like an expert oor Fins

like an expert

bywoord

in an expert manner; "he repaired the TV set expertly"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asiantuntevasti

bywoord

voorbeelde

They said on Jerry Springer you're, like, an expert.
Jerry Springerissä sanottiin, että olet asiantuntija.

Oh, she looks like an expert.
Näyttää asiantuntijalta.

He doesn' t look like an expert, does he?
Hän ei näytä ekspertiltä, vai mitä?

You're kind of like an expert witness.
Olet sellainen asiantuntija tässä tapauksessa.

You sound like an expert
Olet todella perehtynyt asioihin

He doesn't look like an expert, does he?
Hän ei näytä asiantuntijalta, eihän?

These illicit projects of yours - you hide them like an expert.
Piilotat laittomat projektisi kuin ammattilainen.

After two long conversations, I had to admit that Eugenio handled the Word of God like an expert.
Kahden pitkän keskustelun jälkeen minun oli pakko tunnustaa, että Eugenio käsitteli Jumalan sanaa asiantuntijan tavoin.

These illicit projects of yours- you hide them like an expert
Piilotat laittomat projektisi kuin ammattilainen

You're like an expert.
Olet oikea asiantuntija.

I know I sound like an expert on this stuff, but you get informed really fast when you're this sick.
Kuulostan asiantuntijalta, koska näin sairas pidetään ajan tasalla.

I would love to do that.I had such bad acne last year...... that I pretty much became, like, an expert on the stuff
Minulla oli niin paha akne viime vuonna...... että minusta aika pitkälti tuli niinkuin, ekspertti siinä asiassa

Sounds like you're an expert.
Kuulostaa, että olet asiantuntija.

Sounds like you' re an expert
Kuulostaa, että olet asiantuntija

I like to see an expert at work.
Tykkään nähdä asiantuntijan töissä.

Ain't like I'm not an expert at muffins.
Enkö ole muffinssien asiantuntija?

And then when I have to put together to go orders, it's like bagging molly, so I'm, like, kind of an expert.
Noutoannosten kasaaminen muistuttaa morkun paketoimista, - ja sehän kyllä sujuu.

Something that will impress an expert like yourself, something of value.
Jos hänellä on jotain arvokasta, mikä tekee sinuun vaikutuksen.

If it's like baby-sitting, I'm an expert.
Olen asiantuntija, jos ala muistuttaa lastenkaitsemista.

What, do I look like some kind of an expert?
Näytänkö muka joltain asiantuntijalta?

In the hands of an expert like Joram Leifgrum... ♪ ♪
Joram Leifgrümin kaltaisen ammattilaisen käsissä...

An expert like you, with all that knowledge and expertise at his fingertips.
Tuollainen huippuasiantuntija apunaan.

He's an expert on shit like that.
Se osaa nämä jutut.

Which makes me an expert on someone like you.
Olen siis asiantuntija sinun kaltaisessasi tapauksessa.