from home oor Fins

from home

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kodista

naamwoord

And you're welcome to bring personal items from home to make you feel more comfortable.
Ja omasta kodista saa tuoda henkilökohtaisia esineitä, jotta olo tuntuu mukavammalta.

kotoa

bywoord

Is there anything you want us to send you from home?
Onko mitään, mitä haluat meidän lähettävän sinulle kotoa?

Soortgelyke frases

Home Away from Homer
Naapurin tytöt

The Old Castle's Other Secret or A Letter From Home
Kirje kotoa

home away from home
paikka · toinen koti

WFH (Working from home)
etätyö, kotona työskentely

home from home
toinen koti

voorbeelde

But when you're away from home... it sometimes gets bored
Mutta ollessasi kaukana kotoa - tulee myös tylsiä hetkiä.

Mail from home.
Postia kotipuolesta.

Well, I knew if we met there away from home, away from every...
Tiesin, että jos tapaisimme siellä, kaukana kotoa...

At least her husband works from home.
Hänen miehensä tekee töitä kotoa käsin.

Don Rosa: "A Letter From Home".
Rosa, Don: Kirje kotoa.

“I delivered the printed magazines by night to the town of Tulun, 12 miles [20 km] from home.
Yöllä toimitin painetut lehdet Tulunin kaupunkiin, johon oli kotoamme noin 20 kilometrin matka.

A long, long way from home.
Hyvin kaukana kotoa.

I'm just... 5,000 miles away from home and I don't wanna dance with Taylor.
Olen 5 000 mailin päässä kotoa enkä halua tanssia Taylorin kanssa.

i was working from home, because, you know, no distractions.
Työskentelin kotona, koska siellä ei ole häiriöitä.

They said: “If you want to become a Witness, you must move away from home.”
He sanoivat: ”Jos haluat todistajaksi, sinun on muutettava pois kotoa.”

Hey, how would you feel about allowing me to look at all your shoes from home?
Saisinko vilkaista muita kenkiä joita sinulla on kotona?

You most likely can tutor from home.
Sinä voinet opastaa kotoasi.

I would if we weren't several million light-years from home on a previously unexplored rock.
Kyllä, jos emme olisi miljoonien valovuosien päässä kotoa - tutkimattomalla planeetalla.

You're a long way from home, yuppie boy.
Olet kaukana kotoa, juppipoika.

Of all our spacecraft, this is the one that's traveled farthest from home...
Kaikista avaruusaluksistamme, tällä on matkustettu kauimmaksi kotoa-

Hmm. If I had run away from home,
Jos olisin karannut kotoa, olisin palannut varmasti.

And you will receive no more supplies from home after this.
Et saa enää tarvikkeita kotoa tämän jälkeen.

My mum still sends me all the newspaper cuttings from home.
Äiti lähettää minulle yhä sanomalehtileikkeitä kotoa.

An emergency messenger from home has arrived!
Pikalähetti kotoa on saapunut!

"It was the first flight of ""our little lady"" from home."
Se oli «pikku neidin» ensimmäinen huviretki kotoaan.

When Eating Away From Home
Kun olet ulkona syömässä

Did you fuck her far from home?
Hässittekö myös kaukana kotoa?

use of portable computer (e.g. laptop, tablet) to access the internet away from home or work,
kannettavan tietokoneen (esim. sylimikro, tabletti) käyttö internetyhteyden muodostamiseksi muualla kuin kotona tai työpaikalla,

It's a lot different from home, ain't it?
Täällä on erilaista kuin kotona.

When the hubby's off pillaging, how are you going to protect yourself from home invaders?
Kun mies on ryöstelemässä - miten suojelet itseäsi valloittajilta?