intermediate certificate oor Fins

intermediate certificate

A certificate that authenticates another certificate in a certificate chain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keskitason varmenne

A certificate that authenticates another certificate in a certificate chain.

voorbeelde

These intermediate certificates are not checked and the forwarding of declarations of expenditure thus becomes a mere formality.
Koska näitä välillisiä varmennuksia ei tarkasteta, menoilmoitusten toimittaminen edelleen on ainoastaan muodollisuus.

For intermediate CA certificates
Välissä olevia CA-varmenteita varten

The notified body may issue intermediate verification certificates to cover certain stages of the production cycle or certain parts of the subsystem.
Ilmoitettu laitos voi antaa välivaiheen tarkastustodistuksia, jotka kattavat tietyt tuotantovaiheet tai tietyt osajärjestelmän osat.

As these were intermediate, and not final, certificates, there is a risk that any undetected errors will affect the final certificates.
Koska kyse oli väliaikaisista eikä siis lopullisista todistuksista, kaikki jäljittämättä jääneet virheet voivat toistua lopullisissa todistuksissa.

Amendment 82 Annex VI, 7, indents 2 and 3 – certificates of conformity issued; – intermediate statements of verification (ISVs) issued or refused; – certificates of conformity refused. – certificates of verification issued or refused.
Tarkistus 82 Liite VI, 7 kohta, 2 ja 3 luetelmakohta – annettuja vaatimustenmukaisuustodistuksia – annettuja tai evättyjä välivaiheen tarkastuslausumia – hylättyjä vaatimustenmukaisuustodistuksia. – annettuja tai evättyjä tarkastustodistuksia.

Such intermediate verification shall be endorsed on the certificate;.
Välitarkastuksesta tehdään hyväksymismerkintä todistuskirjaan;.

Such intermediate verification shall be endorsed on the certificate
Välitarkastuksesta tehdään hyväksymismerkintä todistuskirjaan

Such intermediate verification shall be endorsed on the certificate;
Välitarkastuksesta tehdään hyväksymismerkintä todistuskirjaan;

Certificate for intermediate verifications (Article 18) This was the subject of a proposal for the amendment of Annex VI, submitted to the Committee for opinion under the regulatory procedure in June 2006.
Välivaiheen tarkastustodistukset (18 artikla)Tähän liittyen komitealle esitettiin kesäkuussa 2006 liitteen VI muuttamista koskeva ehdotus, josta siltä pyydettiin lausuntoa sääntelymenettelyssä.

New certificate for a starting material/reagent/intermediate/or excipient from a new or an already approved manufacturer
Uusi sertifikaatti lähtöaineelle/reagenssille/välituotteelle tai apuaineelle uudelta tai jo hyväksytyltä valmistajalta

With regard to Section 2 of Annex VI to Directive 2008/57/EC and recourse to intermediate statements of verification (hereinafter ‘ISV’), the notified body should first draw up an ‘EC’ certificate of intermediate statement of verification and then the applicant should draw up the related ‘EC’ declaration.
Direktiivin 2008/57/EY liitteessä VI olevan 2 luvun ja välivaiheen tarkastuslausumien käytön osalta ilmoitetun laitoksen olisi ensin laadittava välivaiheen tarkastuslausumaan liittyvä EY-todistus, minkä jälkeen hakijan olisi puolestaan laadittava siihen liittyvä EY-vakuutus.

The Commission is also preparing a regulation to be adopted under Regulation 216/2008 on common rules in the field of civil aviation to provide for intermediate sanctions to withdrawal of certification.
Komissio myös valmistelee yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä annettuun asetuksen (EY) N:o 216/2008 perustuvaa asetusta, jossa säädetään todistuksen peruuttamisesta määrättävistä väliaikaisista seuraamuksista.

When the application for a production refund certificate made by the processor concerns an intermediate product:
Kun jalostajan esittämä tukitodistushakemus koskee välituotetta:

port and date of the last intermediate or annual survey for the certificates in point (i) above and the name of the authority or organisation which carried out the survey,
edellä i kohdassa tarkoitettujen todistusten edellyttämän viimeisimmän väli- tai vuosikatsastuksen satama ja päivämäärä ja ilmoitus siitä, mikä viranomainen tai laitos katsastuksen on suorittanut,

port and date of the last intermediate or annual survey for the certificates in point (i) above and the name of the authority or organisation which carried out the survey;
edellä i kohdassa tarkoitettujen todistusten edellyttämän viimeisimmän väli- tai vuosikatsastuksen satama ja päivämäärä ja ilmoitus siitä, mikä viranomainen tai laitos katsastuksen on suorittanut,

port and date of the last intermediate or annual survey for the certificates in point (i) above and the name of the authority or organisation which carried out the survey
edellä i alakohdassa tarkoitettujen todistusten edellyttämän viimeisimmän väli- tai vuosikatsastuksen satama ja päivämäärä ja ilmoitus siitä, mikä viranomainen tai laitos katsastuksen on suorittanut

port and date of the last intermediate or annual survey for the certificates in point (i) above and the name of the authority or organisation which carried out the survey
edellä i kohdassa tarkoitettujen todistusten edellyttämän viimeisimmän väli- tai vuosikatsastuksen satama ja päivämäärä ja ilmoitus siitä, mikä viranomainen tai laitos katsastuksen on suorittanut