on which oor Fins

on which

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jolla

Noun pronoun noun

Amongst the suitable critical processes, notified bodies should select one which has a high likelihood of non-conformity and one which is particularly safety relevant.
Ilmoitetun laitoksen olisi valittava asiaankuuluvien kriittisten prosessien joukosta sellainen, jossa vaatimustenvastaisuus on hyvin todennäköistä ja jolla on suuri merkitys turvallisuuden kannalta.

jonka päällä

This can be a vibrating platform on which the wheels rest.
Tämä voi olla tärisevä lava, jonka päällä ajoneuvo on.

Soortgelyke frases

which one
kumpi · mikä

which one (of two)
kumpi

which one of these
mikä näistä

which one of those
mikä niistä

which one's
kenen · minkä

by which one
kenen toimesta

which one
kumpi · mikä

voorbeelde

Cartridges, cassettes, cards and discs on which computer video games are recorded
Kasetit, kortit ja levyt, joille tietokonevideopelejä tallennetaan

On the contrary, it is that on which the body together with consciousness depends.
Pikemmin se on se, mistä tajunta ynnä ruumis riippuu.

by burning or burial on the premises on which the animal by-products originate;
polttamalla tai hautaamalla paikassa, josta eläimistä saatavat sivutuotteet ovat peräisin;

the date on which it is expected to become operative;
milloin tuki on aiottu myöntää

(4) The DRE criterion presents technology capability on which approval of the technology is based.
(4) Hävittämis- ja poistamistehokkuus kuvaa menetelmän suorituskykyä, johon teknisen menetelmän hyväksyminen perustuu.

Statement of grounds on which decisions are based, right of audience
Päätösten perustelu, oikeus tulla kuulluksi

Licences shall be issued on the 10th working day following the date on which the application was lodged.
Todistukset annetaan kymmenentenä työpäivänä hakemuspäivän jälkeen.

26 An entity might modify the terms and conditions on which the equity instruments were granted.
26. Yhteisö saattaa muuttaa ehtoja, joilla oman pääoman ehtoiset instrumentit on myönnetty.

Planned date on which the full capacity is reached:
Arvioitu päivä, jona täysi kapasiteetti saavutetaan:

By contrast, wages were at the very heart of the matters on which employers and unions bargained.
Palkat sitä vastoin kuuluvat työnantajien ja ammattiliittojen välisten neuvottelujen ydinkysymyksiin.

a new vehicle type variant within the existing type on which it is based.
uusi kalustoyksikkötyypin variantti sen olemassa olevan tyypin sisällä, johon se perustuu.

Any decision taken pursuant to this Article shall state the reasons on which it is based.
Tämän artiklan nojalla tehdyt päätökset on perusteltava asianmukaisesti.

Any decision adversely affecting a member of temporary staff shall state the grounds on which it is based.
Väliaikaiselle toimihenkilölle vastaiset päätökset on perusteltava.

Date on which the proposal was sent to Parliament and Council: 17 March 2010
Ehdotus toimitettiin parlamentin ja neuvoston käsiteltäväksi: 17. maaliskuuta 2010

No altar on which to have their sacrifices offered up!
Ei alttaria, jolla he olisivat voineet esittää uhrinsa!

The contract shall apply from the date on which it is concluded to # October
Sopimus on voimassa sopimuksen synnystä #.#.# saakka

The versions of the applicable standards on which the requirements for eCall are based should be updated.
Niiden sovellettavien standardien versiot, joihin eCall-järjestelmää koskevat vaatimukset perustuvat, olisi saatettava ajan tasalle.

The date on which an unscheduled principal payment or liquidation proceeds are received.
Päivämäärä, jona maksetaan maksuaikataulun ulkopuolinen pääomamaksu tai realisoinnista saadut tulot.

The report represented the reforms the experts considered were needed and on which work had to begin immediately.
Raportissa esitettiin uudistuksia, joita asiantuntijat pitävät tarpeellisina ja joiden toteutus olisi aloitettava välittömästi.

in this process, one which provides for involvement in forthcoming negotiations and discussion
parlamenteille annettaisiin rooli, joka antaa mahdollisuuden olla mukana tulevissa

The collapse of the shipbuilding industry on which this area depended has left high unemployment.
Laivanrakennusteollisuus, josta alue oli riippuvainen, romahti jättäen jälkeensä korkean työttömyyden.

The area on which the payment is made.
Ala, johon suoritettu maksu perustuu.

Providing of a software platform on which to build cloud computing services and applications
Sellaisen ohjelmistoympäristön tarjoaminen, jolla voidaan rakentaa etäresurssipohjaisia tietoteknisiä sovelluksia ja palveluita

Another conclusion on which we more or less agree is the dual role of the audiovisual media.
Toinen päätelmä, josta olemme enemmän tai vähemmän samaa mieltä, on audiovisuaalisten tiedotusvälineiden kaksitahoinen rooli.

4 It is serious business when we talk about this little organ on which life is so dependent.
4 Kun puhumme tästä pienestä elimestä, josta elämä on niin riippuvainen, puhumme vakavasta asiasta.