axiomatic
aforistinen · aksiomaattinen · ilmiselvä · itsestään selvä · itsestäänselvyys · itsetään selvä · oletuksellinen
axiomatically oor Fins
axiomatically
en
By the use of axioms; in the form of an axiom.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
aksiomaattisesti
ilmeisesti
itsestään selvästi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's axiomatic.
m Kontrolloiduista tutkimuksista kerätyt tiedot käsittivät # potilasta, joista # sai Nespo-hoitoa ja # r-HuEPO: aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 – Huelin, J., ‘Intimidad personal y familiar, domicilio y medio ambiente’, Perfiles del derecho constitucional a la vida privada y familiar, Consejo General del Poder Judicial, Madrid 1996, pp. 257 to 273, is of the view that the axiomatic statement of the nine judges who, on that occasion, comprised the European Court of Human Rights, carries great weight.
Niiden T#-valvontakappaleiden ja vastaavien asiakirjojen lukumäärä,joiden osalta poistumisen yhteydessä kiinnitetyt sinetit on poistettu ilman tullin valvontaa, tai joiden sinetit on rikottu tai asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista vapautusta sinetöinnistä ei ole myönnettyEurLex-2 EurLex-2
Basically in the EU it is axiomatic that quantitative restrictions and all 'measures having equivalent effect` be removed, as laid down in Articles 30 and 36 of the EEC Treaty.
Haluatko nähdä perheesi perinnön muuttuvan muistoksi?EurLex-2 EurLex-2
It is not therefore axiomatic that turnover alone is decisive.
Tuohon kiveenkö?EurLex-2 EurLex-2
I regard that as axiomatic in our culture, and I believe it to be a human rights issue where there is no room for compromise.
Ottakaa minunkinEuroparl8 Europarl8
It is axiomatic in the system set up by the VAT directives that, on the one hand, input tax on supplies used by a taxable person for the purposes of his taxed business transactions should be deductible while, on the other, final consumption for private purposes should bear tax in full.
Pannaanpa räpytellenEurLex-2 EurLex-2
Surely it is axiomatic that rapporteurs do their work well?
Pettymyksen meille tuotti neuvosto: se ei ole päättänyt toistaiseksi ylipäätään mitään vaan hautoo asioita itsepäisesti.Europarl8 Europarl8
A society profiled by policies for sustainable development is axiomatically a knowledge-intensive one.
Näkemiin, yöllinen vierasEurLex-2 EurLex-2
He reasoned: “It is axiomatic in pediatric practice that the physician has a moral duty to support the parents and family.
Euroopan komission, Euroopan investointipankin, Euroopan investointirahaston, kyseisten maiden hallitusten sekä kansallisella ja Euroopan tasolla toimivien pk-yritysten sekä osuus- ja yhteisötalouden yritysten edustus- ja tukijärjestöjen tulisi yhdessä edistää tätä ohjelmaajw2019 jw2019
That is not the case, however. On the contrary, it is by no means axiomatic that more lenient criminal provisions should be applicable retroactively despite the fact that they are contrary to Community law.
Ette luota mihinkäänEurLex-2 EurLex-2
It was axiomatic that every Christian was called to be a witness to Christ, not only by life but by lip.
Aluksella olevat rajoitetut alueetjw2019 jw2019
Your draftsman takes it as axiomatic that the Commission's proposal for TEN-T funding is compatible with its proposal on the financial perspective 2007-2013.
En tiennyt, minänot-set not-set
25 First, Outokumpu makes the somewhat axiomatic point that the duty on imported electricity is a duty on imports.
muutetaan niiden tuotteiden luetteloa, joita varten voidaan perustaa tuottajaorganisaatioEurLex-2 EurLex-2
Further, they note that ‘it is axiomatic that the FBI must conduct its investigations and other activities in a lawful and reasonable manner that respects liberty and privacy and avoids unnecessary intrusions into the lives of law-abiding people.’
Siitä, että minä aiheutan häiriötä öisinEurLex-2 EurLex-2
It should not be possible to interpret it in such a way that the participation of an educational establishment in the ECTS is axiomatic and can be enforced in law, for that would endanger the continued existence of this smoothly functioning, voluntary system.
Viimeinen toimitus on tullutEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, axiomatic studies revealed the existence of non-Desarguesian planes, examples to show that the axioms of incidence can be modelled (in two dimensions only) by structures not accessible to reasoning through homogeneous coordinate systems.
Saanko ostaa sen teille?WikiMatrix WikiMatrix
It is therefore axiomatic, given this line of thinking, that the strategy should be based on a broad notion of innovation.
Abakaviirin farmakokinetiikka potilailla, joilla on loppuvaiheen munuaistauti on samanlainen kuin potilailla, joiden munuaisten toiminta on normaalinot-set not-set
I think this is axiomatic, but I would like to reiterate and underline this point here once again.
Isäsi oli huumediileriEuroparl8 Europarl8
He did this by giving a complete axiomatization of Newtonian mechanics with no reference to numbers or functions at all.
Aina 1950-luvulta asti Euroopan yhdentymisen tärkeimpänä tavoitteena on ollut asteittainen Euroopan maiden yhä tiiviimpi yhteenliittyminen.WikiMatrix WikiMatrix
In any event, it must be axiomatic that any jurisdictional rule contained in the Montreal Convention concerns proceedings brought in relation to claims governed by that convention, and not to claims governed by other instruments.
Ei tarvitseEurLex-2 EurLex-2
Even in the case of the projective plane alone, the axiomatic approach can result in models not describable via linear algebra.
Mitä järkeä tässä sitten on?WikiMatrix WikiMatrix
It is axiomatic that economics are crucial to tourism.
Nouskaa ulos autosta puhaltamaanEurLex-2 EurLex-2
2 Approximation of laws - Procedures for the award of public service contracts - Directive 92/50 - Provision requiring Member States to establish bodies with jurisdiction to review procedures - Failure to transpose the Directive - Consequences - Whether possible for bodies with jurisdiction in relation to public supply and public works contracts also to hear appeals concerning public service contracts - Not axiomatic - National courts required to determine whether appeals are possible on the basis of the domestic law in force
Pyysinkö sinua istumaan siihen?EurLex-2 EurLex-2
It is axiomatic that no export should ever be made without the express consent of the importing country's authorities.
Mitä teet täällä, poika?not-set not-set
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.