cramped oor Fins

cramped

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of cramp.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ahdas

adjektief
en
uncomfortably restricted in size
Well, the dumbwaiter has potential, but it might be too cramped.
Tavarahississä on potentiaalia, mutta se voi olla liian ahdas.
Open Multilingual Wordnet

täysi

adjektief
en
overcrowded or congested
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

writer's cramp
grafospasmi · kirjailijan kramppi
cramps
kouristus · kramppi · kuukautiskivut · lihaskramppi
The Cramps
The Cramps
cramp
Suonenveto · ahtaa · estää · haitata · hankaloittaa · jarruttaa · kouristaa · kouristus · krampata · kramppi · lihaskouristus · lihaskramppi · lukita · määrly · puristin · rajata · rajoittaa · ruuvipuristin · sinkilä · sinkilöidä · spasmi · suonenveto · vaikeuttaa · vetää suonta
cramped quarters
tilanahtaus · tilanpuute
to cramp
estää · kouristaa · krampata
cramp iron
määrly · sinkilä
cramping
kramppaava
intermittent cramp
jäykkäkouristus · kouristelu · kouristus

voorbeelde

Advanced filtering
The structural policies conducted in the outermost regions would have an even greater impact if the Union demonstrated greater flexibility in agreeing to rid itself, as and when necessary, of certain 'Community dogmas' and in respecting the special conditions of the outermost regions, whose territories are cramped, far from the single market and subject to regular natural disasters.
Syrjäisimpien alueiden rakennepoliittisilla toimilla olisi nykyistäkin suurempi vaikutus, jos EU osoittaisi lisää joustavuutta suostumalla luopumaan tarpeen vaatiessa tietyistä "yhteisön oppisuuntauksista" ja kunnioittamalla syrjäisimpien alueiden erityisoloja, kuten niiden ahtautta, sijaintia kaukana yhteismarkkinoista ja alttiutta luonnonkatastrofeille.Europarl8 Europarl8
It's gonna be quite a bit of vile cramping... but as soon as you start spotting... it goes real fast.
Saat tuskallisia kramppeja, mutta vuodon alettua loppu menee nopeasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the House needs to understand is that we in Poland and Central Europe feel too cramped for comfort whenever the superpowers of Western Europe and Russia shake hands over our heads.
Parlamentin on ymmärrettävä, että me Puolassa ja Keski-Euroopassa tunnemme olomme epämukavan ahtaaksi, kun Länsi-Euroopan supervallat ja Venäjä kättelevät päidemme yllä.Europarl8 Europarl8
As you can well imagine, space is cramped.
Kuten voitte kuvitella, tila on kortilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's cramps.
Johtuu krampeista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever had a swimmer's cramp?
Oletko koskaan saanut kramppia uidessasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These rooms are rather cramped.
Nämä huoneet ovat aika ahtaita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to find someone you can spend two weeks with in a cramped timeshare in Montauk, in the rain, and not want to kill.
Etsi ihmistä, jonka kanssa kaksi viikkoa sateisessa Montaukissa ja ahtaassa kämpässä onnistuu ilman murha-aikeita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Local effects (temporary cramp or muscle paralysis)
Paikalliset vaikutukset (tilapäinen lihaskouristus tai lihashalvaus)EurLex-2 EurLex-2
Toe cramp. Ow!
Varvaskramppi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, without Laurie or Bobby here, it's just not as cramped or stupid or noisy.
Kun Laurie ja Bobby ovat poissa, täällä ei ole niin ahdasta, tyhmää tai meluisaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus Christ said: “Go in through the narrow gate; because broad and spacious is the road leading off into destruction, and many are the ones going in through it; whereas narrow is the gate and cramped the road leading off into life, and few are the ones finding it.”
Jeesus Kristus sanoi: ”Menkää sisään kapeasta portista, koska se tie on leveä ja avara, joka vie tuhoon, ja monet ovat ne, jotka menevät siitä sisään, kun taas se portti on kapea ja tie ahdas, joka vie elämään, ja harvat ovat ne, jotka löytävät sen.”jw2019 jw2019
Cramped quarters are one reason, too, that the South African branch plans to move to the countryside; also, there will be more space to take care of their multilanguage printing of magazines and, eventually, it is believed, other literature.
