Like a Prayer oor Fins

Like a Prayer

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Like a Prayer

Like a Prayer (kappale)

voorbeelde

Then, with something like a prayer upon my lips, I pressed while every eye stared upwards.
Sitten, huulteni lausuessa jotain rukouksen tapaista, painoin liipasinta jokaisen silmän tähytessä ylöspäin.

It' s like a prayer
Se on eräänlainen rukous

The actual baptism was like a prayer to me.
Varsinainen kastetoimitus vaikutti minuun kuin rukous.

It's like a prayer type thing.
Se on sellainen rukous-tyyppinen juttu.

It's kind of like a prayer in reverse.
Tavallaan käänteinen rukous.

Like a prayer.
Se on kuin rukous.

" Family man, " " shawshank " like a prayer " video, Ben.
Family Man, Avain pakoon, Like a Prayer - video, Ben...

It was like a prayer
Se oli kuin rukous

It's like a prayer to him.
Se on hänelle kuin rukous.

Sounds more like a prayer than a plan.
Tuo oli enemmän rukous kuin suunnitelma.

That seems to me like a darn short prayer for a sinner like Dude.
Se oli lyhyt rukous syntiselle Dudelle.

And now I would like to request again that I finally be given a reply so that I do not have to repeat my entreaty, like a prayer wheel, at the start of every sitting!
Ja nyt pyydänkin, että vihdoinkin saisin vastauksen, jotta minun ei rukousmyllyn tavoin tarvitsisi joka istunnossa alkaa alusta uudelleen!

The longest psalm in the Bible is like a beautiful prayer.
Raamatun pisin psalmi on kuin kaunis rukous.

Like a... a prayer.
Jotain rukouksen tapaista.

You men mindlessly chant " loyalty, duty "... like a Buddhist prayer.
Toistelette uskollisuutta ja velvollisuutta kuin rukousta.

Pache, who had finished his sewing, answered almost inaudibly, like muttering a prayer.
Pache, joka juuri oli lopettanut housunkorjuun, vastasi hiljaa ja epäselvästi, ikäänkuin olisi mutissut rukousta.

Their hands were on the head of a man in the ward, and it looked like they were saying a prayer like they had when Ruben was confirmed.
Heidän kätensä olivat seurakunnan erään veljen pään päällä, ja näytti ihan siltä kuin he sanoisivat samankaltaisen rukouksen kuin silloin kun Ruben konfirmoitiin.

Billy Bob is going to lead us in a prayer, just like before a ball game
Billy Bob johtaa meitä rukoukseen kuten ennen ottelua

Billy Bob is going to lead us in a prayer, just like before a ball game.
Billy Bob johtaa meitä rukoukseen kuten ennen ottelua.

“It’s like a special prayer, and it can give comfort, help someone know how to solve a problem, or even heal someone who is sick.”
”Se on kuin erityinen rukous, ja se voi tuoda lohtua, auttaa jotakuta tietämään, kuinka ratkaista jokin ongelma, tai jopa parantaa jonkun, joka on sairas.”

Because I'd like to say a prayer for them.
Rukoilen molempien puolesta.

The song seems now like a lamentation, a prayer or a psalm for the dead.
Nyt kappale tuntuu suruvirreltä, valitusrukoukselta tai hymniltä kuolleille.

If you don't mind, I'd like to say a prayer.
Tahtoisin lausua rukouksen, jos sinua ei haittaa.

I'd like to say a prayer for my boyfriend.
Rukoilisin poikaystäväni puolesta.

I'd like to offer a prayer.
Haluaisin esittää rukouksen.