pass a test oor Fins

pass a test

voorbeelde

Sometimes I’d read enough to pass a test on the book, sometimes not.
Joskus luin juoniselostuksia ja sain selville tarpeeksi läpäistäkseni kokeen, joskus en.

And I'm just waiting here for the man to pass a test.
Minä vain odotan, että mies läpäisee kokeen.

I need you to pass a test
Sinun täytyy läpäistä testi

Don’t just listen to pass a test.
Älkää ainoastaan kuunnelko läpäistäksenne kokeet.

Or you passed a test and learned a lesson, dan.
Tai sitten selvisit testistä ja opit läksysi.

You've passed a test.
Olet selvittänyt testin.

No, you need to pass a test first.
Sinun pitää läpäistä koe ensin.

The BCP staff have to pass a test once a year.
Rajanylityspaikan henkilöstön on läpäistävä koe kerran vuodessa.

You must know the rules of the road —not simply cram them so as to pass a test.
Sinun täytyy tuntea maantien säännöt – ei vain päntätä niitä päähän selviytyäksesi ajokokeesta.

Only veterinarians who have passed a test organised by the competent authority, as defined by Regulation (EC) No ...
Virkaeläinlääkäreiksi voidaan nimittää ainoastaan eläinlääkäreitä, jotka ovat läpäisseet [rehujen ja elintarvikkeiden virallisesta valvonnasta annetussa] asetuksessa (EY) N:o ...

What is my passing a test have to do with Jones killing innocent people?
Miten testin suorittaminen liittyy siihen että Jones tappaa viattomia ihmisiä?

I've passed a test.
Läpäisin näemmä testin.

No, unless you pass a test.
Ei, ellet läpäise testiä.

Do you have to pass a test to fly this thing?
Oletko käynyt ajokokeen?

I need you to pass a test.
Sinun täytyy läpäistä testi.

But if you're not a native speaker, you have to pass a test.
Mutta jos ei ole äidinkielinen puhuja, on läpäistävä koe.

They are tested and accredited according to International Mine Action Standards, just like dogs have to pass a test.
Ne testataan, ja ne saavat valtuudet toimia kansainvälisten miinatoimintastandardien mukaan, samoin kuin koirien on suoriuduttava testistä.

You're not allowed to handle a pocketknife... till you read this booklet on knife safety and pass a test.
Et saa taskuveistä ennen kuin luet turvaoppaan ja läpäiset kokeen.

However, conscientious teachers train students not only to pass a test but also to use the knowledge they gain.
Hyvät opettajat eivät kuitenkaan valmenna opiskelijoita vain läpäisemään koetta vaan myös käyttämään hankkimiaan tietoja.

Proof that a vehicle has passed a test in one Member State will be recognised also by the others.
Myös muut jäsenvaltiot tunnustavat todistuksen siitä, että ajoneuvo on läpäissyt katsastuksen yhdessä jäsenvaltiossa.

The competent authority may appoint only veterinarians who have passed a test meeting the requirements of paragraph # as official veterinarians
Toimivaltainen viranomainen voi nimittää virkaeläinlääkäreiksi ainoastaan eläinlääkäreitä, jotka ovat läpäisseet # kohdan vaatimukset täyttävän kokeen

We can struggle trying to run a race or pass a test or withstand temptation or even feel the Spirit.
Meillä voi olla vaikeuksia yrittäessämme juosta kilpailussa tai pärjätä kokeessa tai vastustaa kiusausta tai vain tuntea Henkeä.

The competent authority may appoint only veterinarians who have passed a test meeting the requirements of paragraph 2 as official veterinarians.
Toimivaltainen viranomainen voi nimittää virkaeläinlääkäreiksi ainoastaan eläinlääkäreitä, jotka ovat läpäisseet 2 kohdan vaatimukset täyttävän kokeen.

Driver having completed training or having passed a test of skills and behaviour in accordance with the provisions of Annex V.
Kuljettaja, joka on suorittanut koulutuksen tai ajotaitoa ja ajotapaa koskevan kokeen liitteessä V olevien säännösten mukaisesti.