shallow oor Fins

shallow

/ˈʃaləʊ/, /ˈʃæl.oʊ/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Having little depth; significantly less deep than wide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

matala

adjektief
en
extending not far downward
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
Lihava mies hyppäsi matalan ojan yli ja kompastui.
en.wiktionary.org

pinnallinen

adjektief
en
lacking interest or substance
Tom is shallow and materialistic.
Tomi on pinnallinen ja materialistinen.
en.wiktionary.org

pintapuolinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

matalikko · laakea · madaltua · madaltaa · kari · ylimalkainen · Matalikko · mataloitua · mataloittaa · pinta-

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shallow

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

shallow-draught
matalakulkuinen
shallow copy
pintakopio
shallowness
mataluus · pinnallisuus · pintapuolisuus
shallow fording
kahluu
shallow-draft
matalakulkuinen
become shallow
madaltua
Shallow Water
Shallow Water
make shallow
madaltaa
Shallow Hal
Hal ja iso rakkaus

voorbeelde

Advanced filtering
In addition to shallow escape holes, they also dig summer and winter burrows.”
Matalien pakokäytävien lisäksi ne kaivavat myös kesä- ja talvipesiä.”jw2019 jw2019
She told me you were shallow and you'd spend the whole night staring at my chest.
Hän sanoi, että olet pinnallinen ja katsoisit rintaani koko illan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shallow Rooting Depth || Depth (cm) from soil surface to coherent hard rock or hard pan. || £ 30cm
Matala juurisyvyys || Syvyys (cm) maan pintakerroksesta yhtenäiseen kallioon tai kovaan maakerrokseen || £ 30cmEurLex-2 EurLex-2
Scandinavian coast, exposed or sheltered, shallow
Skandinavian rannikko, avoin tai suojainen, matalaEurLex-2 EurLex-2
Redfish (shallow pelagic)
Punasimppu (matalien vesien pelaginen laji)Eurlex2019 Eurlex2019
Surface acoustic wave and surface skimming (shallow bulk) acoustic wave devices, having any of the following:
Pinta-akustiset aaltolaitteet ja matalatila-akustiset laitteet, joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:EurLex-2 EurLex-2
Perhaps not for them the funeral of the scientist whose work, more than any other, has proved the Biblical creation story shallow and wanting.
He eivät tulleet saattamaan miestä - jonka työ osoitti Raamatun luomis - kertomuksen epäuskottavaksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first type of soil is hard, the second is shallow, and the third is overgrown with thorns.
Ensimmäinen maatyyppi on kovaa, toisessa multaa on vain ohut kerros ja kolmannessa rehottavat orjantappurat.jw2019 jw2019
PC based, shallow water, wide swath bathymetry system with integrated bathymetry and simultaneous true side scan
Tietokonepohjaiset matalan veden leveäpeittoiset vedenalaisen pohjan kartoitusjärjestelmät, joihin on integroitu syvyyskartoitus ja samanaikainen varsinainen sivukartoitustmClass tmClass
This view makes the oceans mere shallow basins of water.
Tästä näkökulmasta valtameret ovat vain matalia vesialtaita.jw2019 jw2019
Large shallow inlets and bays
Laajat matalat lahdetEurLex-2 EurLex-2
The Minister for Economic Affairs hereby gives notice that an application has been received for authorisation to prospect for hydrocarbons in a segment of block F14 as indicated on the map appended as Annex 3 to the Mining Regulation (Mijnbouwregeling) (Government Gazette (Staatscourant) 2002, No 245). The area in question has been designated block segment F14-shallow.
Talousministeri ilmoittaa vastaanottaneensa lupahakemuksen hiilivetyjen etsimiseksi lohkon F14 osassa nimeltään F14-matalikko, jonka sijainti ilmenee kaivosasetuksen (Mijnbouwregeling, Staatscourant 2002, nro 245) liitteessä 3 olevasta kartasta.EurLex-2 EurLex-2
