rat-a-tat-tat
koputus · nakutus · rätinä
tatting oor Fins
tatting
en
A form of looped and knotted lace needlework made from a single thread.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sukkulapitsi
pitsinnypläys
nypläys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— in Malta, the contractor obtains his ‘numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta Financial Services Authority,
Muut kaupungit osallistuvat projektiinEurLex-2 EurLex-2
This is the opening salvo in what will be an escalating series of juvenile tit-for-tat exchanges.
Tiedätkö, mikä päivä on, Hillary?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNRWA shall inform the Community beforehand of any significant changes tat may be planned in the education or health programmes provided by UNRWA.
Joka tapauksessa- jos isoisä ei olisi osunut häneen te ette olisi nyt tässäEurLex-2 EurLex-2
150 As to the complaint that there was a lack of reasoning in regard to the switch in the commitments proposed by P&G, the Court observes, first of all, that it is settled law that, although under Article 190 of the Treaty the Commission is obliged to state the reasons on which its decisions are based, mentioning the factual and legal elements which provide the legal basis for the measure in question and the considerations which have led it to adopt its decision, it is not required to discuss all the issues of fact and of law raised by every party during the administrative proceedings (see Case T-2/93 Air France v Commission (`TAT') [1994] ECR II-323, paragraph 92).
Neuvosto päättää määräenemmistöllä komission ehdotuksesta saaliita ja/tai pyyntiponnistuksia koskevista rajoista ja kalastusmahdollisuuksien jakamisesta jäsenvaltioiden kesken sekä ehdoista, jotka liittyvät kyseisiin rajoihinEurLex-2 EurLex-2
Asshole did the cutting had these Nazi hooks tatted on his neck. JAX:
Äitisi on tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of them has tats.
Päätös biometristen tunnisteiden käyttöönotosta on tehty viisumitietojärjestelmästä (VIS) ja lyhytaikaista oleskelua varten myönnettäviä viisumeja koskevasta jäsenvaltioiden välisestä tietojenvaihdosta # päivänä heinäkuuta # annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o #/# (VIS-asetusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your finger tats.
Minä juon senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) annul the decision of the Commission of 27 November 1992 (IV/M. 259 - British Airways/TAT);
Kaikenlaista paskapuhettaEurLex-2 EurLex-2
However, at the last allocation round in TAT 12/13, which took place in January 1997, BT and MCI, bought significant amounts of new capacity ([. . .] (33) and [. . .]
Ensin Paula ei julkaise sitäEurLex-2 EurLex-2
Does not like Bo Tat.
sen määrittämistä, mikä mekaanisesti erotetun lihan kalsiumpitoisuus ei ole merkittävästi korkeampi kuin jauhelihanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The disastrous tit-for-tat mishandling is destroying all our efforts to rebuild consumer trust and confidence through the complete eradication of the disease.
Oletko sinä kuuro?Europarl8 Europarl8
in Malta: the supplier obtains his numru ta registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc’, and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta Financial Services Authority
Kalibroinnin aikana näiden laitteiden on oltava vähintään # metrin päässä vertailupisteestäoj4 oj4
(c) major decisions can only be taken by the board of TAT E.A. if at least one director nominated by TAT and one director nominated by British Airways vote in favour of the proposal (such decisions include, inter alia, any changes to the business plan for the period 1993-96 drawn up and agreed by TAT and British Airways simultaneously with the acquisition agreement);
MeiIIä on tarpeeksi rahaaEurLex-2 EurLex-2
Whole hotel is simply festooned with this appalling tat.
Tiedän, miten lujaa törmäsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, since the additional capacity resulting from the upgrading of TAT 12/13 or the full entry into service of the new Gemini cable is not likely to become available before the end of 1998, the question still remains as to whether it will be sufficient to keep pace with the continuing increase in demand.
Kaikin mahdollisin tavoinEurLex-2 EurLex-2
Can the Commission say whether, if the USA does not abolish FSCs within the prescribed time limit (before 30 September 2000), it proposes to implement sanctions of the same kind as those adopted by the USA in connection with the Euro-American dispute over hormone-treated beef, in other words to impose tit-for-tat trade restrictions?
Työt odottivatEurLex-2 EurLex-2
These gang tats?
Matty, mitä jos he soittavat FBI: lle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, the applicant has not disputed the statement in the contested decision that the French authorities authorized TAT to operate on the two routes in question from and to CDG as from 1 March 1992 and have not since placed any obstacle in the way of other Community companies wishing to operate those same routes (OJ, p.
Erityiset tiejärjestelyt (tilanteen mukaan): liikenneympyrät, tasoristeykset, raitiovaunu-/linja-autopysäkit, suojatiet, ylä-/alamäkeen ajaminen pitkissä rinteissäEurLex-2 EurLex-2
Tatting shuttles
En halua kuulla Peter Panin nimeä enää koskaan!tmClass tmClass
“So, clearly, this was not ... tit for tat, this for that—you give me 116 pages of manuscript and I’ll give you 142 pages of printed text.
Mitä se todistaa?LDS LDS
Maybe even a better Clipper than you judging by all them kill tats.
Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 According to the applicant, not only was it never envisaged that a foreign company of a comparable size, namely British Airways, could be substituted in its place as a shareholder having joint or sole control over TAT E.A., such a possibility would have made it impossible for the agreement to be concluded.
Haetaan hänet talostaan,- Mitä hän sitten kertoo?EurLex-2 EurLex-2
Other express courier services, such as TAT Express, have also informed Sernam that they are interested in this formula
Ketään ei tarvitse tappaa!oj4 oj4
Tit for tat.
Hyvänä oleminen on jotain, mitä on asettanut sydämeensäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in Malta, the economic operator obtains his "numru ta’ registrazzjoni tat-Taxxa tal-Valur Miżjud (VAT) u n-numru tal-licenzja ta’ kummerc", and, in the case of a partnership or company, the relevant registration number as issued by the Malta Financial Services Authority;
Kun jotkut eivät anna, mitä heiltä halutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaannot-set not-set
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.