to concentrate on oor Fins

to concentrate on

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keskittyä johonkin

werkwoord

First, the travel agents are not free to decide to concentrate on one service or another as in the example of paper manufacturers.
Ensinnäkään matkatoimistot eivät voi paperinvalmistajien tavoin vapaasti päättää keskittyä johonkin palvelumuotoon.

voorbeelde

We have to concentrate on this because therein lies the added value.
Meidän on keskityttävä siihen, koska lisäarvo on siinä.

I had rather thought to concentrate on my poetry for a while.
Ajattelin keskittyä hetken runoiluun.

We have to concentrate on implementing environmental legislation to the full, thus avoiding problems of this kind.
Nyt täytyy keskittyä panemaan ympäristölainsäädäntö täysimääräisesti täytäntöön, jotta tällaisilta ongelmilta vältytään.

We should continue to concentrate on this in future.
Se olisi hyvä kehityssuunta. Meidän on edelleen keskityttävä tähän tulevaisuudessa.

The Council opted to concentrate on a single physical agent at a time, starting with vibration.
Neuvosto päätti keskittyä yhteen tekijään kerrallaan ja käsitellä ensimmäiseksi tärinää.

However, I would like to concentrate on one specific issue.
Keskittyisin nyt kuitenkin vain yhteen erityiseen kysymykseen.

I would like to concentrate on an aspect which particularly concerns satellite providers.
Haluaisin keskittyä erityisesti satelliittioperaattoreita koskevaan näkökohtaan.

We want to concentrate on the practical application of the current directive.
Haluamme keskittyä nykyisen direktiivin soveltamiseen käytännössä.

I'm trying to concentrate on my breathing.
Älä purista niin kovaa.

You need to concentrate on getting well.
Sinun pitää keskittyä paranemiseen.

This morning I want to concentrate on just one issue: structural funding.
Haluan tänä aamuna keskittyä vain yhteen kysymykseen: rakennerahoitukseen.

I want you to concentrate on throwing yourself the biggest, best birthday party money can buy.
Keskity järjestämään parhaat synttärijuhlat, jotka rahalla saa.

However, as rapporteur on air quality, I wish to concentrate on two main aspects.
Ilman laatua koskevan mietinnön esittelijänä haluan kuitenkin keskittyä kahteen pääasiaan.

The company intends to concentrate on [...].
Yritys aikoo keskittyä [...].

It is so easy to concentrate on a few facts and jump to a hasty, one-sided conclusion.
On hyvin helppo keskittää huomio muutamiin asioihin ja tehdä hätäinen, yksipuolinen päätelmä.

Today I should like to concentrate on presenting to Parliament the Commission’s evaluation of the Council’s first reading.
Tänään minun on tarkoitus keskittyä esittelemään parlamentille komission arvio neuvoston ensimmäisestä käsittelystä.

They decided it was more important to concentrate on the promises they were making.
Heistä oli tärkeämpää keskittyä antamiinsa lupauksiin.

The amendment seeks to concentrate on the key offences likely to be related to money laundering.
Tarkistuksella pyritään keskittymään rahanpesun kannalta keskeisimpiin rikoksiin.

He'II have more time to concentrate on work.
Ehtiipä keskittyä töihin.

Jack, you need to concentrate on your father.
Jack, sinun täytyy keskittyä isääsi.

Like trying not to concentrate on the fact that we have to pull off a miracle?
Sellaistako, joka ei vaatisi ihmettä?

Future reports will have to concentrate on aspects that make effective analysis possible.
Tulevissa mietinnöissä on keskityttävä kohtiin, jotka mahdollistavat tehokkaan analyysin.

We need to concentrate on Dance.
Meidän on keskityttävä Danceen.

Rovio entertainment, which had started 2003 as Relude, decided to concentrate on iPhone games only.
Relude-nimisenä vuonna 2003 perustettu Rovio Entertainment päätti keskittyä iPhone-pelien tekemiseen vuoden 2009 aikana.

At this stage it is necessary to concentrate on sustainably increasing the use and production of wood.
Tässä vaiheessa on keskityttävä puun käytön ja tuotannon kestävään lisäämiseen.