cocaine addict
kokaiinin väärinkäyttäjä
addiction oor Fins
addiction
en
The state of being addicted; devotion; inclination.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
riippuvuus
en
a habit or practice
Another thing that may cause us to sleepwalk through this significant season of the world is addiction.
Toinen asia, joka voi saada meidät kävelemään unissamme läpi tämän merkittävän aikakauden maailmassa, on riippuvuus.
addiktio
en
a habit or practice
So, it's the same process no matter what the addiction is.
Prosessi on sama, oli kyse mistä addiktiosta tahansa.
himo
en
a habit or practice
Actually, what a smoker feels is the relief that comes from satisfying an addiction!
Tupakoija tuntee todellisuudessa orjuuttavan himon tyydyttämisestä tulevaa helpotusta!
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riippuvaisuus · mieltymys · sairaus · tottuminen · habituaatio · ratkaisu · päätös
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Addiction
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?
Ensin heititte minut putkaanoj4 oj4
Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2014
Mikä sinulla on?EurLex-2 EurLex-2
That stimulant in your gauntlet, it must have been extremely addictive...
Ne katsovat tämän olevan tosiseikkoja koskeva virheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possible addiction, even a criminal record.
Jopa Irlannin kaltaiset maat, jotka ovat suhtautuneet epäilevästi tukien irrottamiseen tuotannosta, ovat tehneet selväksi päättäneensä toteuttaa irrottamisen täysimääräisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from the lack of direct contact between the consumer and the operator, the particular ease and the permanence of access to games offered over the internet and the potentially high volume and frequency of such an international offer, in an environment which is moreover characterised by isolation of the player, anonymity and an absence of social control, constitute so many factors likely to foster the development of gambling addiction and the related squandering of money, and thus likely to increase the negative social and moral consequences attaching thereto.
Olen teidän epäiltynneEurLex-2 EurLex-2
The financial contribution to be paid by Bulgaria to the budget of the European Union to participate in the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (“the Centre”) will progressively increase in a four-year period during which the activities will be phased in by Bulgaria.
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitEurLex-2 EurLex-2
This addiction appears to be almost instantaneous.
Näytänkö miten pelaat niitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # February
Jos # kohdassa tarkoitettua mahdollisuutta käytetään, viittaukset tämän direktiivin #–# artiklaan katsotaan viittauksiksi direktiivin #/#/ETY #–# artiklaan sellaisina kuin ne ovat ennen # päivää tammikuutaoj4 oj4
The Association claims that rural societies do not view slot machines as being particularly harmful, nor is it widely felt that addiction to games machines is an illness that should be treated.
Aika alkukantainen titaaninuoliisi verrattunaEurLex-2 EurLex-2
And what calms the nerves of an addicted gambler more than a few hands of Texas hold'em.
Olemme voittamattomia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Drug addiction is a social problem created by society, so we have to change society or at least change people’s way of thinking,” he says.
Yksittäisten tuottajien ja/tai tuottajajärjestöjen on valvottava, että vaadittujen valmistusaineiden, tuotantovaiheiden sekä ulkonäön ja aistinvaraisten ominaisuuksien suhteen noudatetaan eritelmää, ja vähintään kerran vuodessa tarkastuselimen on varmistettava eurooppalaisen standardin EN # noudattaminenjw2019 jw2019
Decision of the European Parliament of 27 April 2006 on the closure of the accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2004
Olen ollut hänen kanssaan jo ihan riittävästiEurLex-2 EurLex-2
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) has published a document entitled ‘GHB and its precursor GBL: an emerging trend case study’ which states that the drug ‘has a steep dose-response curve where even a small increase in dose can cause serious toxic effects, including impaired consciousness and coma’.
He tulevat heti kun pimeneenot-set not-set
Calls on the Commission and the Member States to take note of studies already conducted in this field, to focus on research examining the incidence, formation and treatment of gambling addiction and to collect and publish statistics on all channels (online and offline) of gambling sectors and gambling addiction in order to produce comprehensive data on the entire gambling sector of the EU; underlines the need for statistics from independent sources, particularly concerning gambling addiction;
Hän käskee minun olla varuillaniEurLex-2 EurLex-2
One addict spent his inheritance, sold his home, and ran up a debt of £18,000 ($29,000) to feed his 70-bottle-a-week addiction.
Hoidan sen myöhemminjw2019 jw2019
EC-Turkey Agreement: participation in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction *
Roy, Sinä vartioita laivasatamaa, onko selvä?EurLex-2 EurLex-2
Knowing the reason for death as well as the solution to man’s problems has given many the motivation and courage to break free from drug addiction.
Ottakaa minunkinjw2019 jw2019
Rapporteur: Hans-Peter Martin (A6-0117/2008) 2006 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction Report: on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2006 [C6-0375/2007 – 2007/2050(DEC)] - Committee on Budgetary Control.
Muista olla pyytämättä anteeksi tai kertomasta, kuinka vaikeaa tämä on sinullenot-set not-set
This physical addiction, he explained, is why some smokers will “persist despite adverse physical, psychological or social consequences.”
Tiesin että se oli rikos, mutta tein sen siltijw2019 jw2019
- A6-0097/2006 by Umberto Guidoni, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the discharge for the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2004 [2005/2110(DEC)];
Haluan leikkiä sitä, mitä leikimme Michaelin kanssa ennenEuroparl8 Europarl8
Likewise the grave dangers of other addictive drugs have been discussed repeatedly for the benefit of the readers of Watch Tower publications.
Et muista sitä kun olit lapsi, mutta meillä oli aika tiukkaajw2019 jw2019
***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
Tietyissä valtioissa, kuten Ranskassa, on edistytty pidemmälle, ja siten on olennaisen tärkeää, että niiden ei tarvitse luopua määrittämistään tiukemmista säännöksistä, joilla ne ovat pystyneet säilyttämään kuluttajien luottamuksen.oj4 oj4
You've turned this perfectly worthless loser into an addict.
Ehkä heillä on onnea ja he törmäävät häneen.Entä Roskis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This recommendation, drafted by Mrs Serracchiani and based on the proposal for a Council Decision on the conclusion of an agreement between the EU and the Republic of Croatia, concerns the interest that Croatia has shown in forging a link with the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA).
Viesti hytin # rouvaltaEuroparl8 Europarl8
Tobacco is addictive.
Neuvosto on myös siirtänyt asetuksen soveltamispäivää # päivästä heinäkuuta # # päivään heinäkuuta #, lukuun ottamatta # artiklan # kohtaa, jonka osalta soveltamispäivä on # päivä tammikuuta # (# artiklajw2019 jw2019
218 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.