According to that map, the Bothnian Bay and the Bothnian Sea are linked by shallow waters with a maximum depth of 25 metres.
Tämän kartan mukaan Perämerta ja Selkämerta yhdistävät matalikot, joiden vesien enimmäissyvyys on 25 metriä.EurLex-2 EurLex-2
The comparison with existing data from model tests gives information about the quality of the shallow water influence in the simulation.
Vertaaminen mallitesteistä saatuihin tietoihin antaa tietoa matalan veden vaikutuksen simuloinnin laadusta.EuroParl2021 EuroParl2021
(i78) Use of shallow injection for slurries application (Y/N)
i78) Lietelanta levitetään matalamultaimella (kyllä/ei)Eurlex2019 Eurlex2019
We should associate with those who, like us, are planning not for temporary convenience, shallow goals, or narrow ambition—but rather with those who value the things that matter most, even eternal objectives.
Meidän tulisi olla tekemisissä sellaisten ihmisten kanssa, jotka meidän tavoin tähtäävät korkeammalle kuin hetkelliseen mukavuuteen, pinnallisiin tavoitteisiin tai mitättömiin päämääriin – sellaisten kanssa, jotka arvostavat tärkeimpiä asioita, iankaikkisia tavoitteita.LDS LDS
For example, in the Baltic Sea, which is a very fragile and shallow internal sea surrounded by quite a number of countries, enormous risks are taken which could prove to be environmentally disastrous.
Esimerkiksi Itämerellä, joka on erittäin herkkä, monen maan ympäröimä ja matala sisämeri, otetaan suuria riskejä, jotka voivat osoittautua tuhoisaksi ympäristölle.Europarl8 Europarl8
Shallow or slow rise
Eivät lisäänny tai lisääntyvät hitaastiEurLex-2 EurLex-2
These are choker squid, and they lay their egg capsules in sandy shallows bathed by the warmer Agulhas Current.
Kymmenlonkeroinen mustekala - laskee munakapselinsa hiekkaan jota Agulhasinvirta hautoo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The product must be of the Primura variety and must be identifiable from its physical appearance, its chemical composition and its organoleptic characteristics, in accordance with the following specifications: shape of tubers: regular elongated oval with superficial, shallow eyes; smooth and intact skin without any external defects altering its characteristics; size of tubers: homogeneous, between 40 mm and 75 mm;
Tuotteen on oltava peräisin Primura-lajikkeesta, ja sen ulkonäön, kemiallisen koostumuksen ja aistinvaraisten ominaisuuksien on oltava tunnistettavissa seuraavien parametrien mukaan: muodoltaan säännöllisen soikeat pitkulaiset juurimukulat, joiden pinnassa on melko huomaamattomia silmuja (silmiä); sileä ja eheä kuori vailla ulkoisia virheitä, jotka muuttavat tuotteen ominaisuuksia; mukuloiden koko on yhtenäinen, 40–75 mm;EurLex-2 EurLex-2
The asteroid's trajectory is shallow.
Asteroidin liikerata on matala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1928 in his laboratory, in shallow glass dishes, Fleming was cultivating staphylococci, the bacteria that cause boils.
Vuonna 1928 Fleming viljeli laboratoriossaan laakeissa lasimaljoissa stafylokokkeja, paiseita aiheuttavia bakteereja.jw2019 jw2019
So we have two bodies packed full of tainted Utopium buried in a shallow grave.
Joten meillä on kaksi haudattua ruumista täynnä Utopiumia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soils developed on the schist, or schist and sandstone, substratum of the Armorican Massif, which forms a plateau tilting slightly towards the Loire. Usually shallow with good thermal performance, the soils are characterised by limited water reserves.
Loirea kohti loivasti viettävän Massif Armoricain ‐tasangon liuskekiviselle tai hiekkaiselle liuskekivimaan kasvualustalle muodostunut maaperä on pintamaata ja sen lämpöominaisuudet ovat hyvät ja vesivarat vähäiset.EuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.