edge tool oor Fins

edge tool

naamwoord

any cutting tool with a sharp cutting edge (as a chisel or knife or plane or gouge)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

teräase

naamwoord

voorbeelde

Edge tools [hand tools]
Särmäystyökalut [käsikäyttöiset]

Edging tools [machines]
Reunanleikkurit [koneet]

Cutters, Cutting tools, Edge tools (hand tools)
Leikkuuterät, Leikkuutyökalut, Teroitustyökalut (käsikäyttöiset työkalut)

Cutting and edged tools and implements, all being hand operated
Leikkuu- ja terätyökalut ja -välineet, kaikki ovat käsikäyttöisiä

Garden forks, garden spades, edging tools, weeding forks, weeding tools, garden rakes, garden hoes
Puutarhahangot, puutarhalapiot, leikkuutyökalut, rikkaruohohangot, rikkaruohojen kitkentätyökalut, puutarhaharavat, puutarhakuokat

Power operated lawn edging tools
Sähkökäyttöiset puutarhan reunaleikkurit

Diamond-edged tools are often the only things that will cut today’s superhard metals.
Usein ainoastaan timanttiteräisillä työkaluilla pystytään nykyajan erittäin koviin metalleihin.

Edge-tools
Leikkaavat työkalut

High-precision edge tools (hand tools) for cutting optical fibres
Valokuitujen tarkkuusleikkuuvälineet

Straight edge tools [electrically operated]
Suorasyrjätyökalut [sähkökäyttöiset]

Edge tools (surgical)
Teroitusvälineet (kirurgiset)

Cutting tools [hand tools], edge tools [hand tools]
Leikkurit (käsityökalut), Reunustyökalut (käsikäyttöiset työkalut)

Wholesaling, retailing and sale via global computer networks of high-precision edge tools (hand tools) for cutting optical fibres
Valokuitujen tarkkuusleikkausvälineiden tukkumyynti, vähittäismyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä

Hand tools and implements (hand operated), including edge tools, machetes, hoes, shovels, spades, agricultural and gardening tools, cutlery and files
Käsityökalut ja -välineet (käsikäyttöiset), mukaan lukien teroitustyökalut, viidakkoveitset, kuokat, luontilapiot, lapiot, maatalous- ja puutarhatyökalut, veitset, haarukat ja lusikat ja viilat

In all this rough playing with edge-tools, many are hit and hurt who are ashamed or afraid to complain.
Raaka teräaseella leikkiminen haavoittaa monta, joka pelkää tai häpeää ilmaista sen koskeneen.

● Potentially hazardous toys such as target toys, sharp-edged tools, and electrical toys should be used only by older children under adult supervision
● Vaarallisia leluja – esimerkiksi teräviä välineitä, elektronisia leluja tai leluja joilla on tarkoitus osua johonkin kohteeseen – pitäisi antaa vain vanhemmille lapsille, ja niitä tulisi käyttää vain aikuisten valvonnassa

So, when the scalpel broke off in the victim's tenth rib, the surgeon- - or the mortician- - grabbed whatever sharp-edged tool he could find.
Kun skalpelli katkesi, - leikkaaja nappasi käteensä lähimmän terävän esineen.

-a technical infrastructure and cutting edge tools allowing cultural institutions to easily make content and metadata of high quality accessible to Europeana (aggregation infrastructure and services);
-tekninen infrastruktuuri ja huippuluokan työkalut, joiden avulla kulttuurilaitokset voivat tarjota helposti korkealaatuista sisältöä ja metadataa Europeanan saataville (keruuinfrastruktuuri ja palvelut)

Hand tools and implements (hand-operated), in particular crimping tools, crimping pliers, assembly tools, cable cutting tools, strippers, bits, punch pliers, knives, tube cutters, scissors, edge tools, spanners, expanders, tongs
Käsikäyttöiset työkalut ja kojeet, erityisesti poimutustyökalut, puristuspihdit, kokoamistyökalut, kaapelinkatkaisutyökalut, kuorintatyökalut, poranterät, reikäpihdit, veitset, putkileikkurit, sakset, leikkuutyökalut, avaimet, kiristystuurnat, pihdit

If a man has a work to perform that needs a sharp-edged tool, then it is to his advantage to have the tool he uses sharp in its cutting edge.
Jos jonkun on tehtävä työ, mikä vaatii terävää työkalua, niin hänelle on eduksi, että hänen käyttämänsä työkalun leikkaava terä on terävä.

Machines and machine tools and parts therefor including twist drills, straight shank drills, taper shank drills, cold chisels, files, taps, dies, reamers, augers, cutters, end mills and other cutting edge tools for machines
Koneet ja työstökoneet ja niiden osat, mukaan lukien kierreporat, tapitusporat, kartiotapitusporat, kylmätaltat, viilat, tapit, meistit, kalvimet, kairat, leikkurit, päätyjyrsimet ja muut leikkausterätyökalut koneita varten

Hand tools and implements (hand-operated) for buildings, edge tools (hand-tools), gardening, hammers, spades, shovels, pickaxes, hammers, sledgehammers, masons' hammers, axes, trowels, forks, bill-hooks, hoes, scythes, sickles, clamps for carpenters or coopers, pliers
Käsikäyttöiset työkalut ja välineet rakennus-, poraus-, puutarhanhoito-, takomistarkoituksiin, lapiot, kauhat, hakut, vasarat, juntat, kolkuttimet, kirveet, muurauskauhat, halikot, puutarhasakset, kuokat, viikatteet, sirpit, liimauspuristimet, pihdit

Ski edge sharpening tools, hand-operated
Käsikäyttöiset työkalut suksien reunan teroittamiseen

Ski edge sharpening tools, electric
Sähkökäyttöiset työkalut suksien reunan teroittamiseen

Manual edge banders (tools)
Käsikäyttöiset viilutuskoneet (työkalut)