thatcher oor Fins

thatcher

naamwoord

A person who installs thatch as a roofing material.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

olkikaton tekijä

person who installs thatch

ruohonkerääjä

naamwoord

device to remove dead grass

olkikatontekijä

naamwoord

Thatcher

eienaam, naamwoord

An occupational surname for someone who covered roofs in straw.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Thatcher

naamwoord

Moreover, this was back in the Thatcher era, just to put it into context.
Tämän lisäksi on todettava taustaksi, että tapahtumat sijoittuvat Thatcherin kaudelle.

Rautarouva

naamwoord

Margaret Hilda Thatcher

naamwoord

Margaret Thatcher

naamwoord

A fairly famous illusion — it was first done with Margaret Thatcher.
Melko kuuluisa illuusio — tehtiin ensiksi Margaret Thatcheristä.

paronitar Thatcher of Kesteven

naamwoord

Soortgelyke frases

Margaret Thatcher
Margaret Hilda Thatcher · Margaret Thatcher · Rautarouva · Thatcher · paronitar Thatcher of Kesteven

Baroness Thatcher of Kesteven
Margaret Hilda Thatcher · Margaret Thatcher · Rautarouva · Thatcher · paronitar Thatcher of Kesteven

Mark Thatcher
Mark Thatcher

Margaret Hilda Thatcher
Margaret Hilda Thatcher · Margaret Thatcher · Rautarouva · Thatcher · paronitar Thatcher of Kesteven

Thatcherism
thatcherilaisuus · thatcheriläisyys · thatcherismi · thatserismi

Ben Thatcher
Ben Thatcher

voorbeelde

... Thatcher, present at the first break-in.
... Thatcherista.

Tom decided that he could be independent of Becky Thatcher now.
Tom luuli nyt hyvin voivansa olla Becky Thatcher'in suosiotta.

Only hardened supporters of Mrs Thatcher talk in this way about decentralisation of Union policy.
Ainoastaan Thatcherin kovat kannattajat puhuvat tässä mielessä unionin politiikan hajauttamisesta.

I took careful note of the reference you made to Mrs Thatcher and I appreciate the concern you feel, in the light of your own country' s particular sensitivity in this matter, in stressing that we must adopt a pragmatic approach.
Arvostin suuresti tekemäänne viittausta pääministeri Thatcheriin korostaessanne, että lähestymistapamme on oltava pragmaattinen, ja ymmärrän hyvin huolenne, kun otetaan huomioon, miten arkaluonteinen tämä aihe on maassanne.

In fact, every case of obstruction in Europe, from de Gaulle's empty chair policy to Maggie Thatcher's famous 'I want my money back', has been the work of the large countries.
Kaikki lukkiutuneet tilanteet Euroopassa aina de Gaullen tyhjän tuolin politiikasta Maggie Thatcherin kuuluisaan lausahdukseen I want my money back ("haluan rahani takaisin") ovat olleet suurten maiden aiheuttamia.

Mrs Thatcher once stated that she would never talk with terrorists, and yet it is thanks to Mr John Hume that the British and Irish Governments sat around the negotiating table, along with the IRA and the Protestant terrorist gangs.
Pääministeri Thatcher totesi kerran, että hän ei koskaan keskustelisi terroristien kanssa, ja silti John Hume onnistui saamaan Ison-Britannian ja Irlannin hallitukset saman neuvottelupöydän ääreen IRA:n ja protestanttisten terroristiryhmien kanssa.

In 2013, aged 97, she attended the funeral of Margaret Thatcher.
2013 Big Ben hiljentyi Margaret Thatcherin hautajaisten ajaksi.

Thatcher, Chirac, Berlusconi: they were all EPP leaders too, but you seem to have overlooked their contributions.
Thatcher, Chirac ja Berlusconi olivat hekin kaikki PPE:n johtajia, mutta te näytätte unohtaneen heidän panoksensa.

I visited Macedonia very recently, on behalf of the Westminster Foundation for Democracy, set up by Margaret Thatcher when she was Prime Minister of my country, and saw a country with vibrant political parties and a fascinating tax policy, with flat taxes on both corporation and income tax, and a growing economy.
Vierailin aivan äskettäin Makedoniassa Margaret Thatcherin pääministerikaudellaan perustaman Westminster Foundation for Democracy -säätiön puolesta. Näin vierailuni aikana maan, jolla on erittäin aktiivisia poliittisia puolueita ja mielenkiintoinen veropolitiikka, jossa on käytössä tasavero sekä yritys- että tuloverotuksessa, sekä kasvava talous.

