nappy rash oor Fins

nappy rash

naamwoord

(UK) A generic term applied to various skin rashes in the diaper area.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vaippaihottuma

naamwoord

rashes in the diaper area

'Cause I think he's got a little bit of nappy rash starting.
Hänellä taitaa olla hieman vaippaihottumaa.

voorbeelde

'Cause I think he's got a little bit of nappy rash starting.
Hänellä taitaa olla hieman vaippaihottumaa.

Nappy rash and wound protection creams
Vaippa- ja haavansuojavoiteet

Skin preparations for use in treating nappy rash
Ihonhoitovalmisteet vaippaihottuman hoitoon

Creams against nappy rash
Vaippaihottumavoiteet

Dermo-cosmetic creams for care or treatment of nappy rash in babies
Kosmeettiset ihovoiteet vauvoilla esiintyvän vaippaihottuman hoitoon

Creams for the prevention and treatment of nappy rash
Voiteet vaippaihottuman ehkäisyyn ja hoitoon

Medicated nappy rash ointments
Lääkeaineita sisältävät vaippaihottumasalvat

Topical treatment for nappy rash
Paikallishoitoaine vaippaihottuman hoitoon

Ointments for treating nappy rash
Salvat vaippaihottuman hoitoon

Non medicated nappy rash creams, ointments and lotions
Muut kuin lääkeaineita sisältävät vaippaihottumavoiteet, -salvat ja -emulsiot

Pre-impregnated wipes and towels for the treatment and prevention of nappy rash
Kostutetut liinat ja pyyhkeet vaippaihottuman hoitoon ja ehkäisyyn

Nappy rash creams, ointments and lotions
Vaippaihottumavoiteet, -salvat ja -emulsiot

Pre-impregnated wipes and towels for the treatment and prevention of nappy rash (medicated)
Kostutetut liinat ja pyyhkeet vaippaihottuman hoitoon ja ehkäisyyn (lääkeaineita sisältävät)

Apart from a little eczema in the form of a nappy rash, he's very healthy.
Vaippaihottumaa lukuun ottamatta hän voi ilmeisen hyvin.

Medicated nappy rash lotions
Lääkeaineita sisältävät vaippaihottumaemulsiot

Skin creams for protection against nappy rash
Ihoa suojaavat vaippaihottumavoiteet

Ointments and creams for nappy rash
Vaippaihottumasalvat ja -voiteet

Rare: bronchiolitis, candida nappy rash, candidiasis, cellulitis, infectious croup, viral gastroenteritis, hand-foot-mouth disease, influenza, pseudocroup, respiratory infection, skin infection, tonsillitis, varicella, viral conjunctivitis
Harvinaiset: bronkioliitti, kandidan aiheuttama vaippaihottuma, kandidiaasi, selluliitti, kurkunpäätulehdus, virusperäinen maha-suolitulehdus, enterorokko, influenssa, valekuristustauti, hengitystieinfektio, ihon infektio, tonsilliitti, vesirokko, virusperäinen sidekalvotulehdus

The main side effects of INVANZ (seen in # to # patients in #) are headache, diarrhoea, nausea (feeling sick), vomiting, rash (including nappy rash in children), itching, problems at the site where the medicine was injected (including pain
INVANZ-valmisteen pääasialliset haittavaikutukset (#– # potilaalla sadasta) ovat päänsärky, ripuli, pahoinvointi, oksentelu, ihottuma (mukaan lukien vaippaihottuma lapsilla), kutina, ongelmat alueella, johon lääke annetaan (mukaan lukien kipu

Sale of the following goods: Deodorisers other than for personal use, air fresheners, Insect repellents, Babies' napkins, medical preparations for the treatment of the scalp and body skin, ointments, creams and lotions for the treatment of nappy rash
Seuraavien tavaroiden myynti: Raikasteet muuhun kuin henkilökohtaiseen käyttöön, Ilmanraikastimet, Hyönteiskarkotteet, Vaipat (vauvanvaipat), lääkinnälliset valmisteet päänahan ja vartalon ihon hoitoon, salvat, voiteet ja lotionit hiertymien (vaippaihottuman) hoitoon

Babies' napkins, medical preparations for the treatment of the scalp and body skin, ointments, creams and lotions for the treatment of nappy rash, skin tonics, medicinal skin creams and lotions, skin petroleum jelly for medical purposes, all the aforesaid goods being for infants and/or children
Vaipat (vauvanvaipat), lääkinnälliset valmisteet päänahan ja vartalon ihon hoitoon, salvat, voiteet ja lotionit hiertymien (vaippaihottuman) hoitoon, kasvovedet, hoitovoiteet ja ihovoiteet, vaseliini ihon hoitoon lääkinnälliseen käyttöön, kaikki edellä mainitut tavarat vauvoille ja/tai lapsille

Cosmetics, cosmetics for children and babies, goods for children and babies, not for medical purposes, baby oil, gels, foams, bubble bath, shampoos, soaps, powders, talcum powder, nappy rash cream, creams, balms and lotions, soap flakes, washing powders and fabric softeners for children, cotton wool, cotton sticks for cosmetic purposes
Kosmetiikkatuotteet, kosmetiikkatuotteet lasten ja vauvojen hoitoon, vauvanhoitotuotteet ja lastenhoitotuotteet, hoitoöljyt, geelit, vaahdot, kylpynesteet, sampoot, saippuat, puuterit, jauheet, ärtyneen ihon hoitovoiteet, hoitovoiteet, balsamit ja emulsiot, saippuahiutaleet, pyykinpesujauheet ja huuhtelunesteet lastenvaatteille, vanulaput, vanupuikot kosmeettiseen käyttöön

Body creams for cosmetic purposes, Soaps in liquid form, Antibacterial disinfectant soap and gel, Eau de Cologne, Perfumery, Bath foam, Body fragrances for cosmetic use, Bath gels for cosmetic use, Oil for the body, Liquid talc, Talcum powder, for toilet use, Skin creams for protection against nappy rash, not for medical purposes
Vartalovoiteet kosmeettisiin tarkoituksiin, Nestemäiset saippuat, Bakteereja tuhoavat desinfiointigeelit ja -saippuat, Kölninvedet, Hajuvedet, Vaahtokylpyaineet, Vartalotuoksut kosmeettiseen käyttöön, Kylpygeeli kosmeettiseen käyttöön, Vartaloöljy, Nestemäiset talkit, Talkki toalettikäyttöön, Vaippaihottumaa ehkäisevä ihoa suojaava voide muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön

Colognes, cotton sticks, body lotions and creams, moisturising cloths and cleansing pads for the care of babies, including moisturising lotions and creams, talcum powder or liquid, eau de cologne, bath gel, foam bath, shampoo, body oil, face cream, cream for nappy rash, moistened cloths, soapy cloths, moisturising cloths, cloths for nappy rash, sun block
Kölninvedet, vanupuikot, vartaloemulsiot ja -voiteet, kosteuttavat pyyhkeet ja puhdistuspyyhkeet vauvojen hoitoon, kuten vartalon kosteusemulsiot ja -voiteet, jauhemainen tai nestemäinen talkki, toilettivesi, kylpygeeli, kylpyvaahto, sampoo, vartaloöljy, kasvovoide, voide vaippaihottuman hoitoon, kosteuspyyhkeet, saippuapyyhkeet, kosteuttavat liinat, pyyhkeet vaippaihottuman hoitoon, auringonsuojavalmisteet

Non-medicated nappy creams, namely, diaper rash creams
Lääkeaineita sisältämättömät vaippavoiteet, nimittäin vaippaihottumavoiteet