Tilanahtaus on yksi syy myös siihen, että Etelä-Afrikan haaratoimisto suunnittelee muuttoa maaseudulle; sielläkin tulee olemaan enemmän tilaa lehtien painamiseksi monilla kielillä ja lopulta luultavasti myös muun kirjallisuuden painamiseksi.jw2019 jw2019
Cramps.
Kramppeja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get the cramp.
Haista paska.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he didn't want us cramping his training style.
Emme saa sekaantua valmennukseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our quarters were very cramped, and the deck was usually awash.
Majoitustilamme olivat hyvin ahtaat, ja aallot huuhtelivat tuon tuostakin laivan kantta.jw2019 jw2019
Urbanisation has meant that housing has become cramped and it is no longer possible to accommodate elderly people without destroying family harmony.
Kaupungistuneessa yhteiskunnassa asunnot ovat ahtaita eivätkä lapset voi tarjota ikääntyneille vanhemmilleen mahdollisuutta asua luonaan perhe-elämän siitä häiriintymättä.not-set not-set
In the cramped little Kingdom Hall, it was too uncomfortable to wear a jacket.”
Tuossa tupaten täydessä pienessä valtakunnansalissa olo oli niin tukala, ettei puvuntakkia voinut pitää päällä.”jw2019 jw2019
Abdominal pain and gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal cramps and bloating
Vatsakipu ja ruoansulatuskanavan oireet, kuten pahoinvointi, oksentelu, ripuli, vatsan kouristukset sekä turvotusEMEA0.3 EMEA0.3
He did not feel any cramp in his arms and legs and he did not think of drowning.
Hän ei tuntenut käsivarsissaan ja jaloissaan mitään kouristuksia, eikä hukkuminen tullut hänen mieleensä.jw2019 jw2019
Additionally, while the medicine has been on the market, the following have been reported: allergic reactions including rash, swelling of the face, lips, tongue, and/or throat which may cause difficulty in breathing or swallowing, itching, and hives; tiredness, restlessness, agitation including aggressive behaviour, irritability, tremor, depression, suicidal thoughts and actions (in very rare cases), dizziness, drowsiness, hallucinations, dream abnormalities, including nightmares and trouble sleeping, pins and needles/numbness, seizure; feeling unwell, joint or muscle pain, muscle cramps, dry mouth, nausea, vomiting, indigestion, diarrhoea, hepatitis; increased bleeding tendency, bruising, tender red lumps under the skin most commonly on your shins (erythema nodosum), palpitations; swelling
Lääkkeen ollessa markkinoilla on lisäksi ilmoitettu esiintyneen seuraavia haittavaikutuksia: • allergisia reaktioita, mm. ihottumaa, kasvojen, huulien, kielen ja/tai nielun turvotusta, joka voi aiheuttaa hengitys-tai nielemisvaikeuksia, sekä kutinaa ja nokkosihottumaa • väsymystä, levottomuutta, ahdistuneisuutta, johon liittyy aggressiivista käyttäytymistä, ärtyisyyttä, vapinaa, masennusta, itsemurha-ajatuksia ja itsemurhia (hyvin harvoin), huimausta, uneliaisuutta, hallusinaatioita, tavallisesta poikkeavia unia, mukaan lukien painajaisia ja univaikeuksia, pistelyä/puutumista, kouristuksia • huonovointisuutta, nivel-tai lihaskipua, lihaskramppeja, suun kuivumista, pahoinvointia, oksentelua, ruoansulatushäiriöitä, ripulia, maksatulehdusta • lisääntynyttä verenvuototaipumusta, mustelmia, aristavia, punaisia kohoumia ihon alla, yleisimmin säärissä (kyhmyruusu), sydämentykytystä • turvotustaEMEA0.3 EMEA0.3
Goods of common metal not included in other classes excluding nails, pins, studs, rivets, screws, plugs, fixing materials for cables and for pipes, screw plug assemblies, cramp irons of common metal
Epäjalosta metallista tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, paitsi naulat, pultit, tapit, niitit, ruuvit, tulpat, kiinnitysvälineet kaapeleita ja putkia varten, ruuvitulppakokoonpanot, muuriankkurit epäjalosta metallistatmClass tmClass
Only those on the ‘cramped road . . . doing the will of my Father’ would have his favor.
Vain ’ahtaalla tiellä’ kulkevat, jotka ’tekevät Isäni tahdon’, saisivat hänen suosionsa.jw2019 jw2019
Cramped is the road leading off into life’
’Elämään johtava tie on ahdasjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.