This week my party marks the 25th anniversary of the election of Margaret Thatcher as Prime Minister of the United Kingdom, whose government I was privileged to join.
Puolueeni juhlii tällä viikolla: on kulunut 25 vuotta siitä, kun Margaret Thatcher valittiin Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeriksi. Minulla oli kunnia istua hänen hallituksessaan.

Mr President, our federalist friends should not try and recruit Mrs Thatcher to their cause.
(EN) Arvoisa puhemies, federalistiystäviemme ei pitäisi yrittää värvätä Margaret Thatcheria asiansa taakse.

In the wake of the stringent monetary policies adopted from the early 1980s onwards, most prominently by the Reagan and Thatcher governments in the US and UK respectively, and based on the thinking of Milton Friedman's monetarist ‘Chicago school’, interest rates rose steeply, prompting those holding reserves to review their own priorities.
80-luvun alusta lähtien erityisesti Ronald Reaganin hallitus Yhdysvalloissa ja Margaret Thatcherin hallitus Yhdistyneessä kuningaskunnassa ryhtyivät soveltamaan tiukkaa rahapolitiikkaa, joka perustui Chicagon koulukuntaa edustavan Milton Friedmanin teorioihin.

You leave Adele, and I'll leave Thatcher.
Sinä jätät Adelen ja minä Thatcherin.

When Nixon or Thatcher looked at the globe, they asked themselves who controls the vital means of production.
Kun Nixon tai Thatcher katsoivat maailmaa, he kysyivät itseltään, kenen hallussa olivat elintärkeät tuotantovälineet.

If there's room on your wall amongst the Thatcher photographs, you may soon be able to hang a commendation from the NYPD.
Jos seinälläsi on tilaa Thatcherin kuvien joukossa siellä voi pian roikkua NYPD: n kunniamaininta.

The decision “pleased” Prime Minister Margaret Thatcher who said: “There are so many dead people and so many injured people as a result of the actions of our citizens that it requires very firm measures.”
Englannin pääministeri Margaret Thatcher oli päätökseen tyytyväinen ja sanoi: ”Kansalaistemme toiminta on johtanut niin monen ihmisen kuolemaan tai loukkaantumiseen, että tarvitaan hyvin lujia toimenpiteitä.”

Some 20 years ago Mrs Thatcher went to Fontainebleau and said: 'I want our money back' – and she got some of it.
Noin 20 vuotta sitten Margaret Thatcher vaati Fontainebleaussa: "Haluan rahamme takaisin" – ja saikin osan niistä.

On the right of the party, Norman Tebbit, the former Conservative chairman, likened Cameron to Pol Pot, "intent on purging even the memory of Thatcherism before building a New Modern Compassionate Green Globally Aware Party".
Esimerkiksi entinen konservatiivijohtaja Norman Tebbit haukkui Cameronia ja sanoi että: "Cameron pyrkii pyyhkimään jopa Thatcherin politiikan muiston ja luomaan uudenlaisen modernin globalistisen viherpuolueen".

You have a disease, Thatcher.
Sinulla on sairaus.

The Reagan / Thatcher Revolution, was a big change in power-structure and a big transfer of opportunity and wealth.
" Reaganin vallankumous " ― ja laajemmin " Reaganin ja Thatcherin vallankumous " ― muutti suuresti valtarakennetta ― ja sai aikaan menestyksen ja vaurauden uusjaon.

Mr President, the main contribution to society of the so-called 'conservative revolution' of Margaret Thatcher and Ronald Reagan was to attempt to dismantle the welfare state.
Arvoisa puhemies, Margaret Thatcherin ja Ronald Reaganin taannoin johtaman niin sanotun " konservatiivisen vallankumouksen" merkittävänä tavoitteena oli hyvinvointivaltion purkaminen. Onneksi he eivät tässä onnistuneet.

I would like to thank Prime Minister Margaret Thatcher and President Ronald Reagan.
Haluaisin kiittää pääministeri Margaret Thatcheriä ja presidentti Ronald Reagania.

But of course for the economic liberals in all parties, from Mrs Thatcher to Mr Bangemann, the deregulation of protective mechanisms has been the paramount aim.
Mutta kaikkien puolueryhmien talousliberalistien, rouva Thatcherista herra Bangemaniin, korkein päämäärä oli suojamääräysten purkaminen.

He let Thatcher take advantage of him for 30 years.
Hän antoi Thatcherin käyttää itseään hyväkseen 30 vuotta.

The Thatcher School would be host to more than one young refugee from the Hotel Cortez.
Thatcher-koulu olisi isäntä useammille nuorille pakolaisille hotelli Cortezista.