to confront oor Fins

to confront

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kohdata

werkwoord

To win your battle with social phobia, sooner or later you will need to confront your fears.
Jotta voisit voittaa taistelusi sosiaalista fobiaa vastaan, sinun on ennemmin tai myöhemmin pakko kohdata pelkosi.

Soortgelyke frases

right to confront accusors
oikeus kohdata syyttäjänsä

voorbeelde

It is the only method of transport, other than rail, able to confront the growth in road transport.
Se on rautatiekuljetusten ohella ainoa kuljetustapa, joka pystyy vastaamaan maantiekuljetusten kasvuun.

A European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action (2007-2011)
HI-viruksen/aidsin, malarian ja tuberkuloosin torjumiseen tähtäävä ulkoisena toimena toteutettava eurooppalainen toimintaohjelma (2007–2011)

To win your battle with social phobia, sooner or later you will need to confront your fears.
Jotta voisit voittaa taistelusi sosiaalista fobiaa vastaan, sinun on ennemmin tai myöhemmin pakko kohdata pelkosi.

having regard to the EU Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria through External Action
ottaa huomioon hiv/aidsin, tuberkuloosin ja malarian torjumiseen tähtäävän ulkoisena toimena toteutettavan EU:n toimintaohjelman

Michael returned home to confront his father.
Michael palasi kotiin puhumaan isälleen.

It's time to confront the humans.
On aika nousta vastarintaan ja nitistää ihmisiä.

Some listening today may need “a mighty change [of] heart”17 to confront serious sins.
Jotkut tämänpäiväiset kuulijat saattavat tarvita voimallisen muutoksen sydämessään17 voittaakseen vakavia syntejä.

Nothing is therefore to be gained from failing to confront these problems.
Ongelmat unohtamalla ei siis voiteta mitään.

But he stayed behind to confront Roderick.
Hän jäi kohtaamaan Roderickin.

( It will be up to you to confront him )
On sinusta kiinni kohtaatko hänet.

, to the new Palestinian government of national unity in order to confront the issue of violence and security;
puitteissa ottamaan yhteyttä Palestiinan uuteen kansallisen yhtenäisyyden hallitukseen väkivaltaa ja turvallisuutta koskevan kysymyksen käsittelemiseksi;

To confront your husband directly.
Hän aikoo kuulustella miestänne henkilökohtaisesti.

Brandi will respond to confrontation.
Brandi reagoi kohtaamiseen.

In some circumstances, it may be wise to find a tactful way to confront the gossiper.
Joissakin tilanteissa saattaa olla viisasta ottaa asia tahdikkaasti puheeksi juorun levittäjän kanssa.

So you think Charlie went to confront Theo about sleeping with his wife?
Menikö Charlie tapaamaan Theoa?

Are you going to confront him or let him get away with it?
Aiotko mennä puhumaan hänelle, vai annatko hänen jatkaa puuhiaan?

Translational research in major infectious diseases: to confront major threats to public health.
Merkittävien tartuntatautien translaatiotutkimus: merkittävien kansanterveysuhkien torjunta.

Every time I want ice for margaritas, I have to confront my mortality.
Joka kerta kun haen jäitä, joudun kohtaamaan kuolevaisuuteni.

The devil is a frightening beast to confront.
Paholainen on pelottava peto.

28 At that Saul stopped chasing after David+ and went to confront the Phi·lisʹtines.
28 Silloin Saul lakkasi ajamasta Daavidia takaa+ ja lähti taistelemaan filistealaisia vastaan.

Sooner or later, all of us need to confront the question, Was life created, or did it evolve?
Meistä jokainen kohtaa ennemmin tai myöhemmin tämän kysymyksen: onko elämä luotu, vai onko se evoluution seurausta?

I find it best to confront things head-on.
Tykkään hoitaa asiat suoraan.

So you went over there to confront this threat to your perfect family.
Menit kohtaamaan uhan kasvokkain.

Translational research in major infectious diseases: to confront major threats to public health
Merkittävien tartuntatautien translaatiotutkimus: merkittävien kansanterveysuhkien torjunta

And Sierra... she needed to confront the man who took away her power.
Sierran piti kohdata mies, joka vei häneltä vallan.