents have to pay carriage charges to receive and sell all United Kingdom national newspapers but that no such charges are payable on leading Irish titles including the Irish Independent, the Irish Times, and the Irish Examiner (though in the case of the latter only in the province of Munster)?
Mies sanoi, että olen vapaaEurLex-2 EurLex-2
Question for Question Time H-0491/2010 to the Commission Part-session: October 2010 Rule 116 James Nicholson (ECR) Subject: Future support for grass-based farming In a recent interview in the Irish press (Irish Independent, Tuesday 21 September 2010) Commissioner Ciolos suggested that he would be prepared to consider continued support for grass-based farming systems such as Ireland’s.
katsoo, että vaalien avoimuus ja uskottavuus vaikuttavat suuresti Nigerian kansainväliseen asemaan sekä kahdenvälisten suhteiden ja taloudellisen yhteistyön laatuunnot-set not-set
It is totally unacceptable to me that a growing number of independent Irish and Scottish producers are going into receivership.
Ja yksi kerrallaan hän haastoi ne ja murskasi käsillään!Europarl8 Europarl8
34 Concerning the alleged danger of BUPA Ireland having to leave the Irish market after the introduction of the RES, Ireland has rightly argued that that risk has been widely reported in the Irish media, notably at the instigation of BUPA Ireland itself, as is confirmed by articles which appeared in the Irish Independent on 24 June 2002 and the Irish Medical News on 29 October 2002.
Ei tietääkseniEurLex-2 EurLex-2
During the 1916 Easter Rising, and the Irish War of Independence, British Troops from the barracks were involved in actions throughout Dublin.
Syvänmeren kalakantojen hoito (keskusteluWikiMatrix WikiMatrix
Finally, Ireland argues, the impact of the RES on the applicants’ business has already been widely reported upon, following public statements by the applicants themselves, in the Irish media, such as in articles in the Irish Independent, of 24 June 2002, in the Irish Medical News, of 29 October 2002, and in the press release of BUPA Ireland itself, of 30 June 2003, published on its internet site.
Olen määrännyt sinut pidätettäväksi virantoimituksestaEurLex-2 EurLex-2
Madam President, I do not like to be in tow or obligated to anybody and neither do the Irish people - an independent race.
Ei, tarkoitin, että tapahtuiko se välittömästi, yöllä vai koska?Europarl8 Europarl8
Having regard to the tone of the response from Commissioner David Byrne to my question in the European Parliament on 28 February 2001 and also the comments made by the spokesperson on his behalf to the Irish Independent newspaper on 23 May 2002 in response to a statement from my colleague Mary Banotti, does the Commission President, Romano Prodi believe that such nakedly party political comments are in keeping with the oath that Commissioners take on assuming office?
He tappavat meidätnot-set not-set
It was endorsed by an independent body (the Irish Fiscal Advisory Council).
Määräaikaiset työsuhteetEurLex-2 EurLex-2
Likewise, the British Officer Lee-Wilson, who ordered Mac Diarmada to be shot, rather than imprisoned, was also killed in Cork on Collins's order during the Irish War of Independence.
Joten, haluan sinun ottavan näitäWikiMatrix WikiMatrix
133 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.