draft board oor Fins

draft board

naamwoord

a board to select personnel for involuntary military service

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kutsuntalautakunta

naamwoord

It touched me that Brother Miller volunteered to go with me to the draft board hearing.
Veli Miller halusi lähteä kanssani kutsuntalautakunnan eteen, mikä teki minuun suuren vaikutuksen.

Soortgelyke frases

drafting board
piirustuslauta

voorbeelde

He also needed several letters from me for his draft board.
Hän tarvitsi minulta myös useita kirjeitä kutsuntalautakuntaa varten.

When he turned 21, he registered with the draft board as a minister of religion.
Kun hän täytti 21, hänet rekisteröitiin kutsunnoissa sananpalvelijaksi.

In 1942, while I was in Alaska, I received a summons from the draft board.
Ollessani vuonna 1942 Alaskassa sain palvelukseenastumismääräyksen.

Oh, the draft board, the Navy, a life insurance physical.
Kutsunnoissa, laivastossa ja henkivakuutusta varten.

Well, Stanton, tell Mr. Howe the draft board piece was damn near perfect.
Stanton, kerro herra Howelle, että kutsuntalautakunta juttu hipoi täydellisyyttä.

Those of us who were of military age received notice to appear before the local draft board.
Sotapalvelusikäiset joukostamme kutsuttiin paikallisen kutsuntalautakunnan eteen.

I work too hard at the Draft Board
Teen liikaa töitä värväyslautakunnassa.

But that was in front of the draft board.
Mutta se oli kutsunnoissa.

It touched me that Brother Miller volunteered to go with me to the draft board hearing.
Veli Miller halusi lähteä kanssani kutsuntalautakunnan eteen, mikä teki minuun suuren vaikutuksen.

Well, Stanton, tell Mr. Howe the draft board piece was damn near perfect
Stanton, kerro herra Howelle, että kutsuntalautakunta juttu hipoi täydellisyyttä

I guess I shouldn't have taken that job in the Draft Board
Ei kai olisi pitänyt mennä värväyslautakuntaan.

Potter became head of the draft board.
Potterista tuli kutsuntalautakunnan johtaja.

While there, I made frequent trips back to Colorado to appear before the draft board.
Siellä asuessani tein lukuisia matkoja takaisin Coloradoon, koska minun piti saapua kutsuntalautakunnan eteen.

The Draft Board refused to recognize my ministerial status.
Kutsuntalautakunta kieltäytyi tunnustamasta asemaani evankeliuminpalvelijana.

The draft board in Philadelphia seemed prejudiced against Jehovah’s Witnesses because of our neutrality.
Philadelphian kutsuntalautakunnalla näytti olevan ennakkoluuloja Jehovan todistajia kohtaan puolueettomuutemme vuoksi.

I guess I shouldn' t have taken that job in the Draft Board
Ei mikään.Ei kai olisi pitänyt mennä värväyslautakuntaan

Once I was arrested and taken to the draft board.
Kerran minut pidätettiin ja vietiin kutsuntalautakunnan eteen.

They reviewed thousands of court records and draft board files, recommending some pardons.
Se tutki tuhansia oikeudenpäätöksiä ja kutsuntapöytäkirjoja ja suositteli muutamia armahduksia.

Yesterday, a letter came from the draft board.
Eilen Ronnie sai kirjeen armeijalta.

The draft board diligently tried to deny our exemption.
Kutsuntalautakunta yritti kovasti evätä vapautuksemme.

The Berkeley draft board was visited again, with 19 men burning their cards.
Ryhmää kutsuttiin myös Mikkelin rakuunoiksi ja se käsitti 20 miestä ratsuineen.

Soon after the United States entered the second world war in December 1941, pressure from the draft board intensified.
Pian sen jälkeen kun Yhdysvallat joulukuussa 1941 oli mennyt mukaan toiseen maailmansotaan, lautakunnan asenne jyrkkeni.

It's cheaper to use an eraser on the drafting board than it is a wrecking ball at the site.
On halvempaa käyttää pyyhekumia piirustuspöydällä - kuin purkupalloa työmaalla.

Used together, these make it possible to prepare drawings on a computer rather than by hand on a drafting board.
Yhdistettyinä ne tekevät mahdolliseksi valmistaa piirustuksia tietokoneella sen sijaan, että ne tehtäisiin käsin piirustuslaudalla.

You're ordered to report to the local draft board, where you will be immediately inducted into the nation's armed services.
Määrään sinut ilmoittautumaan paikalliselle osastolle, - jossa sinut värvätään välittömästi maamme asevoimiin.